בשורה און הייליקער טאָג: 12 דעצעמבער 2019

ספר פון ישעיה 41,13-20.
איך בין דער האר דיין גאָט וואָס האלט איר ביי די רעכט האַנט און איך זאָגן איר: "דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן, איך וועל קומען צו דיין הילף".
זאָלסט ניט מוֹרא האָבן, וואָרעם פֿון יעקבֿ, לאַרווע פֿון ישׂראל; איך קומען צו דיין הילף - אָראַקלע פון ​​די האר - דיין ראַטעווער איז דער הייליקער פון ישראל.
זע, איך מאַכן איר ווי אַ שאַרף טהרעשינג, נייַ, מיט פילע פונקטן; איר וועט דרעש די בערג און צעטרעטן זיי, און מאַכן די האַלדז צו פּאַסטערן.
איר וועט פאַרשטעלן זיי און דער ווינט וועט בלאָזן זיי אַוועק, די כווערלווינד וועט זיי צעוואָרפן. אַנשטאָט, איר וועט פרייען זיך אין דעם האר, איר וועט באַרימערייַ פון דעם רוס פון ישראל.
די אָרעמע און די אָרעמע זוכן וואַסער אָבער עס איז גאָרניט, זייער צונג איז טרוקן פון דאָרשט; איך יהוה וועל זיי צוהערן; איך, דער גאָט פֿון ישׂראל, וועל זיי ניט פֿאַרלאָזן.
איך וועל מאַכן טייכן לויפן אויף ומפרוכפּערדיק היללס, קוואלן אין די מיטן פון די וואַליז. איך וועל טוישן די מדבר אין אַ אָזערע פון ​​וואַסער, די טרוקן לאַנד אין קוואלן.
איך וועל פּלאַנעווען סידערז אין דער מדבר, אַקאַסיאַס, מערטאַל און מאַסלינע ביימער; איך וועל שטעלן סייפּריסיז, עלם צוזאַמען מיט יאָדלע ביימער אין די סטעפּ;
אַזוי אַז זיי זען און וויסן, באַטראַכטן און פֿאַרשטיין אין דער זעלביקער צייט אַז דאָס האט געטאן די האַנט פון די האר, דער רוס איינער פון ישראל האט באשאפן עס.
Salmi 145(144),1.9.10-11.12-13ab.
גאָט, מײַן קיניג, איך וויל דיך דערהויבן
און בענטשן דיין נאָמען אויף אייביק און אייביק.
די האר איז גוט צו אַלע,
זיין צערטלעכקייט יקספּאַנדז אויף אַלע באשעפענישן.

האר, אַלע דיינע מעשים לויב דיר
און דיין געטרייַ בענטשן איר.
זאָגן די פּראַכט פון דיין מלכות
און רעדן וועגן דיין מאַכט.

זאל דיין וואונדער זיין אנטפלעקט צו מענטשן
און די גלענצנדיק פּראַכט פון דיין מלכות.
דיין מלכות איז די מלכות פון אַלע צייטן,
דיין פעלד יקסטענדז צו יעדער דור.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 11,11-15.
אין יענער צייט האָט ישוע געזאָגט צום עולם: באמת, איך זאָג אייך: צווישן די געבוירן פון א פרוי איז ניט געווען קיין גרעסערער ווי יוחנן דער באַפּטיסט; אָבער דער קלענסטער אין דעם מלכות פון הימל איז גרעסער ווי ער איז.
פֿון די טעג פון יוחנן די באַפּטיסט ביז איצט די מלכות פון הימל סאַפערז גוואַלד און די היציק אָנכאַפּן עס.
אין פאַקט, די תורה און אַלע די נביאים נביאות געזאגט ביז יוחנן.
און אויב איר ווילט אָננעמען עס, ער איז אַז אליהו וואָס איז צו קומען.
זאלן די, וואס האבן אויערן, פארשטיין. '

12 דעצעמבער

ברוך ווירגין מאַרי פון גואַדעלאָופּע

ברוך ווירגין מרים פון גואַדאַלופּע אין מעקסיקא, וועמענס מוטערלעך הילף די מענטשן פון די געטרייַ כאַמבלי ימפּלייז פילע אויף די טעפּייאַק בערגל לעבן מעקסיקא סיטי, ווו זי ארויס, גרוס איר מיט בטחון ווי די שטערן פון די עוואַנגעליזאַטיאָן פון פעלקער און שטיצן פון די ינדידזשאַנאַס און אָרעם. (רוימישע מאַרטיראָלאָגי)

פּרייַער

ומבאַפלעקט ווירגין פון גואַדאַלופּע, מוטער פון יאָשקע און אונדזער מוטער, געווינער פון זינד און פייַנט פון דעם שטן, איר ארויסגעוויזן זיך אויף די טעפּייאַק בערגל אין מעקסיקא צו די אַניוועסדיק און ברייטהאַרציק פּויער Giandiego. אויף זיין מאַנטל איר ימפּרעסט דיין זיס בילד ווי אַ צייכן פון דיין בייַזייַן צווישן די מענטשן און ווי אַ גאַראַנטירן אַז איר וואָלט הערן צו זיין תפילות און פאַרווייכערן זיין ליידן. מרים, מערסט פרייַנדלעך מאַדער, הייַנט מיר פאָרשלאָגן זיך צו איר און קאָנסעקראַטע אייביק צו דיין יממאַקולאַטע האַרץ אַלע וואָס בלייבט פון דעם לעבן, אונדזער גוף מיט זיין צאָרעס, אונדזער נשמה מיט זייַן וויקנאַסאַז, אונדזער האַרץ מיט זיין דאגות און תאוות, תפילות, ליידן, יעסורים. אָ סוויטאַסט מאַדער, געדענקען שטענדיק דיין קינדער. אויב מיר, יבערקערן דורך פאַרצווייפלונג און ומעט, דורך בעהאָלע און פּייַן, האָבן עטלעכע מאָל צו פאַרגעסן וועגן איר, דאַן רחמנות מאַדער פֿאַר די ליבע איר ברענגען צו יאָשקע, מיר בעטן איר צו באַשיצן אונדז ווי דיין קינדער און נישט צו פאַרלאָזן אונדז ביז ביז מיר האָבן דערגרייכט דעם זיכערן פּאָרט, צו פרייען זיך מיט דיר, מיט אַלע הייליקע, אין די גלענצנדיק זעאונג פון דעם פֿאָטער. אמן.

זאַלב רעגינאַ

אונדזער לאַדי פון גואַדאַלופּע, דאַוונען פֿאַר קיין