הייַנט ס בשורה 20 אקטאבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס
לייענען פון דעם טאָג
פון די בריוו פון סיינט פאולוס דער שליח צו די עפעסיאַנס
עף 2,12: 22-XNUMX
ברידער, געדענקט אַז אין יענער צייט זענט איר געווען אָן משיח, יקסקלודיד פון די בירגערשאַפט פון ישראל, פרעמד צו די קאָווענאַנץ פון דעם צוזאָג, אָן האָפענונג און אָן גאָט אין דער וועלט. איצט, אין משיחן יאָשקע, איר, וואָס זענען אַמאָל ווייַט, האָבן ווערן נאָענט, דאַנק צו די בלוט פון משיחן.
אין פאַקט, ער איז אונדזער שלום, דער איינער וואָס האָט געמאכט איין זאַך פון צוויי, ברייקינג אַראָפּ די וואַנט פון צעשיידונג וואָס צעטיילט זיי, וואָס איז, שינאה, דורך זיין פלייש.
אזוי ער אַבאַלישט די געזעץ, קאַמפּרייזד פון פּראַסקריפּשאַנז און גזירות, צו באַשאַפן אין זיך, פון די צוויי, אַ איין נייַ מענטש, מאכן שלום, און צו שאָלעמ מאַכן זיי ביידע מיט גאָט אין איין גוף דורך די קרייַז. עלימינירן פיינטקייט אין זיך.
ער איז געקומען צו מעלדן שלום צו איר וואָס זענען ווייַט אַוועק, און שלום צו די וואָס זענען געווען נאָענט.
אין פאַקט, דורך אים מיר קענען פאָרשטעלן זיך, איין און די אנדערע, צו דעם פאטער אין איין גייסט.
אַזוי איר זענט ניט מער פרעמדע אָדער געסט, אָבער איר זענט יונגערמאַן בירגערס פון די הייליקע און קרויווים פון גאָט, געבויט אויף דעם יסוד פון די שליחים און נביאים, מיט משיח יאָשקע זיך ווי דער קאָרנערסטאָון. אין אים די גאנצע בנין וואַקסן געזונט אָרדערד פֿאַר צו זיין אַ הייליק טעמפּל אין די האר; אין אים איר אויך זענען געבויט צוזאַמען צו ווערן גאָט ס וווינונג דורך דעם גייסט.
גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 12,35-38
אין יענער צייט האט ישוע געזאגט צו זיינע תלמידים:
"זייט גרייט, דיין קליידער זענען ענג צו דיין היפּס און דיין לאמפן ליט. זיין ווי יענע וואָס וואַרטן פֿאַר זייער בעל ווען ער קערט זיך צוריק פון די חתונה, אַזוי אַז ווען ער קומט און קלאַפּן, זיי עפן עס גלייך.
וואויל זענען יענע קנעכט וועמען דער בעל געפינט אַווייק ביי זיין צוריקקער; באמת, איך זאָג דיר, ער וועט פאַרשטייַפן זיין מלבושים אַרום זיין היפּס, און וועט זיי זיך אַראָפּ ביי טיש און קומען און דינען זיי.
און אויב ער קומט אין די מיטן פון די נאַכט אָדער איידער פאַרטאָג, ער וועט געפֿינען זיי ווי דאָס, מאַזלדיק זיי! ».
ווערטער פון די הייליק פאטער
און מיר קענען פרעגן זיך די קשיא: 'צי איך וואַך איבער זיך, איבער מיין האַרץ, איבער מיין געפילן, איבער מיין געדאנקען? צי איך האַלטן דעם אוצר פון חן? צי איך היטן די וווינונג פון דעם רוח אין מיר? אָדער טאָן איך לאָזן עס אַזוי, איך טראַכטן עס איז גוט? ' אבער אויב איר טאָן ניט היטן, וואָס איז שטארקער ווי איר קומט. אָבער אויב עמעצער שטארקער ווי אים קומט און ווינס אים, ער סנאַטשיז אַוועק די וועפּאַנז אין וואָס ער טראַסטיד און דיוויד די ספּוילז. ווידזשאַלאַנס! ווידזשאַלאַנס איבער אונדזער האַרץ, ווייַל דער טייַוול איז כיטרע. עס איז קיינמאָל וואַרפן אויס אויף אייביק! נאָר די לעצטע טאָג וועט זיין. (סאַנטאַ מאַרטאַ, 11 אקטאבער 2013)