וואַטיקאַן: די אַש איז דער אָנהייב, נישט דער סוף, פון אַ נייַ לעבן

אַש מיטוואך און לענט זענען אַ צייט צו געדענקען אַז נייַ לעבן ימערדזשיז פון די אש און אַז פרילינג בלאַסאַמז פון די עלנט פון ווינטער, האט אַ באוווסטער איטאַליעניש טיאַלאָודזשיאַן. און ווען מענטשן פאַסטן פון מידיאַ אָווערלאָאַד, ווי פּאָפּע פראַנסיס געבעטן מענטשן צו טאָן פֿאַר לענט, זיי זאָל ווענדן זייער ופמערקזאַמקייט צו די פאַקטיש מענטשן אַרום זיי, סערוויס פאטער ערמעס ראַנטשי דערציילט וואַטיקאַן נייַעס אויף 16 פעברואר. אַנשטאָט צו זיין "גלוד" צו דער אינטערנעץ, "און אויב מיר קוקן מענטשן אין די אויגן ווי מיר קוקן אין אונדזער פאָנעס, 50 מאָל אַ טאָג, און קוק אויף זיי מיט דער זעלביקער ופמערקזאַמקייט און ינטענסיטי, ווי פילע זאכן וואָלט טוישן? ווי פילע טינגז מיר וואָלט אַנטדעקן? "קהילות. דער איטאַליעניש גאַלעך, וואָס איז געווען אויסדערוויילט דורך פּאָפּע פראַנסיס צו פירן זיין יערלעך לענטען צוריקציענ זיך אין 2016, האָט גערעדט צו וואַטיקאַן נייַעס וועגן ווי צו פֿאַרשטיין לענט און אַש מיטוואך בעשאַס אַ גלאבאלע פּאַנדעמיק, ספּעציעל ווען פילע מענטשן האָבן שוין פאַרפאַלן אַזוי פיל.

ער ריקאָלד די נאַטירלעך סייקאַלז אין לאַנדווירטשאַפטלעך לעבן ווען האָלץ אַש פון באַהיצונג האָמעס אין אַ לאַנג ווינטער וואָלט זיין אומגעקערט צו דעם באָדן צו צושטעלן עס מיט וויכטיק נוטריאַנץ פֿאַר פרילינג. “די אש איז וואָס בלייבט ווען עס איז גאָרנישט לינקס, עס איז די מינימום, כּמעט גאָרנישט. און דאָ קענען און מוזן מיר אָנהויבן פֿון פֿריִער, ”האָט ער געזאָגט, אַנשטאָט זיך אָפּצושטעלן אין פאַרצווייפלונג. די אש סטיינד אָדער ספּרינגקאַלד אויף די געטרייַ דעריבער "זענען נישט אַזוי פיל וועגן 'געדענקען אַז איר מוזן שטאַרבן', אָבער 'געדענקען אַז איר מוזן זיין פּשוט און פרוכטיק'". די ביבל לערנט "די עקאנאמיע פון ​​קליין טינגז" אין וואָס עס איז גאָרנישט בעסער ווי "גאָרנישט" איידער גאָט, ער האט געזאגט.

"האָט נישט מורא צו זײַן שוואַך, אָבער טראַכטן פון לענט ווי די טראַנספאָרמאַציע פון ​​אש צו ליכט, פֿון וואָס איז לינקס צו פולקייט," האָט ער געזאָגט. “איך זע עס ווי אַ צייט וואָס איז ניט פּעניטענטיאַל, אָבער לעבעדיק, נישט אַ צייט פון מאָרטיפיקאַטיאָן, אָבער ווי אַ ריווייטאַלאַזיישאַן. עס איז דער מאָמענט ווען די זוימען איז אין דער ערד “. פֿאַר יענע וואָס האָבן געליטן גרויס לאָססעס בעשאַס די פּאַנדעמיק, פאטער ראַנטשי האט געזאגט אַז די שפּאַנונג און די געראַנגל אויך פירן צו נייַע פירות, ווי אַ גערטנער וואָס פּראַמז ביימער "ניט פֿאַר פּענאַנס", אָבער "צו ברענגען זיי צוריק צו די יקערדיק" און סטימולירן אַ נייַ וווּקס און ענערגיע. מיר לעבן אין אַ צייט וואָס קענען ברענגען אונדז צוריק צו די יקערדיק און דיסקאַווערד וואָס איז שטענדיק אין אונדזער לעבן און וואָס איז פליענדיק. דעריבער, דער מאָמענט איז אַ טאַלאַנט צו זיין מער פרוכטיק, ניט צו באַשטראָפן. ניט געקוקט אויף די מיטלען אָדער ריסטריקשאַנז רעכט צו דער פּאַנדעמיק, מענטשן נאָך האָבן אַלע די מכשירים זיי דאַרפֿן, וואָס קיין ווירוס קענען נעמען אַוועק: צדקה, צערטלעכקייט און מחילה, ער האט געזאגט. "עס איז אמת אַז דעם יסטער וועט זיין אנגעצייכנט דורך שוואַך, דורך פילע קרוסיפיקסעס, אָבער וואָס איז געבעטן פון מיר איז אַ צייכן פון צדקה," ער צוגעגעבן. "יאָשקע געקומען צו ברענגען אַ רעוואָלוציע פון ​​לימאַטלאַס צערטלעכקייַט און מחילה. דאס זענען די צוויי זאכן וואָס בויען וניווערסאַל ברודערשאַפט “.