רוח בשורה, תפילה פון 11 מאי

די היינטיקע בשורה
פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט יוחנן 16,20-23 אַ.
אין יענער צייט האָט ישוע געזאָגט צו זײַנע תלמידים: אמן, אָמֵן איך זאָג אייך, איר וועט וויינען און טרויעריק זיין, אָבער די וועלט וועט זיך פרייען. איר וועט פּלאָגן, אָבער דיין צרה וועט ווערן אַ פרייד. "
ווען די פרוי געבורט, זי איז פּלאָגן, ווייַל איר שעה געקומען; אָבער ווען זי האָט געבוירן דעם קינד, זי געדענקט ניט מער די צרה פֿאַר די פרייד אַז אַ מענטש איז געבוירן אין.
אַזוי איר אויך איצט טרויעריק; אָבער איך וועל זען איר ווידער און דיין האַרץ וועט פרייען און
קיין איינער וועט קענען צו נעמען אַוועק דיין פרייד פון דיר ».

הייליקער פון הייַנט - SANT'IGNAZIO DA LACONI
אָ לאַוואַבלע סט.יגנאַטיוס, פֿון הימלישע כבוד, וווּ איר צוזאַמען מיט די מלאכים און הייליקע איר הנאה די דוירעסדיק זעאונג פון גאָט, ווענדן דיין ראַכמאָנעסדיק בליק אויף מיר און באַקומען פֿאַר מיר געפילן פון אמונה, האָפענונג, צדקה, ווייטיק פֿאַר מיין זינד, פון האַכלאָטע ניט צו באַליידיקן די האר ענימאָר. לאָזן מיר אָנהאַלטן אין גוטן ביז טויט, אַזוי אַז איך קען איין טאָג קומען מיט איר צו געניסן די הייליק גאַניידן. אַזוי קען זיין. פּאַטער, אַווע, גלאָריאַ.

עדזשאַקולאַטאָרי פון דעם טאָג

מייַן גאָט, מיין איין גוטן, איר זענט אַלע פֿאַר מיר, מאַכן מיר זיין אַלע פֿאַר איר.