בשורה פון 8 פעברואר, 2019
בריוו צו די עברים 13,1-8.
ברידער , שטעל זיך אן אין ברודערליבע .
דו זאלסט נישט פאַרגעסן האָספּיטאַליטי; עטלעכע, דורך פּראַקטיסינג עס, האָבן וועלקאַמד מלאכים אָן וויסן עס.
געדענקט די אַרעסטאַנטן, ווי איר געווען זייער יונגערמאַן געפאנגענע, און די וואָס ליידן, ווי אויך איר זענט אין אַ שטאַרביק גוף.
זאל די חתונה זיין רעספּעקטעד דורך אַלע און די בעט זאָל זיין אָן אַ פעלער. זנות און נואפים וועלן געמשפּט ווערן דורך גאָט.
זאל דיין פירונג זיין אָן גריד; זײַ צופֿרידן מיט װאָס דו האָסט, װײַל גאָט אַלײן האָט געזאָגט: איך װעל דיך קײנמאָל ניט פֿאַרלאָזן און דיך ניט פֿאַרלאָזן.
אַזוי מיר קענען זאָגן מיט בטחון: די האר איז מיין הילף, איך וועל נישט מורא. וואָס קען אַ מענטש טאָן צו מיר?
געדענקט אייערע פירער, וואָס האָבן גערעדט דאָס וואָרט פון גאָט צו דיר; קערפאַלי באַטראַכטן די אַוטקאַם פון זייער סטאַנדאַרט פון לעבעדיק, נאָכמאַכן זייער אמונה.
יאָשקע משיח איז דער זעלביקער נעכטן, הייַנט און אויף אייביק!
תהלים 27(26),1.3.5.8b-9abc.
דער האר איז מיין ליכט און מיין ישועה,
פאר וועמען וועל איך מורא האבן?
די האר איז פאַרטיידיקונג פון מיין לעבן,
di chi avrò טימאָרע?
אויב אַן אַרמיי לאַגער קעגן מיר,
מיין הארץ האט נישט מורא;
אויב די שלאַכט רייסט אויס קעגן מיר,
אַפֿילו דעמאָלט איך האָבן אמונה.
ער אָפפערס מיר אַן אָרט פון אָפּדאַך
אין דעם טאָג פון ומגליק.
ער באַהאַלטן מיר אין דער סוד פון זיין היים,
הײבט מיך אױף אױף דעם פעלדז.
דיין פּנים, האר, איך זוך.
באַהאַלטן ניט דיין פּנים פון מיר,
זאָלסט ניט אָפּוואַרפן דײַן קנעכט אין כּעס.
דו ביסט מיין הילף, לאז מיך נישט,
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מארק 6,14-29.
אין יענער צײַט האָט דער מלך הורדוס געהערט וועגן יאָשקע, ווײַל אין דער דערווייל איז זיין נאָמען געוואָרן באַרימט. עס איז געווען געזאגט: "יוחנן דער באַפּטיסט איז אויפגעשטאנען פון די טויט און פֿאַר דעם סיבה די מאַכט פון מיראַקאַלז אַרבעט אין אים."
אַנדערע האָבן אַנשטאָט געזאָגט: "עס איז אליהו"; אנדערע האבן נאך געזאגט: "ער איז א נביא, ווי איינער פון די נביאים."
אבער הורדוס האט געהערט וועגן אים און געזאגט: "יוחנן, וועמען איך האט ביכעדיד, איז ווידער אויפגעשטאנען!".
אין פאַקט, הורדוס האט יוחנן ערעסטיד און שטעלן אים אין טורמע ווייַל פון העראָדיאַס, זיין ברודער פיליפוס ס פרוי, וועמען ער האט באהעפט.
יוחנן האט געזאגט צו הורדוס: "עס איז ניט געזעצלעך פֿאַר איר צו האַלטן דיין ברודער ס פרוי."
דערפאר האט איהם הורדיאוס געטראגן א חרפה און האט אים געוואלט הרגענען, אבער זי האט נישט געקענט,
ווארים הורדוס האט מורא געהאט פאר יוחנן, ווייל ער איז גערעכט און הייליגער, און האט געהיט איבער אים; או ן אפיל ו װע ן ע ר אי ז געװע ן זײע ר צעטומלט , װע ן ע ר הא ט זי ך צוגעהערט , הא ט ע ר פו ן דע ם גלײ ך צוגעהערט .
אָבער, דער גוטער טאָג איז געקומען, ווען הורדוס האָט אויף זיין געבורטסטאָג געהאַלטן אַ סעודה פאַר די גראַנדז פון זיין הויף, די באאמטע און נכבדים פון גליל.
ווען די טאָכטער פֿון הורדוס איז אַליין אַרײַן, האָט זי געטאַנצט און געפֿעלט הורדוס און די געסט. האָט דער מלך געזאָגט צום מײדל: בעט מיר װאָס דו װילסט, און איך װעל דיר געבן.
און ער האָט צו איר די דאָזיקע שבועה געזאָגט: אַלץ װאָס דו װעסט פֿון מיר בעטן, װעל איך דיר געבן, אױב דאָס װאָלט געװען האַלב פֿון מײַן מלוכה.
די מיידל איז ארויס און האט געזאגט צו איר מוטער: "וואָס זאָל איך פרעגן?". זי האָט געענטפערט: "דער קאָפּ פון יוחנן דער באַפּטיסט".
און זי איז צוגעלאָפן צום מלך, און האָט געמאַכט די בקשה, אַזוי צו זאָגן: איך וויל, אַז דו זאָלסט מיר תיכף געבן דעם קאָפּ פון יוחנן דער באַפּטיסט אויף אַ טאַץ.
דער מלך איז געווארן טרויעריק; אָבער, צוליב דער שבועה און די געסט, האָט ער איר נישט געוואָלט אָפּזאָגן.
דער קעניג האט תיכף געשיקט א וועכטער מיט באפעלן צו ברענגען צו אים דעם קאפ.
דער וועכטער איז געגאַנגען און האָט אים אָפּגעכאַפּט אין תפיסה און געבראַכט דעם קאָפּ אויף אַ טאַץ און עס געגעבן דאָס מיידל און דאָס מיידל האָט עס געגעבן איר מוטער.
ווען די תלמידים פון יוחנן געהערט וועגן אים, זיי געקומען און גענומען זיין גוף און שטעלן עס אין אַ קבר.