הייַנט ס בשורה 18 סעפטעמבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס

לייענען פון דעם טאָג
פון דער ערשטער בריוו פון סט פאולוס די אַפּאָסטלע צו די קאָרינטהיאַנס
1 קאָר 15,12-20

ברידער, אויב מען מעלדט אז משיח איז אויפגעשטאנען תחית המתים, וויאזוי וועלן אייניקע פון ​​אייך זאגן אז עס איז ניטא קיין תחית המתים? אויב עס איז קיין המתים פון די טויט, איז משיח אויך נישט אויפגעשטאנען! אבער אויב משיח איז נישט אויפגעשטאנען, אונדזער מבשר איז ליידיק, דיין אמונה אויך. מיר דערנאָך ווערן פאַלש עדות פון גאָט, ווייַל קעגן גאָט מיר עדות אַז ער האט אויפשטיין משיח בשעת אין פאַקט ער האט ניט אויפשטיין אים, אויב עס איז אמת אַז די טויט טאָן ניט אויפשטיין. ווארים אויב די טויטע זענען נישט אויפשטיין, איז משיח אויך ניט אויפשטיין; אויב אבער משיח איז ניט אויפגעשטאנען, איו אייער אמונה אומזיסט, און איר זענט נאך אין אייערע זינד. דעריבער יענע וואס געשטארבן אין משיחן זענען אויך פאַרפאַלן. אויב מיר האָבן נאָר האָפֿן אין משיחן פֿאַר דעם לעבן, מיר זאָל זיין נעבעכדיק מער ווי אַלע מענטשן. איצט, אָבער, משיח איז אויפגעשטאנען פון די טויט, די ערשטע פירות פון די געשטארבן.

גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 8,1-3

אין יענע צייט, יאָשקע געגאנגען דורך שטעט און דערפער, אנגעזאגט און אַנאַונסינג די גוטע נייַעס פון גאָט 'ס מלכות. פֿון וועמען זיבן שדים זענען אַרויס; גיאָוואַננאַ, פרוי פון קוזאַ, אַדמיניסטראַטאָר פון הורדוס; סוזאַנאַ און פילע אנדערע וואָס זיי געדינט מיט זייער סכוירע.

ווערטער פון די הייליק פאטער
מיט דעם קומען פון יאָשקע, די ליכט פון דער וועלט, גאָט דער פאטער געוויזן מענטשהייט זיין קלאָוסניס און פרענדשיפּ. זיי זענען געגעבן צו אונדז פרילי ווייַטער פון אונדזער מעריץ. די קלאָוסניס פון גאָט און די פרענדשיפּ פון גאָט זענען נישט אונדזער זכות: זיי זענען אַ פריי טאַלאַנט, געגעבן דורך גאָט. מיר מוזן היטן דעם טאַלאַנט. פילע מאָל עס איז אוממעגלעך צו טוישן דיין לעבן, צו פאַרלאָזן דעם דרך פון עגאָיזם, פון בייז, צו פאַרלאָזן דעם דרך פון זינד ווייַל די היסכייַוועס פון קאַנווערזשאַן איז סענטערד בלויז אויף זיך און די אייגענע שטאַרקייט און ניט אויף משיח און זיין גייסט. עס איז דאָס - די וואָרט פון יאָשקע, די גוטע נייַעס פון יאָשקע, די בשורה - וואָס ענדערונגען די וועלט און הערצער! מיר זענען דעריבער גערופן צו צוטרוי אין דעם וואָרט פון משיח, צו עפענען זיך צו דעם פאטער ס רחמנות און לאָזן זיך צו זיין פארוואנדלען דורך די חן פון די רוח. (Angelus, 26 יאנואר 2020)