בשורה און הייליקער טאָג: 27 דעצעמבער 2019
ערשטער בריוו פון הייליקער יוחנן דער שליח 1,1-4.
טייערע, וואָס איז געווען פֿון אָנהייב, וואָס מיר האָבן געהערט, וואָס מיר האָבן געזען מיט אונדזער אויגן, וואָס מיר האָבן קאַנטאַמפּלייטיד און וואָס אונדזער הענט האָבן גערירט, דאָס איז, דער וואָרט פון לעבן
(זינט לעבן איז געווארן קענטיק, מיר האָבן געזען עס און מיר עדות צו אים און מיר מעלדן אייביק לעבן, וואָס איז געווען מיט דעם פאטער און האט זיך קענטיק צו אונדז),
וואָס מיר האָבן געזען און געהערט, מיר אויך מעלדן עס צו איר, אַזוי אַז איר אויך קענען זיין קאַמיוניאַן מיט אונדז. אונדזער קאַמיוניאַן איז מיט דעם פאטער און זיין זון יאָשקע המשיח.
מיר שרייַבן די טינגז צו איר, אַזוי אַז אונדזער פרייד וועט זיין שליימעסדיק.
Salmi 97(96),1-2.5-6.11-12.
די האר רייז, דערהויבן די ערד,
אַלע די אינזלען פרייען זיך.
וואלקנס און פינצטערניש ענוועלאָפּ אים
יושר און געזעץ זענען די יקער פון זיין טראָן.
די בערג צעלאָזן ווי וואַקס איידער די האר,
איידער די האר פון דער גאנצער ערד.
די הימלען מעלדונג זיין יושר
און אַלע פעלקער באַטראַכטן זײַן פּראַכט.
א ליכט איז אויפגעשטאנען פֿאַר די גערעכט
פרייד פֿאַר די אַפּרייט אין האַרץ.
פרייען זיך, צדיקים אין די האר,
דאַנקען זײַן הײליקן נאָמען.
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט יוחנן 20,2-8.
אויף דעם טאָג נאָך דעם שבת, מרים פון מאַגדאַלאַ געלאפן און געגאנגען צו שמעון פעטרוס און די אנדערע תלמיד, דער איינער וועמען יאָשקע ליב געהאט, און האט געזאגט צו זיי: "זיי האָבן גענומען די האר אַוועק פון דעם קבר און מיר טאָן ניט וויסן ווו זיי געשטעלט אים!".
און שמעון פעטרוס איז ארויסגעגאנגען מיט דעם אנדערן תלמיד, און זיי זענען געגאנגען אין קבר.
זיי ביידע געלאפן צוזאַמען, אָבער די אנדערע תלמיד איז געלאפן פאַסטער ווי פעטרוס און געקומען ערשטער צו דעם קבר.
בענדינג איבער, ער געזען די באַנדאַזשיז אויף דער ערד, אָבער נישט אריין.
דערווייַל, שמעון פעטרוס איז אויך געקומען נאָך אים און אריין די קבר און געזען די באַנדידזשיז אויף דער ערד,
און די שראַוד, וואָס איז געווען שטעלן אויף זיין קאָפּ, ניט אויף דער ערד מיט באַנדאַזשיז, אָבער פאָולדיד אין אַ באַזונדער אָרט.
דערנאך די אנדערע תלמיד, וואָס איז געווען ערשטער צו דעם קבר, אויך אריין און געזען און געגלויבט.
27 דעצעמבער
הייליקער יוחנן דער אַפּאָסטלע און עוואַנגעליסט
בעטהסיידאַ דזשוליאַ, 104 יאָרהונדערט - עפעסוס, XNUMX ca.
זון פון זעבעדעע, ער איז געווען צוזאַמען מיט זיין ברודער יעקב און פעטרוס עדות פון די טראַנספיגוראַטיאָן און לייַדנשאַפט פון די האר, פֿון וועמען ער באקומען זייַענדיק ביי די פֿיס פון די קרייַז מרים ווי מוטער. אין די בשורה און אין אנדערע שריפטן ער פּראָוועס זיך טיאַלאָודזשיאַן, וואָס, ווי ווערט צו באַטראַכטן די כבוד פון די ינקאַרנייט וואָרט, אַנאַונסט וואָס ער געזען מיט זיין אייגענע אויגן. (רוימישע מאַרטיראָלאָגי)
פּרייַער
פֿאַר די אַנדזשעליק ריינקייַט, וואָס שטענדיק געשאפן דיין כאַראַקטער, און איר דיזערווד די מערסט מעשונעדיק פּריווילאַדזשאַז, דאָס איז, צו זיין די באַליבסטע תלמיד פון יאָשקע משיח, צו רוען אויף זיין ברוסט, צו באַטראַכטן זיין כבוד, צו עדות ענג די וואונדער מער ווונדערלעך, און לעסאָף צו זיין פֿון די מויל פון די ראַטעווער דיקליינד זון און גאַרדיאַן פון זיין געטלעך מוטער; באַקומען, ביטע, כבוד סט. יוחנן, די חן צו שטענדיק ייפערטזיכטיק היטן די טשאַסטיטי באַקוועם צו אונדזער שטאַט, און צו ויסמיידן עפּעס וואָס קען באַליידיקן איר אין דער קלענסטער, צו פאַרדינען די מערסט אונטערשיידן חן, און ספּעציעל די שוץ פון די וואויל ווירגין מרים, וואָס איז די שוראַסט אַוועקלייגן פון פּערסאַוויראַנס אין גוט און אייביק גרעסטער.
כבוד צו דעם פאטער, דער זון און דער רוח ווי עס איז געווען אין די אָנהייב, איצט און אייביק, אייביק און אייביק. אמן.