בשורה און הייליקער טאָג: 7 דעצעמבער 2019

ספר פון ישעיה 30,19-21.23-26.
אַז says האָט געזאָגט {dn גאָט דער ישׂראל}:
מענטשן פון ציון וואָס לעבן אין ירושלים, איר וועט ניט מער האָבן צו וויינען; צו דיין געבעט פון געבעט ער וועט געבן איר חן; ווי נאָר ער הערט, וועט ער דיר ענטפערן.
אפילו אויב די האר וועט געבן איר די ברויט פון צרה און די וואַסער פון טריביאַליישאַן, דיין האר וועט ניט מער זיין פאַרבאָרגן; דיין אויגן וועלן זען דיין בעל,
דיין אויערן וועלן הערן דעם וואָרט הינטער איר: "דאָס איז דער וועג, גיין עס", אין פאַל איר קיינמאָל גיין לינקס אָדער רעכט.
דערנאָך ער וועט געבן רעגן פֿאַר די זוימען וואָס איר זייען אין דער ערד; די ברויט, דער פּראָדוקט פון דער ערד, וועט זיין שעפעדיק און היפּש; אין דעם טאָג דיין פיך וועט רייז אויף אַ וואַסט לאָנקע.
די אקסן און אייזלען וואָס ארבעטן די ערד וועלן עסן טייערע ביאד, ווענטאַלייטיד מיט די רידל און מיט דער זיפּ.
אויף יעדער באַרג און אויף יעדער עלעוואַטעד בערגל, קאַנאַלז און סטרימז פון וואַסער וועט לויפן אויף דעם טאָג פון די גרויס מאַססאַקרע, ווען די טאָווערס וועט פאַלן.
די ליכט פון די לבנה וועט זיין ווי די ליכט פון דער זון און די ליכט פון דער זון וועט זיין זיבן מאָל מער, ווען די האר כילז די פּלאָגן פון זיין מענטשן און כילז די ברוזאַז געפֿירט דורך זיין ביטינגז.

Salmi 147(146),1-2.3-4.5-6.
לויבן די האר:
עס איז ליב צו זינגען צו אונדזער גאָט,
עס איז זיס צו לויבן אים ווי עס סוץ אים.
די האר ריבילדס ירושלים,
זאַמלט די פעלנדיק פון ישראל.

די האר כילז צעבראכן הערצער
און ראַפּס זייער ווונדז;
ער ציילן די נומער פון שטערן
און רופן יעדער ביי נאָמען.

גרויס איז די האר, אלמעכטיקער,
זיין חכמה האט קיין גרענעץ.
די האר שטיצט די אַניוועסדיק
אָבער נידעריקער די שלעכט צו דער ערד.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 9,35-38.10,1.6-8.
אין דער צייט, יאָשקע געפארן דורך אַלע שטעט און דערפער, געלערנט אין סינאַגאָגז, מבשר די בשורה פון די מלכות און טרעאַטינג יעדער קרענק און קרענק.
דערזען דעם המון, האָט ער זיך אנטשולדיקט אויף זיי, ווײַל זיי זײַנען געווען מיד און אויסגעמאַטערט, ווי שאף אָן א פּאַסטעך.
דערנאך האט ער געזאגט צו זיינע תלמידים: דער שניט איז גרויס, אָבער די טוערס זענען ווייניק!
דעריבער בעט די בעל פון די שניט צו שיקן טוערס אין זיין שניט! ».
ער האט גערופֿן די צוועלף תלמידים צו זיך, און ער האט זיי די מאַכט צו פאַרטרייַבן טמא שטימונג און היילן אַלע סאָרץ פון חולאתן און חולאתן.
קער זיך אום צו די פארלוירענע שעפּס פון דעם בית ישראל.
און אויף דעם וועג, פּריידיקן אַז די מלכות פון הימל איז נאָענט. "
היילן די קראַנק, הייבן די טויט, היילן לעפּערז, פאָר רוחות. איר האָט באַקומען פּאָטער, געבן פריי ».

07 דעצעמבער

אַמבראָסע

Trier, דייטשלאנד, c. 340 - מילאַן, 4 אפריל 397

בישאָפּ פון מילאַן און דאָקטער פון די טשורטש, וואָס איז שלאָפנדיק אין די האר אויף אפריל 4, אָבער איז ריווירד אין באַזונדער אויף דעם טאָג, אין וואָס ער באקומען, נאָך אַ קאַטעטשומען, די עפּיסקאָפּאַטע פון ​​דעם באַרימט אַוועקזעצן, בשעת ער איז געווען פּרעפעקט פון דער שטאָט. אמת פּאַסטאָר און לערער פון די געטרייַ, ער איז געווען פול פון צדקה קעגן אַלע, ער סטאַנדידלי פארטיידיקט די פרייהייט פון די טשורטש און די רעכט דאָקטערין פון די אמונה קעגן אַריאַניסם און געלערנט די מענטשן אין איבערגעגעבנקייט מיט קאָמענטאַרן און כימז פֿאַר געזאַנג. (רוימישע מאַרטיראָלאָגי)

פּרייַער אין סאַנט'אַמבראָגיאָ

אָ כבוד סיינט אַמבראָסע, קער אַ שאָד בליק צו אונדזער דייאַסיז פון וואָס איר זענט דער פּאַטראָן; דיספּעלז אומוויסנדיקייט פון רעליגיעז טינגז פון עס; פאַרמייַדן פאַרשפּרייטן פון טעות און אפיקורסות; ווערן מער אַטאַטשט צו די רוח זע; קריגן דיין קריסטלעך פעסטונג, אַזוי אַז מיר רייַך אין זכות מיר וועלן געפֿינען זיך איין טאָג לעבן איר אין הימל. אַזוי זיין עס.