הייַנט ס בשורה 26 אקטאבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס
לייענען פון דעם טאָג
פון די בריוו פון סיינט פאולוס דער שליח צו די עפעסיאַנס
עפ. 4,32 - 5,8
ברידער, זייט ליב איינער דעם אנדערן, ראַכמאָנעסדיק, זיי מוחל יעדער אנדערע ווי גאָט האט דיר פארגעבן אין משיחן.
מאַכט איר זיך נאָכמאַכן פון גאָט, ווי באַליבט קינדער, און גיין אין צדקה, אויף די וועג וואָס משיח אויך ליב געהאט אונדז און געגעבן זיך פֿאַר אונדז, מקריב זיך צו גאָט ווי אַ קרבן פון זיס שמעקן.
פון זנוס און פון יעדער טיפּ פון טומע אָדער גריד ניט אפילו רעדן צווישן איר - ווי עס מוזן זיין צווישן הייליקע - אדער פון פּראָסטקייט, ומזין, נישטיקייט, וואָס זענען ינאַפּראָופּרייט זאכן. גאַנץ דאַנקען! ווייַל, וויסן דעם גוט, קיין זנוס, אָדער ומריין, אָדער צאָרעס - וואָס איז, קיין געץ - ינכעראַץ די מלכות פון משיח און גאָט.
קיינער זאל איר ניט נאַרן מיט ליידיק ווערטער: פֿאַר די זאכן דער צארן פון גאָט קומט אויף יענע וואס ניט פאָלגן אים. אַזוי טאָן ניט האָבן עפּעס פּראָסט מיט זיי. פֿאַר אַמאָל איר געווען פינצטערניש, איצט איר זענט ליכט אין די האר. דעריבער ביכייוו ווי קינדער פון די ליכט.
גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 13,10-17
אין יענער צייט האָט ישוע געלערנט אין א שול אויף שבת.
עס איז געווען אַ פרוי וואָס איז געווען קראַנק פון אַ גייסט פֿאַר אַכצן יאר; עס איז געווען סטופּט און אין קיין וועג קען עס שטיין אַרויף גלייַך.
יאָשקע האָט זי געזען, האָט זי גערופֿן צו זיך און געזאָגט צו איר: "אשה, דו ביסט באפרייט פון דיין קראַנקייט."
ער געלייגט זיין הענט אויף איר און גלייך זי סטרייטאַנד אַרויף און געלויבט גאָט.
אבער דער הויפּט פון דער שול, ופגעבראַכט ווייַל יאָשקע האט געמאכט אַז היילונג אויף דעם שבת, גערעדט און האט געזאגט צו די מאַסע: "עס זענען זעקס טעג אין וואָס איר האָט צו אַרבעטן; אין זיי דעריבער קומען און ווערן געהיילט און נישט אויף דעם שבת. "
האָט דער האר געענטפערט: «איר חונפים, איז עס ניט אמת, אז יעדער פון אייך צינדט אָפּ זײַן אָקס אָדער אייזל פון דער מאנגער אויף שבת, צו ברענגען אים צו טרינקען? און די טאָכטער פֿון אַבֿרהמען, וועמען דער שׂטן האָט געפֿאַנגען פֿאַר אַכצן יאָר, וואָלט זי ניט געווען באַפרייט פון דעם בונד אויף דעם שבת טאָג?
ווען ער האט געזאגט די זאכן, אַלע זיינע קעגנערס זענען פאַרשעמט, בשעת די גאנצע מאַסע יקסייטאַד אין אַלע די וואונדער וואָס ער האָט דורכגעקאָכט.
ווערטער פון די הייליק פאטער
מיט די ווערטער, יאָשקע וויל צו וואָרענען אונדז אויך, הייַנט, קעגן גלויבן אַז די אַוטווערד אַבזערוואַנס פון די געזעץ איז גענוג צו זיין גוט קריסטן. ווי די פאַריסעעס, עס איז אויך די געפאַר פֿאַר אונדז צו באַטראַכטן זיך צו זיין רעכט אָדער, ערגער, בעסער ווי אנדערע, ווייַל מיר פֿאָרשלאָגן די כּללים, מינהגים, אפילו אויב מיר טאָן ניט ליבע אונדזער חבר, מיר זענען שווער פון האַרץ, מיר זענען שטאָלץ, שטאלץ. די ליטעראַל אָבסערוואַציע פון די פּריסקרייפּס איז עפּעס סטערילע אויב עס טוט נישט טוישן די האַרץ און איז נישט איבערגעזעצט אין באַטאָנען אַטאַטודז. (ANGELUS, 30 אויגוסט 2015