וויקקאַ פון מעדדזשוגאָרדזשע: די פֿראגן צו אונדזער לאַדי

Janko: וויקקאַ, מיר אַלע וויסן אַז איר זעערס, פֿון די אָנהייב, דערלויבט זיך צו פרעגן פֿראגן צו אונדזער לאַדי. און איר האָט עס נאָך ביז הײַנט. קען איר געדענקען וואָס איר האָט אָפט געבעטן איר?
Vicka: אָבער מיר געבעטן איר וועגן אַלץ, אַלץ וואָס געקומען צו מיינונג. און וואָס די אנדערע סאַגדזשעסטיד מיר פרעגן איר.
Janko: דערקלערן זיך מער גענוי.
Vicka: מיר שוין געזאָגט אַז אין די אָנהייב מיר געפרעגט ווער זי איז, וואָס זי וויל פון אונדז וויזשאַנעריז און פֿון די מענטשן. אָבער ווער קען געדענקען אַלץ?
Janko: אָוקיי, וויקקאַ, אָבער איך וועט ניט לאָזן איר אַליין אַזוי לייכט.
Vicka: איך בין קאַנווינסט. פרעגן מיר פֿראגן און אויב איך בין ביכולת צו ענטפֿערן איר.
יאנקא: איך ווייס אז די זעערס זענען נישט אלעמאל געווען צוזאמען. ווער אין סאַראַדזשעוואָ, ווער אין וויסאָקאָ און ווער נאָך אין מאָסטאַר. ווער קען אַלע ערטער וואָס איר געווען! עס איז אויך קלאָר אַז איר האָט נישט פרעגן די זעלבע פֿראגן פון אונדזער לאַדי. פֿון דעם מאָמענט אָן, די ענטפֿערס וואָס איך פרעגן ביי איר נאָר וועגן איר.
וויקקאַ: אפילו ווען מיר זענען צוזאַמען, מיר טאָן ניט פרעגן די זעלבע טינגז. אַלעמען פרעגט זייער פֿראגן לויט זייער לעקציעס. איך האב איר שוין געזאָגט צו פרעגן מיר בלויז וואָס קאַנסידערינג מיר; וואָס איך קען און וואָס איך דערלויבט צו זאָגן איר, איך זאָגן איר.
דזשאַנקאָ: אָוקיי. איר קענט ניט ענטפֿערן אַלץ.
Vicka: יאָ, מיר אַלע וויסן דאָס. ווי פילע מאָל האָבן איר געפרעגט די מאַדאַנאַ פֿראגן דורך מיר, אָבער איר נאָר וועלן אונדז צוויי צו וויסן. ווי אויב איר טאָן ניט געדענקען!
דזשאַנקאָ: אָוקיי, וויקקאַ. דאָס איז פֿאַר מיר קלאָר. אַזוי לאָזן ס אָנהייבן.
וויקקאַ: גיין פאָרויס; איך האב שוין געזאגט.
Janko: ערשטער זאָגן מיר דעם. אין די אָנהייב, איר אָפט געפרעגט אויב אונדזער לאַדי וואָלט לאָזן איר אַ צייכן פון איר בייַזייַן אין מעדדזשוגאָרדזשע.
Vicka: יאָ, איר וויסן עס גוט. גיי ווייטער.
Janko: האט אונדזער לאַדי געענטפערט איר גלייך וועגן אים?
Vicka: ניין איר זיכער דאָס אויך, אָבער איך וועל ענטפֿערן איר סייַ ווי סייַ. ווען זי האָט זיך געפֿרעגט, האָט זי צום ערשטן פּשוט פאַרשווונדן אָדער אָנגעהויבן זינגען.
Janko: און איר האָט אים ווידער געפרעגט?
Vicka: יאָ, אָבער מיר האָבן ניט נאָר אַסקינג פֿאַר דעם. ווי פילע פֿראגן מיר געפרעגט איר! אַלעמען סאַגדזשעסטיד עפּעס צו פרעגן.
Janko: ניט טאַקע אַלעמען!
Vicka: ניט אַלעמען. האָבן איר אויך געבעטן עפּעס?
Janko: יאָ, איך האָבן צו דערקענען עס.
Vicka: נו, דאָ, זען! ווען מענטשן אנגעהויבן צו טאָן דאָס, פילע סאַגדזשעסטיד פֿראגן: עפּעס פֿאַר זיי פּערסנאַלי, עפּעס פֿאַר זייער ליב געהאט אָנעס; ספּעציעל פֿאַר די קראַנק.
Janko: איר האָט מיר אַמאָל געזאָגט אַז אונדזער לאַדי האט איר געזאָגט צו נישט פרעגן איר וועגן אַלץ.
Vicka: ניט איין מאָל, אָבער פילע מאָל. ער האָט דאָס מיר אַמאָל פּערסנאַלי געזאָגט.
Janko: און איר געגאנגען צו פרעגן איר פֿראגן?
Vicka: אַלעמען ווייסט: יאָ, אַז מיר פארבליבן.
Janko: אָבער מאַדאַנאַ איז נישט יראַטייטאַד מיט דעם?
Vicka: גאָר נישט! אונדזער לאַדי איז נישט באַוווסט צו רייצן! איך האב שוין געזאגט.
Janko: אַוואַדע עס האָבן געווען עטלעכע מאָדנע אָדער נישט זייער ערנסט פֿראגן.
Vicka: דאָך. עס זענען געווען אַלע סאָרץ פון זיי.
Janko: און האט אונדזער לאַדי געענטפערט איר?
Vicka: איך האָב דיר שוין געזאָגט ניט. ער פּריטענדאַד נישט צו הערן. מאל ער וואָלט אָנהייבן צו דאַוונען אָדער זינגען.
Janko: און איר געגאנגען אַזוי?
Vicka: יאָ, יאָ. אַחוץ אַז בשעת איר דערקלערן איר לעבן, קיינער קען פרעגן איר קיין פֿראגן.
Janko: האָט זי איר פארשטאפט?
Vicka: יאָ, זי האָט אונדז געזאָגט. עס איז ניט אפילו צייט צו פרעגן פֿראגן: ווי באַלד ער איז אנגעקומען, ער באַגריסן אונדז און די נעריישאַן אנגעהויבן. איר קענט נישט האַלטן איר צו פרעגן פֿראגן! און ווי נאָר ער האָט געענדיקט, האָט ער ווייטער מתפלל געווען, און האָט אונדז באַגריסט און איז אוועק. ווען קען איר פרעגן איר פֿראגן?
Janko: אפֿשר עס איז גוט פֿאַר איר. איך טראַכטן די פֿראגן האָבן איר מיד מיד.
Vicka: יאָ, ווי נישט? ערשטער, דעם טאָג, מענטשן רייַסן איר מיט פֿראגן: קומען אויף, פרעגן איר דאָס, פרעגן איר אַז ... דערנאָך ווידער נאָך די אַבדזשעקשאַן: האָט איר פרעגן איר? וואס האט ער געענטפערט? און אזוי ווייטער. עס קיינמאָל געענדיקט. און איר קענען נישט אפילו געדענקען אַלץ. הונדערט מעסיז: עס זענען יענע וואָס שרייַבן אַ בריוו צו איר און עס איז בלויז איין קשיא ין ... ספּעציעל ווען עס איז געשריבן אין סירילליק [מער שווער צו לייענען, ספּעציעל אויב געשריבן מיט דער האַנט], אָדער מיט ומלעגאַל קסאַוו. עס נאָר אַרבעט.
Janko: האָט איר באַקומען אותיות אין סירילליק?
Vicka: אָבער ווי נישט! און מיט שרעקלעך האַנט שריפט. אין קיין פאַל, אויב איך קען לייענען זיי, איך געבעטן די מאַדאַנאַ פֿאַר די איין איידער די מנוחה.
דזשאַנקאָ: אָוקיי, וויקקאַ. אי ך הא ב זי ך געצויג ן ביז ן הײנטיק ן טאג.
וויקקאַ: איך האָב דיר שוין געזאָגט. ווען אונדזער לאַדי גערעדט צו איינער פון אונדז וועגן איר. לעבן, דאָס קען נישט פרעגן איר עפּעס.
Janko: איך שוין וויסן אַז. אָבער איך וואָלט ווי צו וויסן אויב עס איז געווען עמעצער וואָס, מיט עטלעכע פֿראגן, געוואלט צו פּרובירן איר אָדער מאַכן איר פאַלן אין אַ טראַפּ.
Vicka: ווי אויב עס נאָר געטראפן אַמאָל! טייל מאָל אונדזער לאַדי אנגעוויזן עטלעכע מענטשן צו אונדז ביי נאָמען און האָט אונדז געזאָגט נישט צו נעמען ופמערקזאַמקייט צו זייער פֿראגן אָדער פשוט נישט צו ענטפֿערן עפּעס. מיין פאָטער, אויב מיר וואָלטן דאָס ניט געטאָן, ווער ווייסט וווּ מיר וואָלטן געענדיקט! מיר זענען נאָך יינגלעך; און דאַן קליין געבילדעט און יניקספּיריאַנסט קידס. אָבער, איך וואָלט נישט וועלן צו האַלטן אויף דעם טעמע ענימאָר.
Janko: אַלע רעכט. און אַ דאַנק אויך פֿאַר וואָס איר האָט שוין געזאגט. אָנשטאָט, זאָגן מיר ווי איר טראַכטן: ביז ווען קענט איר פרעגן פֿראגן צו אונדזער לאַדי?
Vicka: ווי לאַנג ווי ער אַלאַוז אונדז.
Janko: אַלע רעכט. א דאנק, נאכאמאהל.