רוח בשורה, תפילה פון אפריל 15

די היינטיקע בשורה
פֿון די בשורה פון יאָשקע המשיח לויט לוק 24,35-48.
אין דער צייט, אומגעקערט פון עמאַוס, די צוויי תלמידים געמאלדן וואָס איז געשען צוזאמען דעם וועג און ווי זיי האָבן דערקענט יאָשקע אין די ברייקינג פון די ברויט.
בשעת זיי זענען גערעדט וועגן די זאכן, יאָשקע זיך ארויס צווישן זיי און געזאגט: "שלום זיין מיט דיר!".
פארחידושט און דערשראקן האבן זיי געמיינט אז זיי זעען א גייסט.
אבער ער האט געזאגט, "פארוואס זענען איר ומרויק, און וואָס טאָן סאָפעק אין דיין האַרץ?
קוק אויף מיין הענט און פֿיס: עס ס טאַקע איך! ריר מיר און קוק; א גייסט האט ניט קיין פלייש און ביינער ווי איר זען איך האָבן."
אַזוי האָט ער זיי געוויזן זיינע הענט און פֿיס.
אבער וויבאלד זיי האבן נאך נישט געגלייבט פון גרויס פרייד און זענען געווען דערשטוינט, האט ער געזאגט: "האבסטו דא עפעס צו עסן?"
מע ן הא ט אי ם געשטעל ט א פארצי ע געבראט ן פיש ;
ער האט עס גענומען און געגעסן פאר זײ.
דענצמאָל האָט ער געזאָגט: דאָס זײַנען די װערטער װאָס איך האָב צו אײַך גערעדט, װען איך בין נאָך געװען מיט אײַך: אַלץ װאָס איז געשריבן װעגן מיר אין תּורה פֿון משהן, אין די נבֿיאים און אין די תהלים, מוז מקוים װערן.
דערנאָך ער געעפנט זייער מחשבות צו פֿאַרשטיין די סקריפּטשערז און געזאגט:
"אזוי עס איז געשריבן: משיח מוזן ליידן און אויפשטיין פון די טויט אויף די דריט טאָג
און אין זיין נאָמען, קאַנווערזשאַן און מחילה פון זינד וועט זיין אנגעזאגט צו אַלע מענטשן, סטאַרטינג פון ירושלים.
איר זענט עדות פון דעם.

הייליקער פון הייַנט – BEATO CESARE DE BUS
אָ גאָט, מיר דאַנקען דיר פֿאַר געבן ברוך קיסר צו דיין טשורטש. איר געווען אַ ראַכמאָנעסדיק פאטער פֿאַר אים, ענשור אַז זיין קדושה איז דערקענט דורך די טשורטש.

יאָשקע, דער לעבעדיק וואָרט פון דעם פאטער, מודיע דורך ברוך קיסר צו די ביסל און אָרעם. שענקען די וואס זענען הונגעריק און דאָרשטיק פֿאַר די וואָרט פון גאָט צו נערייט אים באַלד ווי אַ הייליקער.

רוח, וואָס גוידעד ברוך קיסר צו קדושה און ינספּייערד אים צו געפֿינען אַ עולם פֿאַר די לערנען פון קריסטלעך דאָקטערין, מאַכן עס אַ ביישפּיל צו זיין געפֿינט צו קאַטעטשיסץ.

אָ מרים, מוטער פון גאָט און פון די טשורטש, מלכּה פון סיינץ, אַקליימד "וואויל פֿאַר ווייל געגלויבט דעם וואָרט" מיר קאַנפאַדאַנטלי ענטראַסט אונדזער תפילה. אמן.

עדזשאַקולאַטאָרי פון דעם טאָג

מייַן פאָטער, גוטן פאָטער, איך פאָרשלאָגן זיך צו דיר, איך געבן זיך צו דיר.