הייַנט ס בשורה 13 סעפטעמבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס
לייענען פון דעם טאָג
ערשטער לייענען
פון דעם ספר פון סיראַטש
האר 27, 33 - 28, 9 (NV) [גר. 27, 30 - 28, 7]
ראַנקאַנס און כּעס זענען שרעקלעך טינגז,
און דער זינדיקער טראָגט זיי אַרײַן.
ווער סע נעקאָמע וועט ליידן די נעקאָמע פון די האר.
וואָס שטענדיק האלט זיין זינד אין זינען.
מוחל די העט צו דיין חבר
און דורך אייער תפילה וועט אייערע זינד פארגעבן ווערן.
א מענטש וואס איז בייז אויף אן אנדער מענטש,
ווי קען ער בעטן די האר פֿאַר היילונג?
ער וואס האט קיין רחמנות אויף זיין יונגערמאַן,
ווי קען ער טייַנע פֿאַר זיין זינד?
אויב ער, וואָס איז בלויז פלייש, האט אַ צאָרע,
ווי קען ער באַקומען גאָט ס מחילה?
ווער וועט מכַפּר זײַן אויף זײַנע זינד?
געדענקט דעם סוף און האַלטן האַס,
פון דיסאַלושאַן און טויט און בלייבן געטרייַ
צו די מצוות.
געדענק די באַפֿעלן און טאָן ניט האַס דיין חבר
די בונד פון די מערסט הויך און פאַרגעסן די מיסטייקס פון אנדערע.
צווייטע לייענען
פון די בריוו פון סיינט פאולוס דער שליח צו די רוימער
ראָם 14,7: 9-XNUMX
ברידער, קיינער פון אונדז לעבט ניט פאר זיך און קיינער שטארבט ניט פאר זיך אליין, מחמת אויב מיר לעבן, לעבן מיר פאר גאט, אויב מיר שטארבן, שטארבן מיר פאר גאט.
פֿאַר דעם סיבה משיח געשטארבן און אומגעקערט צו לעבן: צו זיין די האר פון די טויטע און די לעבעדיק.
גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט מתיא
מט 18,21-35
אין אַז מאָל, Peter געקומען צו יאָשקע און געזאגט צו אים: «האר, אויב מיין ברודער קאַמיטז זינד קעגן מיר, ווי פילע מאָל זאָל איך אים מוחל זיין? ביז זיבן מאָל? ». און ישוע האט אים געענטפערט: איך זאג דיר ניט ביז זיבן מאל, נייערט ביז זיבעציק מאל זיבן.
דעריבער, די מלכות פון הימל איז ווי אַ מלך וואס געוואלט צו פאַרענדיקן אַקאַונץ מיט זיינע קנעכט.
ער האָט אָנגעהויבן אָפּצונעמען די אַקאַונץ ווען ער איז באַקענענ צו אַ מענטש וואָס איז שולדיק געווען אים XNUMX טאלאנטן. זינט ער איז געווען ניט געקענט צו צוריקצאָלן, דער בעל אָרדערד אַז ער זאָל זיין סאָלד מיט זיין פרוי, קינדער און אַלע ער באזעסענע, און אַזוי באַצאָלט דעם חוב. דערנאָך דער קנעכט, אַנידערוואַרפן אויף דער ערד, בעגד אים געזאגט: "האָבן געדולד מיט מיר און איך וועל געבן איר אַלץ צוריק". דער בעל האָט רחמנות געהאַט אויף יענעם קנעכט, האָט אים געלאָזט און אים מוחל געווען דעם חוב.
ווי באַלד ווי ער לינקס, דער קנעכט געפֿונען איינער פון זיין קאַמפּאַניאַנז, וואָס איז שולדיק געווען אים אַ הונדערט דינאַרי. זי האָט אים אָנגעכאַפּט בײַם האַלדז און אים דערשטיקט, זאָגנדיק: גיב צוריק וואָס דו ביסט שולדיק! זיין באַגלייטער, אַנידערוואַרפן אויף דער ערד, האָט מתפּלל געווען צו אים און געזאגט: "האָבן געדולד מיט מיר און איך וועל געבן איר צוריק". אָבער ער האָט ניט געוואלט, איז געגאנגען און האָט אים ארלנגעווארפן אין טורמע, ביז ער האָט באַצאָלט דעם חוב.
זעענדיק וואָס עס איז געווען געשעעניש, זיין קאַמפּאַניאַנז זענען זייער נעבעכדיק און געגאנגען צו באַריכט צו זייער בעל אַלץ וואָס איז געווען געטראפן. דערנאָך האָט דער בעל-משרון גערופֿן דעם מאַן און האָט צו אים געזאָגט: "שלעכטער קנעכט, איך האָב דיר מוחל געווען דעם גאַנצן חוב, ווייל דו בעגסט מיך. צי האָט איר ניט אויך געמיינט צו האָבן שאָד אויף דיין באַגלייטער, פּונקט ווי איך האָב רחמנות אויף איר? ”. דער צארן, דער בעל האט אים איבערגעגעבן צו די טאָרטורערס, ביז ער האט צוריקצאָלן אַלע די פעליק. אַזוי אויך מיין פאטער אין הימל וועט טאָן מיט איר אויב איר טאָן ניט מוחל פון דיין האַרץ, יעדער איינער צו זיין ברודער.
ווערטער פון די הייליק פאטער
זינט אונדזער באַפּטיסם, גאָט האט מוחל אונדז, פאָרגיווינג אונדז אַ ינסאַלוואַנט כויוו: אָריגינעל זינד. אָבער, דאָס איז דער ערשטער מאָל. דערנאָך, מיט לימאַטלאַס רחמנות, ער פאָרגיווז אונדז אַלע זינד ווי באַלד ווי מיר ווייַזן אפילו אַ קליין צייכן פון תשובה. גאָט איז ווי דאָס: ראַכמאָנעסדיק. ווען מיר זענען געפרואווט צו פאַרמאַכן אונדזער הערצער צו יענע וואָס האָבן באליידיקטער אונדז און אַנטשולדיקן, לאָזן אונדז געדענקען די רייד פון דעם הימלישן פאטער צו די מערסאַלאַס קנעכט: «איך האָבן מוחל איר אַלע די כויוו ווייַל איר האָט בעגד מיר. צי האָט ניט איר געמיינט צו האָבן שאָד אויף דיין באַגלייטער, פּונקט ווי איך האָב רחמנות אויף איר? " (וווו 32-33). ווער עס יז וואָס האָט איבערגעלעבט די פרייד, שלום און ינער פרייהייט וואָס קומט פֿון זייַענדיק מוחל קענען עפענען זיך צו דער מעגלעכקייט פון מוחל אין קער. (Angelus, 17 סעפטעמבער 2017