הייַנט ס בשורה 10 נאוועמבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס
לייענען פון דעם טאָג
פון די בריוו פון סט פאולוס דער שליח צו טיטוס
טיט 2,1: 8.11-14-XNUMX
דער בעסטער, לערנען וואָס קאַנפאָרמז צו די געזונט דאָקטערין.
עלטערע מענטשן זענען ניכטער, ווערדיק, קלוג, פעסט אין אמונה, צדקה און געדולד. אפילו עלטערע פרויען האָבן אַ הייליק נאַטור: זיי זענען נישט רעכילעס אָדער סלאַוועס פון ווייַן; אלא זיי זאָל וויסן ווי צו לערנען גוטע, צו פאָרעם יונגע וואָמען אין די ליבע פון מאנען און קינדער, צו זיין קלוג, טשאַסט, דעדאַקייטאַד צו די משפּחה, גוט, סאַבמיסיוו צו זייער מאנען, אַזוי אַז די וואָרט פון גאָט איז נישט דיסקרעדיטיד.
מוטיקן אפילו די יאַנגגאַסט צו זיין סייכלדיק און פאָרשלאָגן זיך ווי אַ בייַשפּיל פון גוטע מעשים: אָרנטלעכקייַט אין דאָקטערין, כשיוועס, געזונט און יראַפּראַטשאַבאַל שפּראַך, אַזוי אַז אונדזער קעגנער בלייבט שאַנד און האט גאָרנישט שלעכט צו זאָגן קעגן אונדז.
אין פאַקט, דער חן פון גאָט איז ארויס, וואָס ברענגט ישועה צו אַלע מענטשן און לערנט אונדז צו לייקענען ימפּיעטי און ווערלדלי תאוות און צו לעבן אין דעם וועלט מיט ניכטערקייט, יושר און שאָד, ווארטן פֿאַר ברוך האָפענונג און די מאַנאַפעסטיישאַן פון כבוד פון אונדזער גרויס גאָט און גואל יאָשקע משיח. ער האט זיך אַרויף פֿאַר אונדז, צו ויסלייזן אונדז פון אַלע רשעות און צו פאָרעם זיך אַ ריין מענטשן וואָס געהערן צו אים, פול פון ברען פֿאַר גוט אַרבעט.
גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 17,7-10
אין דער צייט, יאָשקע האט געזאגט:
XNUMX ווער פון אייך, אויב ער האט א קנעכט צו אקערן אדער פאסטאן די סטאדע, וועט אים זאגן ווען ער וועט קומען צוריק פון פעלד: קום גלייך און זעצסט זיך צום טיש? וואָלט ער ניט בעסער געזאָגט צו אים: "צוגרייטן אַ מאָלצייט, פאַרשטייַפן דיין קליידער און דינען מיר, ביז איך האָבן געגעסן און שיקער, און דאַן איר וועט עסן און טרינקען"? וועט ער זיין דאַנקבאַר צו דעם קנעכט ווייַל ער דורכגעקאָכט די אָרדערס ער באקומען?
אַזוי איר אויך, ווען איר האָבן געטאן אַלע וואָס איז געווען אָרדערד צו איר, זאָגן: "מיר זענען אַרויסגעוואָרפן קנעכט. מיר האָבן געטאָן וואָס מיר האָבן צו טאָן ”».
ווערטער פון די הייליק פאטער
ווי קענען מיר פֿאַרשטיין אויב מיר טאַקע האָבן אמונה, דאָס איז אויב אונדזער אמונה, אַפֿילו אויב קליינטשיק, איז עכט, ריין, סטרייטפאָרווערד? יאָשקע דערקלערט עס צו אונדז דורך ינדאַקייטינג וואָס די מאָס פון אמונה איז: דינען. און ער טוט דאָס מיט אַ משל וואָס אויף ערשטן בליק איז אַ ביסל דיסקערסטינג, ווייַל עס גיט די פיגור פון אַן אָוווערבערינג און גלייַכגילטיק בעל. אָבער פּונקט דעם וועג פון אַקטינג פון די בעל ברענגט די פאַקטיש צענטער פון די משל, וואָס איז דער שטעלונג פון אַוויילאַבילאַטי פון דער קנעכט. יאָשקע מיינט אַז דאָס איז ווי דער מענטש פון אמונה איז צו גאָט: ער סאַבמיץ זיך גאָר צו זיין וועט, אָן חשבונות אָדער קליימז. (פּויפּסט פראַנסיס, אַנגעלוס פון 6 אקטאבער 2019)