שבת 6 אפריל 2019 בשורה
שבת 06 אפריל 2019
מאַסע פון דעם טאָג
שבת פון די 4טע וואָך פון לענט
ליטורגיקאַל קאָליר לילאַ
אַנטיפאָנאַ
כוואליעס פון טויט האבן מיך ארומגערינגלט,
גיהנום יסורים האבן מיך אנגעכאפט;
אין מיין פּײַן האָב איך גערופֿן צו גאָט,
פֿון זײַן טעמפּל האָט ער געהערט מײַן קָול. (פּס 17,5-7)
זאַמלונג
ר' אלמעכטיקער און רחמנות,
ציען אונדזער הערצער צו דיר,
זינט אָן דיר
מיר קענען דיר נישט ביטע, העכסט גוטס.
פֿאַר אונדזער האר יאָשקע המשיח ...
ערשטער רידינג
װי א מילד לאם װערט געפירט צו דער שחיטה.
פֿון דעם בוך פון דער נביא גערעמי
Jer 11,18-20
דער האר האט עס מיר געוויזן און איך געוואוסט עס; האָט מיר געוויזן זייערע אינטריגעס. און איך, װי אַ מילד שעפּס, װאָס מע האָט געבראַכט צו דער שחיטה, האָב ניט געװוּסט, אַז זײ האָבן געפּלאָנטערט אױף מיר, און האָבּן געזאָגט: לאָמיר אָפּהאַקן דעם בױם אין זײַן גאַנצן שטאַרקײט, לאָמיר אים אָפּרײַסן פֿון לאַנד פֿון די לעבעדיקע; קיינער געדענקט שוין נישט זײַן נאָמען."
אֲדֹנָי צְבָאוֹת, צַדִּיקִי שׁוֹפֵט,
אַז איר פילן דיין האַרץ און מיינונג,
קען איך זען דיין נעקאָמע אויף זיי,
ווארים איך האב דיר איבערגעגעבן מיין צד.
גאָט 'ס וואָרט
רעספּאָנסאָריאַל סאַם
פֿון פּס 7
ר’ האר, מיין גאָט, אין דיר האָב איך געפֿונען אַ שוץ.
יהוה, מיין גאָט, אין דיר איך האָב געפונען אַ שוץ:
ראטעוועט מיך פון די וואס רודפן מיך און באפריי מיך,
פארוואס רײַסט איר מיך נישט ווי אַ לייב,
צעריסן מיך אָן, אַז קיינער האָט מיך באַפֿרײַט. ר.
משפט מיר, האר, לויט מיין גערעכטיקייט,
לױט דער תמימות װאָס אין מיר.
זאל די רשעות פון די רשעים אויפהערן.
מאַכן די נאָר פעסט,
דו וואס זוכן די מיינונג און האַרץ, גאָט נאָר. ר.
מיין שילד איז אין גאָט:
ער העלפֿט די ישרים אין האַרצן.
גאָט איז אַ גערעכטער ריכטער,
גאָט ווערט צארן יעדן טאָג. ר.
בשורה אַקקלאַמיישאַן
כבוד און לויב דיר, אָ משיח, וואָרט פון גאָט!
וואויל זענען די וואָס היטן די וואָרט פון גאָט
מיט אַ רעכט און גוט האַרץ און פּראָדוצירן פרוכט מיט פּערסאַוויראַנס. (זען לוקע 8,15:XNUMX)
כבוד און לויב דיר, אָ משיח, וואָרט פון גאָט!
בשורה
קומט משיח פון גליל?
פֿון די בשורה לויט יוחנן
Joh 7,40: 53-XNUMX
אין אַז צייַט, געהער די ווערטער פון יאָשקע, עטלעכע פון די מענטשן געזאגט: "דאס איז באמת דער נביא!". אַנדערע האָבן געזאָגט: דאָס איז דער משיח! אַנדערע האָבן אַנשטאָט געזאָגט: קומט משיח פֿון גליל? זאגט נישט דער פסוק: "משושלת דוד ומבית לחם כפר דוד וועט קומען משיח"? און צװישן דעם פֿאָלק איז אױפֿגעשטאַנען מחלוקת װעגן אים.
א טײ ל פו ן ז ײ האב ן אי ם געװאל ט ארעסטירן , אבע ר קײנע ר הא ט אי ם ניש ט געלעגן . די וועכטער האבן זיך דאן אומגעקערט צו די ראשי כהנים און די פרושים און זיי האבן צו זיי געזאגט: "פארוואס האסטו אים נישט געבראכט אהער?". די וועכטער האָבן געענטפערט: "קיינמאָל האָט אַ מענטש אַזוי גערעדט!". אבער די פרושים האבן צו זיי געענטפערט: האסטו זיך אויך געלאזט פארפירן? צי האָט איינער פון די פירער אָדער פרושים געגלויבט אין אים? אבער די דאזיקע מענטשן, וואס טאָן ניט וויסן די געזעץ, זענען געשאלטן!
דערנאָך ניקאָדעמאָ, וואָס איז פריער געגאנגען צו יאָשקע, און איז געווען איינער פון זיי, האט געזאגט: "ציט אונדזער געזעץ ריכטער אַ מענטש איידער ער האט צוגעהערט צו אים און געוואוסט וואָס ער טוט?". האבן זיי אים געענטפערט: ביסטו אויך פון גליל? לערנען, און איר וועט זען אַז קיין נביא קומט פון גליל! און איטלעכער האָט זיך אומגעקערט צו זײַן שטוב.
וואָרט פון דעם האר
אויף אָפפערס
ברוך הבא, אוי גאט,
דעם פאָרשלאָג פון ויסגלייַך,
און מיט די שטאַרקייט פון דיין ליבע
בייג אונדזער וויל צו איר, אַפֿילו אויב בונטאַריש.
פֿאַר משיח אונדזער האר.
קאַמיוניאַן אַנטיפאָן
מי ר האב ן זי ך אויסגעקויפט
אין די פּרייַז פון די טייַער בלוט פון משיח,
לאם אן חסרונות און אן קיין פעלער. (1 פּט 1,19)
אָדער:
ווען זיי הערן די ווערטער פון יאָשקע זיי געזאגט:
"דאס איז דער משיח". (דזשן 7,40)
נאָך קאַמיוניאַן
ראַכמאָנעסדיק פאטער,
דיין גייסט אַפּערייטינג אין דעם סאַקראַמענט
מציל אונדז פון בייז
און מאַכן אונדז ווערט פון דיין גוטהאַרציקייַט.
פֿאַר משיח אונדזער האר.