הייַנט ס בשורה 28 נאוועמבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס
לייענען פון דעם טאָג
פֿון דעם בוך פון דער אַפּאָקאַליפּסע פון הייליקער יוחנן די אַפּאָסטלע
רעוו 22,1: 7-XNUMX
דער מלאך פון די האר אנטפלעקט מיר, יוחנן, אַ טייך פון לעבעדיק וואַסער, קלאָר ווי קריסטאַל, וואָס פלאָוד פֿון דעם טראָן פון גאָט און די לאם. אין מיטן שטאָט קוואדראט, און אויף ביידע זייטן פון דעם טייך, עס איז אַ בוים פון לעבן וואָס טראגט פרוכט צוועלף מאָל אַ יאָר, און טראָגן פרוכט יעדער חודש; די בלעטער פון בוים דינען צו היילן די אומות.
און עס וועט זיין קיין קללה מער.
אין דער שטאָט, עס וועט זיין דער טראָן פון גאָט און די לאם:
זײַנע קנעכט װעלן אים בוקן;
זיי וועלן זען זיין פּנים
און זיי וועלן טראָגן זיין נאָמען אויף זייער שטערנס.
עס וועט ניט זיין מער נאַכט,
און זיי וועלן ניט מער דאַרפֿן
פון די ליכט פון אַ לאָמפּ אָדער פון די ליכט פון דער זון,
ווייַל דער האר גאָט וועט ענלייטאַן זיי.
און זיי וועלן מעמשאָלע אויף אייביק און אייביק.
און ער האָט צו מיר געזאָגט: «די דאָזיקע רייד זענען זיכער און אמת. די האר, דער גאָט וואָס ינספּיירז די נביאים, האט געשיקט זיין מלאך צו ווייַזן זיינע קנעכט די טינגז וואָס וועט באַלד פּאַסירן. דאָ, איך בין באַלד. וואויל איז ער וואָס האלט די פּראַפעטיק ווערטער פון דעם ספר.
גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 21,34-36
אין יענער צייט האט ישוע געזאגט צו זיינע תלמידים:
«היט אייך אליין, אז אייערע הערצער זאָלן ניט ווערן שווער אין דיסיפּיישאַנז, שיכרות און דאגות פון לעבן, און אַז דער טאָג וועט נישט פאַלן אויף איר פּלוצלינג; טאקע ווי א שטרויכלונג, וועט ער פאלן אויף אלע, וואס וואוינען אויף דער ערד פון דער גאנצער ערד.
בלייַבן וואך אין יעדער מאָמענט דאַוונען, אַזוי אַז איר זאלט האָבן די שטאַרקייט צו אַנטלויפן פון אַלץ וואָס איז וועגן צו פּאַסירן און צו דערשייַנען איידער דער זון פון מענטש ».
ווערטער פון די הייליק פאטער
בלייַבן וואך און דאַוונען. ינער שלאָף ערייזאַז פון שטענדיק זיך אַרום זיך און סטאַק אין די אָפּצוימונג פון די לעבן מיט זיין פּראָבלעמס, פרייד און סאַראָוז, אָבער שטענדיק זיך אַרום זיך. און דעם טירעס, דעם באָרעס, דאָס קלאָוזיז צו האָפענונג. דאָ ליגט דער וואָרצל פון די נאַמנאַס און פוילקייַט פון וואָס די בשורה רעדט. אַדווענט ינווייץ אונדז צו אַ היסכייַוועס פון ווידזשאַלאַנס צו קוקן אַרויס זיך, יקספּאַנדינג אונדזער מחשבות און הערצער צו עפענען זיך צו די באדערפענישן פון די מענטשן, פון די ברידער, צו די פאַרלאַנג פֿאַר אַ נייַע וועלט. דאָס איז דער פאַרלאַנג פון אַזוי פילע פעלקער ויסגעמוטשעט דורך הונגער, אומרעכט, מלחמה; דאָס איז דער פאַרלאַנג פון די אָרעם, די שוואַך, די פארלאזן. די צייט איז פּאַסיק צו עפענען אונדזער הערצער, צו פרעגן זיך באַטאָנען פֿראגן וועגן ווי און פֿאַר וועמען מיר פאַרברענגען אונדזער לעבן. (Angelus, 2 דעצעמבער 2018