רוח בשורה, תפילה פון 5 מאי

די היינטיקע בשורה
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט יוחנן 15,18-21.
In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: «Se il mondo vi odia, sappiate che prima di voi ha odiato me.
Se foste del mondo, il mondo amerebbe ciò che è suo; poiché invece non siete del mondo, ma io vi ho scelti dal mondo, per questo il mondo vi odia.
Ricordatevi della parola che vi ho detto: Un servo non è più grande del suo padrone. Se hanno perseguitato me, perseguiteranno anche voi; se hanno osservato la mia parola, osserveranno anche la vostra.
Ma tutto questo vi faranno a causa del mio nome, perché non conoscono colui che mi ha mandato».

הייליקער פון הייַנט – געבענטשט קאַטערינאַ סיטטאַדיני
גאָט, דער העכסטער גיווער פון אַלע גוטס,
אַז איר ינסטילד אין דיין האַרץ
פון ברוך קאַטערינאַ סיטדיניני
אַ געפיל פון טיף אַניוועס
און אַ טייערלאַס ברען
אין פּראַוויידינג דיין גרעסטע כבוד,
ספּעציעל מיט קריסטלעך יוגנט בילדונג,
דע, שענקען מיר חן
אַז דורך איר השתדלות איך פרעגן איר
און מאַכן מיר טויגעוודיק פון זייַענדיק,
אזוי ווי זי,
געטריי עדות
פון דיין ראַכמאָנעסדיק ליבע.

עדזשאַקולאַטאָרי פון דעם טאָג

הייליק כאַרץ פון יוזל און מרים, באַשיצן אונדז.