הייַנט ס בשורה 9 יאנואר 2021 מיט די ווערטער פון פּאָפּע פראַנסיס

פּויפּסט פראַנסיס האָט באַגריסט "די הייליקע וואָס לעבן לעבן טיר" בעשאַס די COVID-19 פּאַנדעמיק, זאָגנדיק אז דאקטוירים און אַנדערע וואָס ארבעטן נאָך אַלץ זענען העלדן. דער פּויפּסט איז געזען דאָ סעלאַברייטינג די פאלם זונטיק מאַס הינטער פארמאכט טירן ווייַל פון די קאָראָנאַווירוס

לייענען פון דעם טאָג
פון דער ערשטער בריוו פון סט יוחנן דער אַפּאָסטלע
1 יוחנן 4,11: 18-XNUMX

באליבטע, אויב גאט האט אונדז אזוי ליב, מוזן מיר אויך ליב האבן איינער דעם אנדערן. קיינער האָט קיינמאָל גאָט געזען; אויב מיר ליבע יעדער אנדערע, גאָט בלייבט אין אונדז און זיין ליבע איז גאנץ אין אונדז.

אין דעם מיר וויסן אַז מיר בלייַבן אין אים און ער אין אונדז: ער האט געגעבן אונדז זיין גייסט. און מיר אליין האָבן געזען און עדות אַז דער פאטער געשיקט זיין זון ווי דער גואל פון דער וועלט. ווער סע מודה אַז יאָשקע איז דער זון פון גאָט, גאָט בלייבט אין אים און ער אין גאָט.און מיר האָבן באַוווסט און געגלויבט די ליבע אַז גאָט האט אין אונדז. גאָט איז ליבע; ווער בלייבט אין ליבע בלייבט אין גאָט און גאָט בלייבט אין אים.

אין דעם ליבע האט ריטשט זייַן שליימעס צווישן אונדז: אַז מיר האָבן אמונה אין דעם טאָג פון משפט, ווייַל ווי ער איז, אַזוי זענען מיר אויך אין דעם וועלט. אין ליבע עס איז קיין מורא, אויף די פאַרקערט שליימעסדיק ליבע דרייווז די מורא, ווייַל מורא מיינט אַ שטראָף און ווער פירז איז נישט גאנץ אין ליבע.

גאָספּעל פון דעם טאָג
פון די בשורה לויט מארק
מק 6,45-52

[נאָך דעם ווי די פינף טויזנט מענטשן זענען צופֿרידן] האָט ישוע תיכף געצווונגען זיינע תלמידים ארײַנצוגיין אין דעם שיפל און גיין פאר אים צום אנדערן ברעג, ביז בעטסאידא, ביז ער האָט אוועקגעלייגט דעם המון. ווען ער האט זיי אַוועק, ער געגאנגען צו די באַרג צו דאַוונען.

ווען אָוונט געקומען, די שיפל איז געווען אין די מיטן פון די ים און ער, אַליין, אַשאָר. אבער זיי געזען זיי מיד אין ראָווינג, ווייַל זיי האָבן אַ פאַרקערט ווינט, אין די סוף פון די נאַכט ער געגאנגען צו זיי גיין אויף די ים און געוואלט צו פאָרן זיי.

זיי, זעענדיק אים גיין אויף די ים, געדאַנק: "ער איז אַ גייַסט!", און זיי אנגעהויבן צו וויינען, ווייַל אַלעמען האט געזען אים און זענען געווען שאַקט. אָבער ער האָט גלייך גערעדט צו זיי און געזאָגט: "קום, דאָס בין איך, האָב ניט מורא!" און ער איז מיט זיי אריין אין שיפל, און דער ווינט האט זיך אפגעשטעלט.

און אינעווייניק האָבן זיי זיך שטאַרק דערשטוינט, ווײַל זיי האָבן ניט פארשטאנען דעם פאקט פון די ברויט.

ווערטער פון די הייליק פאטער
דער עפּיזאָד איז אַ ווונדערלעך בילד פון די פאַקט פון די טשורטש פון אַלע מאָל: אַ שיפל וואָס, צוזאמען די אַריבער, מוזן אויך פּנים העאַדווינדס און סטאָרמז, וואָס סטראַשען צו אָוווערוועלם עס. וואָס סאַוועס איר איז נישט די מוט און מידות פון איר מענטשן: די גאַראַנטירן קעגן שיפּרעק איז אמונה אין משיחן און אין זיין וואָרט. דאָס איז די גאַראַנטירן: אמונה אין יאָשקע און אין זיין וואָרט. אויף דעם שיפל מיר זענען זיכער, טראָץ אונדזער צאָרעס און וויקנאַסאַז ... (Angelus, 13 אויגוסט 2017)