הייַנט ס בשורה 5 יאנואר 2021 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס

לייענען פון דעם טאָג
פון דער ערשטער בריוו פון סט יוחנן דער אַפּאָסטלע
1 יוחנן 3,11: 21-XNUMX

קינדער, דאָס איז דער אָנזאָג וואָס איר האָט געהערט פֿון די אָנהייב: מיר ליבע יעדער אנדערע. ניט ווי קיין, וואָס איז געווען פֿון די בייז איינער און געהרגעט זיין ברודער. און פארוואס האט ער אים געהרגעט? ווייַל זיין אַרבעט איז בייז, בשעת זיין ברודער זענען געווען צדיקים. צי ניט זיין סאַפּרייזד, ברידער, אויב די וועלט פיינט איר. מיר וויסן אַז מיר האָבן דורכגעגאנגען פון טויט צו לעבן ווייַל מיר ליבע אונדזער ברידער. ווער טוט ניט ליבע בלייבט אין טויט. ווער עס יז וואָס פיינט זיין ברודער איז אַ מערדער, און איר וויסן אַז קיין מערדער האט אייביק לעבן אין אים. אין דעם מיר האָבן באַוווסט ליבע, אין דעם פאַקט אַז ער האט זיין לעבן פֿאַר אונדז; דעריבער מיר אויך מוזן געבן אונדזער לעבן פֿאַר אונדזער ברידער. אָבער אויב איינער האט אַשירעס פון דעם וועלט און ווען ער זעט זיין ברודער אין נויט, קלאָוזיז זיין האַרץ צו אים, ווי בלייבט גאָט 'ס ליבע אין אים? קינדער, מיר האָבן נישט ליב מיט ווערטער אָדער מיט די שפּראַך, אָבער מיט מעשים און אין אמת. אין דעם מיר וועלן וויסן אַז מיר זענען פון די אמת און איידער אים מיר וועט פאַרזיכערן אונדזער האַרץ, וועלכער עס רעפּראָאַטשעס אונדז. גאָט איז ביגער ווי אונדזער האַרץ און ווייסט אַלץ. באליבטע, אויב אונדזער האַרץ טוט ניט באַשמוצן אונדז פֿאַר עפּעס, מיר האָבן אמונה אין גאָט.

גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט יוחנן
Joh 1,43: 51-XNUMX

אין יענער צייט האט ישוע געוואלט אוועקגיין קיין גליל; האָט ער געפֿונען פיליפּן און געזאָגט צו אים: גיי מיר נאָך! פיליפוס איז געווען פֿון בעטסאַידאַ, די שטאָט פון אנדריי און פעטרוס. פיליפוס האָט געפֿונען נתנאל און האָט צו אים געזאָגט: "מיר האָבן געפונען דעם וועמען משה האָט געשריבן אין דער תורה און די נביאים: ישוע דער זון פון יוסף פון נצרת." נתנאל האָט צו אים געזאָגט: קען עפּעס גוטס קומען פון נצרת? פיליפוס האט אים געענטפערט: קום און זע. דערווייַל יאָשקע, געזען נתנאל קומען אים אַנטקעגן, און האָט געזאָגט וועגן אים: "באמת אַן יסראַעליט אין וועמען עס איז קיין פאַלש." נתנאל האָט אים געפֿרעגט: "פֿון וואַנען קענסטו מיך?" יאָשקע געענטפערט אים, "איידער פיליפוס גערופֿן איר, איך געזען איר ווען איר געווען אונטער די פייַג בוים." האָט נתנאל געענטפערט: רבי, דו ביסט דער זון פון גאָט, דו ביסט דער מלך פון ישראל. יאָשקע געענטפֿערט ​​און האָט צו אים געזאָגט: צי איר גלויבן איר אַז איך האב געזען איר אונטער די פייַג בוים? איר וועט זען גרעסערע טינגז ווי די! ». דערנאָך האָט ער צו אים געזאָגט: זיכער, איך זאג דיר, דו וועסט זען דעם הימל אָפן און די מלאכים פון גאָט אַרויפגיין און אַראָפּגיין אויף דעם זון פון מענטש.

ווערטער פון די הייליק פאטער
די האר שטענדיק מאַכן אונדז צוריקקומען צו דער ערשטער באַגעגעניש, צו דער ערשטער מאָמענט אין וואָס ער האט געקוקט אויף אונדז, גערעדט צו אונדז און געבוירן דעם פאַרלאַנג צו נאָכפאָלגן אים. דאָס איז אַ חן צו פרעגן פון די האר, ווייַל אין לעבן מיר וועלן שטענדיק האָבן דעם נסיון צו מאַך אַוועק ווייַל מיר זען עפּעס אַנדערש: "אבער דאָס וועט זיין פייַן, אָבער דער געדאַנק איז גוט ...". (...) די חן פון שטענדיק אומגעקערט צו דער ערשטער רוף, צו דער ערשטער מאָמענט: (…) טאָן ניט פאַרגעסן, טאָן ניט פאַרגעסן מיין געשיכטע ווען יאָשקע געקוקט אויף מיר מיט ליבע און דערציילט מיר: "דאס איז דיין וועג". (האָמילי פון סאַנטאַ מאַרטאַ, אפריל 27, 2020)