ווערסעס אין ביבל צו אַרויסרעדן דאנקבארקייט צו גאָט
קריסטן קענען ווענדן צו די שריפטן צו אויסדריקן דאנקבארקייט צו פרענדז און משפּחה, פֿאַר די האר איז גוט און זיין גוטהאַרציקייט איז אייביק. זיין ינקעראַדזשד דורך די פאלגענדע ביבל ווערסעס וואָס זענען ספּאַסיפיקלי אויסדערוויילט צו העלפֿן איר געפֿינען די רעכט ווערטער פון אַפּרישייישאַן, אויסדריקן גוטהאַרציקייט אָדער זאָגן עמעצער דאַנקבאַר צו עמעצער.
דאַנקען ביבל ווערסעס
נעמי, אן אלמנה, האט געהאט צוויי חתונה געהאט קינדער וואָס זענען געשטאָרבן. ווען אירע טעכטער האָבן צוגעזאָגט זי באַגלייטן איר היים, האָט זי געזאָגט:
"און דער האר זאל דיר שכר פֿאַר דיין גוטהאַרציקייט ..." (רות 1: 8, נלט)
ווען באָאַז ערלויבט רות צו שניט ווייץ אין זיין פעלדער, ער דאַנקען אים פֿאַר זיין גוטהאַרציקייט. אין צוריקקער, באָאַז אַנערד רות פֿאַר אַלע וואָס זי האָט געטאן צו העלפֿן איר מוטער-אין-געזעץ, נעמי, דורך אַזוי צו זאָגן:
"מייַ די האר, דער גאָט פון ישראל, אונטער וועמענס פליגל דו ביסט געקומען צו נעמען אָפּדאַך, דיר גאָר באַלוינונג פֿאַר וואָס איר האָט געטאן." (רות 2:12, נלט)
אין איינער פון די מערסט דראַמאַטיק ווערסעס אין די ניו טעסטאמענט, יאָשקע המשיח האט געזאגט:
"עס איז קיין גרעסערע ליבע ווי געבן דיין לעבן פֿאַר דיין פרענדז." (יוחנן 15:13, נלט)
וואָס בעסער וועג צו דאַנקען עמעצער און מאַכן זייער טאָג ברייטער ווי צו ווינטשן זיי די ברכה פון זעפאַניאַה:
„בײַ {dn גאָט} לעבט אײַער גאָט צװישן אײַך. ער איז אַ שטאַרק גואל. ער וועט דיך פרייען מיט פרייד. מיט זיין ליבע, ער וועט רויק אַלע דיין פירז. ער וועט זיך פרייען מיט דיר מיט פריילעכע לידער. " (זעפאַניאַה 3:17, נלט)
נאָך דעם ווי שאול איז געשטאָרבן און דוד איז געזאלבט געווארן קעניג איבער ישראל, האָט דוד ברוך און באדאנקט די מענטשן וואָס האָבן באגראבן שאול:
"מייַ די האר איצט ווייַזן איר גוטהאַרציקייט און אמונה. איך אויך וועל ווייַזן איר די זעלבע טויווע ווייַל איר האָט דאָס." (2 שמואל 2: 6, ניוו)
דער שליח פאולוס געשיקט פילע ווערטער פון ענקערידזשמאַנט און דאַנק צו געגלויבט אין די קהילות ער באזוכט. צו דער קירכע פון רוים האָט ער געשריבן:
צו אַלע אין רוים וואָס זענען ליב געהאט דורך גאָט און גערופֿן צו זיין זיין הייליק מענטשן: חן און שלום צו איר פון גאָט אונדזער פֿאָטער און די האר יאָשקע המשיח. קודם, איך דאַנקען מיין גאָט דורך יאָשקע המשיח פֿאַר אַלע פון איר ווייַל דיין אמונה איז געפירט איבער צו די גאנצע וועלט. (רוימער 1: 7-8, ניוו)
דאָ פאולוס געפֿינט דאַנקען און אַ תפילה פֿאַר זיין ברידער און שוועסטער אין די קאָרינט קירך:
איך שטענדיק דאַנקען מיין גאָט פֿאַר איר פֿאַר זיין חן אַז איז געגעבן צו איר אין משיחן יאָשקע, ווייַל אין אים איר זענט ענריטשט אין יעדער וועג - מיט יעדער מין פון וואָרט און מיט יעדער וויסן - גאָט אַזוי באַשטעטיקן אונדזער עדות פון משיח אין די צווישן. צו דיר. אַזוי איר טאָן ניט פעלן קיין רוחניות גיפס ווען איר קוק פאָרויס צו אונדזער האר יאָשקע המשיח איז גילוי. דאָס וועט אויך האַלטן איר ביז דעם סוף, אַזוי אַז איר זענט באַשולדיקט אין דעם טאָג פון אונדזער האר יאָשקע המשיח. (1 קאָרינטהיאַנס 1: 4-8, ניוו)
פאולוס קיינמאָל ניט אַנדערש צו דאַנקען גאָט עמעס פֿאַר זיין געטרייַ פּאַרטנערס אין דער מיניסטעריום. ער האט זיי פארזיכערט אז ער בעט מיט פרייד פאר זיי:
איך דאַנקען מיין גאָט יעדער מאָל איך געדענקען איר. אין אַלע מיין תפילות פֿאַר אַלע פון איר, איך שטענדיק דאַוונען מיט פרייד ווייַל פון דיין קאָואַפּעריישאַן אין די בשורה פון טאָג איין צו הייַנט ... (פיליפּפּיאַנס 1: 3-5, י.ע.)
אין זיין בריוו צו דער משפּחה פון עפעזוס טשורטש, פאולוס אויסגעדריקט זיין ונעאַסינג דאנקבארקייט צו גאָט פֿאַר די גוט נייַעס ער האט געהערט וועגן זיי. ער האָט זיי פאַרזיכערט, אַז ער האָט זיי רעגולער אָנגעכאַפּט און דערנאָך אַרויסגעזאָגט אַ וואונדערלעכע ברכה פאר זיינע לייענער:
דעריבער, זינט איך האָב געהערט וועגן דיין אמונה אין די האר יאָשקע און דיין ליבע פֿאַר אַלע פון גאָט 'ס מענטשן, איך האָבן ניט פארשטאפט צו דאַנקען איר, געדענקען איר אין מיין תפילות. איך פרעגן קעסיידער אַז דער גאָט פון אונדזער האר יאָשקע המשיח, דער כבוד פאטער, וועט געבן איר די גייסט פון חכמה און התגלות, אַזוי אַז איר קענט וויסן אים בעסער. (עפעסיאַנס 1: 15-17, נוו)
פילע גרויסע פירער דינען ווי מענטאָרס פֿאַר עמעצער יינגער. פאר דעם שליח פאולוס זיין "אמת זון אין אמונה" איז טימאטעאוס:
איך דאַנקען גאָט, אַז איך דינען ווי מיין אָוועס מיט אַ קלאָר געוויסן, ווי טאָג און נאַכט אַז איך קעסיידער געדענקען איר אין מיין תפילות. איך געדענקען דיין טרערן, איך בין לאַנג צו זען איר, צו זיין אָנגעפילט מיט פרייד. (2 טימאטעאוס 1: 3-4, נוו)
אַמאָל ווידער, Paul געפֿינט דאַנקען גאָט און אַ תפילה פֿאַר זיין ברידער און שוועסטער אין טהעססאַלאָניקי:
מיר שטענדיק דאַנקען גאָט פֿאַר אַלע פון איר, קעסיידער דערמאָנען איר אין אונדזער תפילות. (1 טהעססאַלאָניאַנס 1: 2, יוו)
אין נומערן 6, האָט גאָט געזאָגט צו משה אז אהרן און זיינע זין האָבן געבענטשט די קינדער פון ישראל מיט אַן אויסערגעוויינלעכער דערקלערונג פון זיכערקייט, חן און שלום. די תפילה איז אויך באקאנט ווי די בלעסינג. דאָס איז איינער פון די אָולדאַסט לידער אין די ביבל. די מינינגפאַל ברכה איז אַ ווונדערלעך וועג צו זאָגן דאַנקען דיר צו עמעצער איר ליב:
די האר בענטשן איר און האַלטן איר;
די האר מאכט זיין פּנים שייַנען אויף איר
און זיין ליב צו דיר;
די האר הייבט זיין פּנים אַרויף צו איר
און גיט איר שלום. (נומבערס 6: 24-26, ESV)
אין ענטפער צו די ראַכמאָנעסדיק באַפרייַונג פון די האר פון קרענק, יחזקיהו געפֿינט אַ געזאַנג פון טהאַנקסגיווינג צו גאָט:
די לעבעדיק, די לעבעדיק, דאַנקען דיר, ווי איך טאָן הייַנט; דער טאַטע מאכט דיין קינדער באַוווסטזיניק פֿון זייער אמונה. (ישעיה 38:19, ESV)