הייַנט ס בשורה 22 דעצעמבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס

לייענען פון דעם טאָג
פֿון ערשטן בוך פֿון Samuèle
1 סאַם 1,24-28

אין יענע טעג האָט אננא מיטגענומען סאמואלע מיט א דריי-יאָר-אַלט אָקס, אַן עפאַ פון מעל און אַ הויט פון ווייַן, און האָט אים געבראכט אין דעם טעמפּל פון די האר אין שילאָה: ער איז נאָך געווען אַ קינד.

געהרגעט די ביק, ​​זיי דערלאנגט דעם יינגל צו עלי און זי האט געזאגט: 'מוחל מיר, מיין האר. פֿאַר דיין לעבן, מיין האר, איך בין די פרוי וואָס איז געווען דאָ מיט איר צו דאַוונען צו די האר. פֿאַר דעם קינד איך מתפּלל געווען און די האר געגעבן מיר די חן איך געבעטן פֿאַר. איך אויך לאָזן די האר פרעגן פֿאַר אים: פֿאַר אַלע די טעג פון זיין לעבן ער איז פארלאנגט פֿאַר די האר.

און זײ האָבן זיך דאָרטן געבוקט פֿאַר גאָט.

גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 1,46-55

אין יענע צייט האָט מאַריאַ געזאָגט:

«מיין נשמה מאַגנאַפייז די האר
און מיין גייסט פרייט זיך אין גאָט, מיין גואל,
ווייַל ער האָט געקוקט אויף די אַניוועס פון זיין קנעכט.
פֿון איצט אויף אַלע דורות וועט רופן מיר ברוך.

דער אלמעכטיקער האט געטאן גרויס טינגז פֿאַר מיר
און הײליק איז זײַן נאָמען;
פֿון דור צו דור זײַן רחמנות
פֿאַר יענע וואס מורא אים.

ער דערקלערט די מאַכט פון זיין אָרעם,
ער האָט צעוואָרפן די שטאָלץ אין די געדאנקען פון זייער האַרץ;
אָוווערטראָו די גוואַלדיק פון טראנען,
אויפשטיין די אַניוועסדיק
האט אָנגעפילט די הונגעריק מיט גוטע זאכן,
ער האָט אַוועקגעשיקט די רייכע מיט ליידיקע הענט.

ער האָט געהאָלפן זיין קנעכט ישראל,
געדענקט זיין רחמנות,
אַז he װי ער האָט געזאָגט צו אונדזערע עלטערן.
פֿאַר אברהם און זיין קינדסקינדער, אויף אייביק ».

ווערטער פון די הייליק פאטער
וואָס טוט אונדזער מוטער רעקאָמענדירן אונדז? הייַנט אין די בשורה דער ערשטער זאַך ער זאגט איז: "מייַן נשמה מאַגנאַפייז די האר" (לוק 1,46:15). מיר, געוויינט צו הערן די ווערטער, טאָמער מיר ניט מער ופמערקזאַמקייט צו זייער טייַטש. צו מאַגנאַפיי ממש טייטש "צו טאָן גרויס", צו פאַרגרעסערן. מרים "מאַגנאַפייז די האר": ניט די פּראָבלעמס, וואָס זי האט נישט פעלן אין דעם מאָמענט. פון דאָ ספּרינגס די מאַגניפיקאַט, פון דאָ קומט פרייד: ניט פון דער אַוועק פון פּראָבלעמס וואָס גיכער אָדער שפּעטער אָנקומען, אָבער פרייד קומט פון דעם בייַזייַן פון גאָט וואָס העלפּס אונדז, וואָס איז נאָענט צו אונדז. ווייַל גאָט איז גרויס. און אויבן אַלע, גאָט קוקט אויף די ביסל. מיר זענען זיין שוואַכקייַט פון ליבע: גאָט קוקט און ליב די קליינע קינדער. (Angelus, 2020 אויגוסט XNUMX)