הייַנט ס בשורה 8 נאוועמבער 2020 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס

לייענען פון דעם טאָג
ערשטער רידינג

פון דעם ספר פון חכמה
וויס 6,12: 16-XNUMX

חכמה איז שטראַלנדיק און אַנפיילינג
עס איז לייכט קאַנטאַמפּטאַד דורך יענע וואס ליבע עס און געפֿונען דורך ווער עס יז וואס זוכט עס.
עס פּריווענץ די וואָס ווילן עס צו מאַכן זיך באַוווסט.
ווער עס יז אויפשטיין פֿאַר עס פרי אין דער מאָרגן וועט ניט געדולד, ער וועט געפֿינען עס זיצן ביי זיין טיר.
ריפלעקטינג אויף עס איז די שליימעס פון חכמה, ווער סע וואַטשיז עס וועט באַלד זיין אָן וועריז.
זי זיך גאָוז אין זוכן פון יענע וואָס זענען ווערט פון איר, דערשייַנען צו זיי געזונט דיספּאָוזד אויף די גאסן, גייט צו טרעפן זיי מיט אַלע גוטהאַרציקייט.

צווייטע לייענען

פון דער ערשטער בריוו פון סט פאולוס דער שליח צו די טהעססאַלאָניאַנס
1 טה 4,13: 18-XNUMX

ברידער, מיר טאָן ניט וועלן צו לאָזן איר אין אומוויסנדיקייט וועגן די געשטארבן, אַזוי אַז איר טאָן ניט פאָרזעצן צו פּייַניקן זיך ווי אנדערע וואָס האָבן קיין האָפענונג. מיר גלויבן אין פאַקט אַז יאָשקע געשטארבן און רויז ווידער; אַזוי אויך די טויטע, גאָט וועט זיי צוזאַמען מיט אים דורך יאָשקע.
דאָס מיר זאָגן איר אויף דעם וואָרט פון די האר: מיר וואָס לעבן און נאָך לעבן פֿאַר דעם קומען פון די האר, האָבן קיין מייַלע איבער די געשטארבן.
ווייַל די האר זיך, ביי אַ סדר, ביי די קול פון די אַרטשאַנגעל און אין די געזונט פון גאָט ס טרומייט, וועט אַראָפּגיין פון הימל. און קודם וועלן די טויטע אויפשטיין אין משיחן; דעריבער מיר, די לעבעדיק, די לעבנ געבליבענע, וועט זיין קאַט זיך מיט זיי צווישן די וואלקנס, צו טרעפן די האר אין די לופט, און אַזוי מיר וועלן שטענדיק זיין מיט די האר.
דעריבער טרייסט יעדער אנדערע מיט די ווערטער.

גאָספּעל פון דעם טאָג
פֿון די בשורה לויט מתיא
מט 25,1-13

אין יענער צייט האָט ישוע דערציילט זײַנע תלמידים די דאָזיקע משל: "דאָס מלכות־שמלם איז געגליכן צו צען יונגפֿרויען, וואָס האָבּן גענומען זייערע לאָמפּן, זענען ארויסגעגאנגען אנטקעגן דעם חתן. פינף פון זיי זענען נארישע און פינף קלוג; די נאַרישע האָבן גענומען די לאָמפּן, אָבער קיין אויל מיטגענומען מיט זיך; די קלוג, אויף די אנדערע האַנט, צוזאַמען מיט די לאמפן, אויך גענומען בוימל אין קליין כלים.
ווי דער חתן איז געווען שפּעט, זיי אַלע דאָוזד אַוועק און סלעפּט. בייַ האַלבנאַכט אַ געשריי איז געווען אַרויף: "דאָ איז דער חתן, גיין אַנטקעגן אים!". און אַלע יענע יונגפרויען האָבן זיך אויפגעהויבן און האָבן אָנגעשטעלט זייערע לאמפן. און די נאַרישע האָבן געזאָגט צו די חכמים: גיב אונדז פון דיין בוימל, ווײַל אונדזערע לאָמפּן גייען אויס.
די קלוגע האָבן אָבער געענטפערט: ניין, ער קען ניט דורכפאלן פאר אונדז און פאר דיר; אלא גיין צו די סעלערז און קויפן עטלעכע ”.
איצט, בשעת זיי זענען געגאנגען צו קויפן בוימל, דער חתן איז אנגעקומען און די יונגפרויען וואָס זענען גרייט זענען אריין מיט אים אין די חתונה, און די טיר איז געווען פארמאכט.
שפּעטער די אנדערע יונגפרויען זענען אויך אנגעקומען און אנגעהויבן צו זאָגן: "האר, האר, עפענען צו אונדז!". האָט ער געענטפערט: באמת, איך זאָג דיר, איך קען דיר ניט.
היט דעריבער, ווייַל איר טאָן ניט וויסן דעם טאָג און ניט די שעה.

ווערטער פון די הייליק פאטער
וואָס טוט יאָשקע וועלן צו לערנען אונדז מיט דעם משל? עס דערמאנט אונדז אַז מיר מוזן זיין גרייט פֿאַר די באַגעגעניש מיט אים. עס זאגט אַזוי: "וואַך דעריבער, פֿאַר איר טאָן ניט וויסן דעם טאָג אדער די שעה" (V. 13). אָבער מיט דעם משל דערציילט ער אונדז אַז היטן פון וואַך טוט נישט בלויז מיינען נישט שלאָפן, אָבער צוגרייטן; אין פאַקט אַלע די יונגפרויען שלאָפן איידער די חתן קומט, אָבער אויף אַווייקאַנינג עטלעכע זענען גרייט און אנדערע נישט. דאָ, דעריבער, ליגט דער טייַטש פון זייַענדיק קלוג און סייכלדיק: עס איז אַ קשיא פון נישט ווארטן פֿאַר די לעצטע מאָמענט פון אונדזער לעבן צו מיטאַרבעטן מיט גאָט 'ס חן, אָבער צו טאָן דאָס רעכט איצט. (פּאָפּע פראַנסיס, אַנגעלוס פון 12 נאוועמבער 2017