רוח בשורה, תפילה פון 21 מאי

די היינטיקע בשורה
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מארק 9,14-29.
אין דער צייט, יאָשקע אראפגענידערט פון דעם באַרג און געקומען צו די תלמידים, געזען זיי סעראַונדאַד דורך אַ גרויס מאַסע און דורך סופרים וואָס דיסקאַסט מיט זיי.
דער גאנצער מאַסע, ווען זיי געזען אים, איז געווען יבערראַשן און געלאפן צו באַגריסן אים.
און ער האָט זיי געפרעגט: וואָס דיסקוטירן זיי מיט זיי?
איינער פון די מאַסע אים געענטפערט: «האר, איך געבראכט מיין זון צו דיר, באזעסענע מיט אַ שטיל גייסט.
ווען ער גראַבס עס, ער ווארפט ער עס צו דער ערד און ער פאָומז, גרייזינג זיין ציין און סטיפאַנז. איך האָב געזאָגט דיינע תלמידים אים צו יאָגן, אָבער זיי זענען ניט געראָטן.
דערנאָך האָט ער זיי געזאָגט: דו אומגלויביקער דור! ווי לאַנג וועל איך זיין מיט דיר? ווי לאַנג וועט איך האָבן צו שטעלן זיך מיט איר? ברענג עס צו מיר. »
און זיי האבן אים געבראכט. אין די דערזען פון יאָשקע דער גייסט אפגעטרעסלט דעם יינגל מיט קאַנוואַלשאַנז און ער, Falling אויף דער ערד, ראָולד פאָומינג.
יאָשקע געבעטן זיין פאטער, "ווי לאַנג האט דאָס שוין געטראפן צו אים?" האָט ער געזאָגט: פֿון קינדווײַז אָן;
אין פאַקט, ער אָפט וואַרפן עס אפילו אין פייער און וואַסער צו טייטן אים. אָבער אויב איר קענט טאָן עפּעס, איר האָט רחמנות אויף אונדז און העלפֿן אונדז.
יאָשקע האט געזאגט צו אים: «אויב איר קענען! אַלץ איז מעגלעך פֿאַר די וואס גלויבן ».
דער פאָטער פון דעם יינגל האָט געענטפערט הויך: "איך גלייב, העלף מיר אין מיין אומגלויבן."
דערנאָך, יאָשקע, געזען דעם מאַסע פליסנדיק, טרעטאַנד דער טמא גייסט און געזאגט: "שטום און טויב גייסט, איך וועל באַפֿעלן איר, גיין אויס פון אים און קיינמאָל קומען צוריק אין."
און ער שאַוטאַד און שאַקינג אים שווער, ער געקומען אויס. און דער יינגל געווארן ווי טויט, אַזוי פילע געזאגט, "ער איז טויט."
אָבער יאָשקע האָט אים גענומען ביי דער האַנט און אים אויפגעהויבן, און ער איז אויפגעשטאנען.
דערנאָך ער אריין אַ הויז און די תלמידים געפרעגט אים אין פּריוואַט: "פארוואס קען מיר נישט פאָר אים?"
און ער האָט צו זיי געזאָגט: אַזאַ מין בייזע גייסטער קען ניט זיין ארויסגעוואָרפן אויף קיין וועג, אַחוץ דורך תפילה.

הייליקער פון הייַנט - סאַן קאַרלאָ EUGENIO DE MAZENOD
האר יאָשקע,

אַז איר האָט געמיינט צו קלייַבן דיין קנעכט

קאַרלאָ עוגעניאָ דע מאָזענאָד

גרינדער פון אַן עולם פון מישאַנעריז

באַשערט צו פּראָקלאַמירן די בשורה

צו די מערסט פארלאזן נשמות,

ביטע שענקען מיר

דורך זיין השתדלות,

די חן וואס איך בעט דיר גלייך.

עדזשאַקולאַטאָרי פון דעם טאָג

פאטער אין הימל, איך ליבע איר מיט די יממאַקולאַטע האַרץ פון מרים.