הייַנט ס בשורה 11 סעפטעמבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס
לייענען פון דעם טאָג
פון דער ערשטער בריוו פון סט פאולוס די אַפּאָסטלע צו די קאָרינטהיאַנס
1 קאָר 9,16: 19.22-27 ב -XNUMX
ברידער, פּראָקלאַמירן די בשורה איז נישט אַ שטאָלץ פֿאַר מיר, ווייַל עס איז אַ נייטיקייט וואָס איז ימפּאָוזד צו מיר: וויי צו מיר אויב איך טאָן ניט פּראָקלאַמירן די בשורה! אויב איך טאָן דאָס אויף מיין אייגענע איניציאטיוו, איך בין בארעכטיגט צו דער באַלוינונג; אָבער אויב איך טאָן דאָס נישט אויף מיין אייגענע איניציאטיוו, עס איז אַ אַרבעט וואָס איז געווען ענטראַסטיד צו מיר. אַזוי וואָס איז מיין באַלוינונג? אַז פון פּראָקלאַמירן די בשורה פרילי אָן ניצן די רעכט צוגעשטעלט דורך די בשורה.
אין פאַקט, כאָטש איך בין פריי פון אַלע, איך האָבן זיך אַ קנעכט פון אַלע צו געווינען די גרעסטע נומער; איך טאָן אַלץ פֿאַר אַלעמען, צו ראַטעווען עמעצער אין קיין פּרייַז. אָבער איך טאָן אַלץ פֿאַר די בשורה, צו ווערן אַ באַטייליקטער אין עס.
צי ניט איר וויסן אַז אין סטאַדיאָן ראַסעס אַלעמען לויפט, אָבער נאָר איינער ווינס די פרייז? איר אויך לויפן אין סדר צו קאַנגקער עס! אָבער, יעדער אַטלעט איז דיסאַפּלאַנד אין אַלץ; זיי טאָן דאָס צו באַקומען אַ קרוין וואָס פיידז, מיר אַנשטאָט באַקומען איין וואָס בלייבט אויף אייביק.
איך דעריבער לויפן, אָבער נישט ווי איינער וואָס איז יימלאַס; איך קעסטל, אָבער נישט ווי די וואס שלאָגן די לופט; אויף די פאַרקערט, איך מייַכל מיין גוף שווער און רעדוצירן עס צו שקלאַפֿערייַ, אַזוי אַז נאָך איך אנגעזאגט צו אנדערע, איך בין דיסקוואַלאַפייד.
גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 6,39-42
אין יענער צייט האָט יאָשקע דערציילט זײַנע תלמידים א משל:
"קען א בלינדער פירן א צווייטן בלינדן?" צי ניט וועלן זיי ביידע פאַלן אין אַ דיטש? א תלמיד איז ניט מער ווי די לערער; אָבער יעדער איינער, וואָס איז גוט צוגעגרייט, וועט זיין ווי זיין לערער.
פארוואס קוק איר צו די ספּעק אין דיין ברודער און טאָן ניט באַמערקן די שטראַל אין דיין אויג? ווי קענען איר זאָגן צו דיין ברודער, "ברודער, לאָזן מיר נעמען די ספּעק וואָס איז אין דיין אויג," בשעת איר זיך טאָן ניט זען די שטראַל וואָס איז אין דיין אויג? היפאקריטיש! ערשטער אַראָפּנעמען די שטראַל פון דיין אויג און איר וועט זען קלאר צו באַזייַטיקן די ספּעק פון דיין ברודער 'ס אויג ».
ווערטער פון די הייליק פאטער
מיט די קשיא: "קען אַ בלינד מענטש פירן אן אנדער בלינד מענטש?" (לוק 6, 39), ער וויל צו ונטערשטרייַכן אַז אַ פירער קען נישט זיין בלינד, אָבער ער זאָל זען גוט, דאָס איז, ער מוזן פאַרמאָגן די חכמה צו פירן מיט חכמה, אַנדערש ער ריסקס שעדיקן צו די מענטשן וואָס פאַרלאָזנ אויף אים. יאָשקע אַזוי דראָז די ופמערקזאַמקייט פון יענע וואָס האָבן בילדונגקרייז אָדער פירערשאַפט ריספּאַנסאַבילאַטיז: פּאַסטוכער פון נשמות, עפֿנטלעכע אויטאריטעטן, לעגיסלאַטאָרס, לערערס, עלטערן, זיי צו זיין אַווער פון זייער יידל ראָלע און שטענדיק דערקענען די רעכט וועג פירן מענטשן. (Angelus, 3 מערץ 2019