בשורה, הייליקער, תפילה פון 20 מער

די היינטיקע בשורה
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט יוחנן 8,21-30.
אין יענער צייט האָט יאָשקע געזאָגט צו די פרושים: איך גיי, און איר וועט מיך זוכן, אָבער איר וועט שטאַרבן אין אייער זינד. וואוהין איך גיי, קענט איר ניט קומען.
דערנאָך האָבן די יידן געזאָגט: "אפשר וועט ער זיך הרגענען, ווייל ער זאגט: וואו גיי איך, קענט איר ניט קומען?"
האָט ער צו זײ געזאָגט: איר זײַט פֿון אונטן, איך בין פֿון א aboveבן; דו ביסט פֿון דער וועלט, איך בין נישט פֿון דער וועלט.
איך האָב דיר געזאָגט אַז איר וועט שטאַרבן אין דיינע זינד; ווארים אויב איר גלויבט ניט, בין איך, וועט איר שטארבן אין דיינע זינד.
האָבן זיי צו אים געזאָגט: ווער ביסטו? יאָשקע האט געזאגט צו זיי, פּונקט וואָס איך זאָגן איר.
איך וואָלט האָבן פילע טינגז צו זאָגן און ריכטער אויף דיין ביכאַף; אָבער דער, וואָס האָט מיך געשיקט, איז אמת, און איך זאָג די וועלט דאָס, וואָס איך האָבּ געהערט פוּן אים.
זיי האבן ניט פֿאַרשטיין אַז ער גערעדט צו זיי וועגן דעם פאטער.
און ישוע האט געזאגט: ווען איר וועט אויפהויבן דעם בךאךם, וועט איר וויסן, אז איך בין, און איך טו גארניט פון מיר אליין, נייערט ווי דער פאטער האט מיך געלערנט, אזוי רעד איך.
דער, וואָס האָט מיך געשיקט, איז מיט מיר און האָט מיך ניט איבערגעלאָזט, ווײַל איך טו שטענדיק די זאַכן, וואָס ער האָט ליב. "
ביי זיין ווערטער, פילע האָבן געגלויבט אין אים.

הייליקער פון הייַנט - וואויל IPPOLITO GALANTINI
גאָט, וואָס פֿאַר די קריסטלעך פאָרמירונג פון די געטרייַ
איר זענט אויפגעשטאנען אין וואויל היפּפּאָליטוס
אַ מעשונעדיק און טייערלאַס ברען,
שענקען אַז מיט זיין זכות און תפילות,
נאָך מקיים אויף ערד
וואס אמונה האט דיקטירט,
מיר קענען באַקומען אין הימל
די פרייד וואָס אמונה האט צוגעזאגט.
פֿאַר אונדזער האר יאָשקע משיח, דיין זון, וואָס איז גאָט,
און לעבן און הערשן מיט דיר, אין דער אחדות פון דעם רוח,
פֿאַר אַלע אַגעס.

עדזשאַקולאַטאָרי פון דעם טאָג

האַרץ פון יוזל, מקור פון אַלע ריינקייַט, האָבן רחמנות אויף אונדז