רוח בשורה, תפילה פון 3 מאי
די היינטיקע בשורה
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט יוחנן 14,6-14.
אין דער צייט, יאָשקע האט געזאגט צו טאמעס: "איך בין דער וועג, דער אמת און די לעבן. קיין איינער קומט צו דעם פאטער אַחוץ דורך מיר.
אויב איר קענט מיך, וועט איר אויך וויסן דעם פאטער: פון איצט און איר קענט אים און האָבן אים געזען."
פיליפוס האט געזאגט צו אים: "האר, ווייַזן אונדז דעם פאטער און עס וועט גענוג פֿאַר אונדז."
יאָשקע געענטפערט אים: "איך בין געווען מיט דיר פֿאַר אַ לאַנג צייַט, און איר האָט ניט געקענט מיר, פיליפוס? ווער סע האט געזען מיר האט געזען דעם פאטער. ווי קען איר זאָגן: ווייַזן אונדז דעם פאטער?
גלויבט איר נישט, אז איך בין אין דעם פאטער און דער פאטער איז אין מיר? די רייד וואָס איך רעד צו דיר זענען נישט גערעדט דורך מיר; אבער דער פאטער וואס איז מיט מיר טוט זיינע מעשים.
גלויבן מיר: איך בין אין דעם פאטער און דער פאטער איז אין מיר; אויב גאָרנישט אַנדערש, גלויבן עס פֿאַר די אַרבעט זיך.
באמת, באמת, איך זאג אייך, אפילו די וואס גלויבן אין מיר וועלן טאָן די מעשים וואָס איך טאָן און וועלן טאָן גרעסערע, ווייַל איך גיין צו דעם פאטער.
וואָס איר פרעגן אין מיין נאָמען, איך וועל טאָן, אַזוי אַז דער פאטער זאל זיין געלויבט אין דעם זון.
אויב איר בעט מיר עפּעס אין מיין נאָמען, איך וועל טאָן עס."
הייליקער פון הייַנט - הייליקע פיליפ און יעקב דער מיינער
קונה פֿאַר סאַמע פיליפּ אַפּאָסטלע
כבוד סט פיליפוס, וואס נאכגעגאנגען יאָשקע ביי דער ערשטער פאַרבעטונג
גרייט און אנערקענט ווי דער משיח צוגעזאגט דורך משה און דער
נביאים, אָנגעפילט מיט הייליק באַגייַסטערונג, איר האָט אַנאַונסט צו פרענדז ווייַל
געטרייַ פלאָוקט צו הערן זיין וואָרט;
איר וואָס געווען די ינטערסערווער פון די גויים צו די געטלעך האר און וואָס
איר האָט אים ספּעציעל געלערנט וועגן די גרויס מיסטעריע פון דער טריניטי;
איר וואָס לעסאָף לאָנגעד פֿאַר מאַרטערדאַם ווי די קרוין פון די אַפּאָסטאָלאַטע:
דאַוונען פֿאַר אונדז,
אַזוי אַז אונדזער מיינונג איז ילומאַנייטאַד דורך די סאַבליים
אמת פון אמונה און אונדזער האַרץ אַטאַטשיז שטארק צו געטלעך לערנונגען.
דאַוונען פֿאַר אונדז,
אַזוי אַז די שטאַרקייט צו פאַרטראָגן די מיסטיש קרייַז פון
ווייטיק מיט וואָס מיר קענען נאָכגיין די ראַטעווער אויף די וועג צו
קאַלוואַרי איז אין דעם וועג פון כבוד.
דאַוונען פֿאַר אונדז,
פֿאַר אונדזערע משפּחות, פֿאַר אונדזערע ווײַטע ברידער, פֿאַר אונדזער היימלאַנד,
אַזוי אַז די געזעץ פון די בשורה, וואָס איז די געזעץ פון ליבע, טריומפס אין אַלע הערצער.
עדזשאַקולאַטאָרי פון דעם טאָג
מיין גאָט, איך ליבע דיר און איך דאַנקען דיר