בשורה און הייליקער טאָג: 20 דעצעמבער 2019
ספר פון ישעיה 7,10-14.
אין יענע טעג האָט גאָט גערעדט צו אחז:
"בעט פֿאַר אַ צייכן פון די האר דיין גאָט, פֿון די טיפעניש פון די אַנדערווערלד אָדער אַרויף."
אָבער אַהאַז האָט געענטפערט: איך וועל נישט פרעגן, איך וויל נישט פרואוון דעם האר.
האָט ישעיה געזאָגט: הערט, דוד פון הויז! צי איז ניט גענוג פֿאַר איר צו רייַסן די געדולד פון מענטשן, ווייַל איצט איר אויך ווילן צו רייַף אַז פון מיין גאָט?
דעריבער די האר זיך וועט געבן איר אַ צייכן. דאָ: די צעלקע וועט פאַרשטיין און געבורט צו אַ זון, וועמען ער וועט רופן עממאַנועל: גאָט-מיט-אונדז ».
Salmi 24(23),1-2.3-4ab.5-6.
פֿון דער האר איז די ערד און וואָס עס כּולל,
די אַלוועלט און זייַן באוווינער.
ער האָט עס געגרינדעט אויף די ימען,
און אויף די טײַכן האָט ער עס באַזעצט.
וואָס וועט אַרויפגיין אויף דעם באַרג פון דעם האר,
וואס וועט בלייבן אין זיין הייליק אָרט?
ווער האט אומשולדיק הענט און ריין האַרץ,
וואָס טוט ניט אַרויסרעדן אַ ליגן.
ער וועט באַקומען ברכה פון די האר,
גערעכטיקייט פון גאָט זיין ישועה.
דאָס איז דער דור וואָס זוכט
וואָס זוכט דיין פּנים, גאָט פון יעקבֿ.
פֿון די בשורה פון יאָשקע המשיח לויט לוק 1,26-38.
אין דער צייט, דער מלאך גאַבריעל איז געשיקט דורך גאָט צו אַ שטאָט אין גליל גערופן "נצרת"
צו אַ יונגפרוי, פאַרקנאַסט צו אַ מענטש פון די הויז פון דוד, גערופֿן יוסף. די צעלקע האָט מען גערופֿן מאַריאַ.
זי איז אריין צו איר און געזאגט: "איך באַגריסן איר, פול פון חן, דער האר איז מיט דיר."
ביי די ווערטער זי איז געווען אויפגערודערט און געחידושט וואָס איז דער טייַטש פון אַזאַ אַ גרוס.
האָט דער מלאך צו איר געזאָגט: איר זאָלט ניט מורא האָבן, מרים, װײַל איר האָט געפֿונען חן מיט גאָט.
זע, איר וועט ווערן אַ זון, געבורט אים און רופן אים יאָשקע.
ער וועט זיין גרויס און גערופן די זון פון דעם אייבערשטן; דער האר גאָט וועט געבן אים דעם טראָן פון זיין פֿאָטער דוד
און ער וועט קיניגן אויף אייביק איבער דעם הויז פֿון יעקבֿ, און זײַן מלוכה וועט קיין סוף ניט האָבן.
האָט מרים געזאָגט צו דעם מלאך: ווי אַזוי איז דאָס מעגלעך? איך טאָן ניט וויסן מענטש ».
דער מלאך האָט געענטפערט: דער רוח וועט אַראָפּגיין אויף דיר, די מאַכט פון דעם אייבערשטן וועט וואַרפן זיין שאָטן איבער דיר. ער וואס איז געבוירן וועט דעריבער זיין הייליק און גערופֿן דער זון פון גאָט.
זע: עליזאַבעטה, דיין קאָרעוו, אויך קאַנסיווד אַ זון אין איר עלטער און דאָס איז דער זעקסטער חודש פון איר, וואָס אַלעמען האט געזאגט סטערילע:
גאָרנישט איז אוממעגלעך פֿאַר גאָט ».
האָט מרים געזאָגט: דאָ בין איך, איך בין די דינסט פֿון גאט. זאָל דאָס װאָס דו האָסט געזאָגט מיר געשען.
און דער מלאך לינקס איר.
20 דעצעמבער
ברוך ווינסענזאָ ראָמאַנאָ
Torre del Greco (NA), 3 יוני 1751 - 20 דעצעמבער 1831
ער איז געבוירן אין Torre del Greco (נאַפּלעס) אויף 3 יוני 1751. ער איז געווען פּעריש כהונה פֿאַר 33 יאָר (1799-1831) פון די בלויז פּאַראַפיע אין דער שטאָט אין דער צייט, דער קירך פון Santa Croce הייַנט אַ פּאָנטיפיקאַל באַסיליקאַ. ער געלערנט אין די דיאָסעסאַן סעמינאַר פון נאַפּלעס, אויך באקומען די לערנונגען פון סיינט אַלפאָנסאָ מאַריאַ דע 'ליגואָרי. באשטימט גאַלעך אויף 10 יוני 1775, ער געפירט זיין אַפּאָסטאָלאַטע פֿאַר 20 יאָר אין זיין געבוירן טאָר דעל גרעקאָ. אום 15 יוני 1794, אַ שרעקלעך ויסבראָך פון וועסווויוס כּמעט גאָר חרובֿ די שטאָט, אַרייַנגערעכנט די קירך פון סאַנטאַ קראָסע, ער גלייך געטרייַ זיך צו די שווער אַרבעט פון מאַטעריאַל און מאָראַליש ריקאַנסטראַקשאַן פון ביידע די שטאָט און די קירך, וואָס ער געוואלט ביגער און סאַפער. אין זוכן פון טאָמיד נייַ מעטהאָדס צו ברענגען די געטרייַ נעענטער, ער באַקענענ די אַזוי-גערופֿן "סיין" צו טאָר, אַ מישאַנערי סטראַטעגיע אַימעד צו ברענגען צוזאַמען קלאַסטערז פון מענטשן אָדער יחיד פּאַסערז מיט די קרוסיפיקס אין האַנט, ימפּראַווייז אַ מבשר אויף דעם אָרט, נאָר צו באַגלייטן זיי אויב צושטימען זיך צו די ניראַסט קירך אָדער אָראַטאָרי צו דאַוונען צוזאַמען. אָפט ער מעדיאַטעד די קאָנפליקט וואָס איז געווען צווישן די אָונערז פון די "קאָראַליין" און די סיילערז וואָס פייסט די ריסקס און מידקייַט פון קאָראַל פישערייַ. ער איז געשטאָרבן דעם 20 סטן דעצעמבער 1831 און איז באפעטיגט געווארן דעם 17 טן נאוועמבער 1963. (Avvenire)
פּרייַער
האר יאָשקע, איר געוואלט צו שענקען די פּאַראַפיע גאַלעך ווינסענזאָ ראָמאַנאָ צו די קירך, וואָס געמאכט די מעלדן פון די בשורה די מאַטעריע פון זיין לעבן. זיין ביישפּיל פון פעסט אמונה, פון לעבעדיק האָפענונג, פון טייערלאַס און פלייַסיק צדקה, רעדט נאָך צו אונדזער הערצער, מאכן אונדז רידיסקאַווער די שיינקייט פון באַטראַכטן דיין פּנים אין תפילה און אין די דינסט פון ליבע וואָס דילייז די צאָרעס פון דער וועלט. זאל ער זיין ווענערייטיד אין די זעלבע וועג ווי די קאַנאַנייזד הייליקע פון די קהילה. הערן צו די ריקוועס פון אַלע יענע וואָס זוכן זיין השתדלות, דער הויפּט די חן וואָס איך איצט בעטן (פרעגן פֿאַר חן). מאַכט אים ווי אַלע פּאַסטוכער פון דיין סטייַע, אַזוי אַז עס קענען שטענדיק און שעפעדיק נעראָוד דורך אַ גוט פּאַסטשער פון די וואָרט און די סאַקראַמענץ. . מיר בעטן דאָס אין דיין נאָמען און דורך די השתדלות פון מרים, רוח, דיין מוטער און די גאנצע מענטשן פון גאָט.