Kọkànlá Oṣù 2, commemoration ti awọn okú, origins ati adura

ọla, Kọkànlá Oṣù 2, awọn Ijo commemorates awọn defuncti.

La iranti ti awọn okú - 'ẹgbẹ ti atunṣe' si awọn ti ko ni pẹpẹ - o jẹ nitori 998 si ipilẹṣẹ ti Sant'Odilone, abbot ti Cluny.

Ile-iṣẹ yii ko ṣe aṣoju otitọ tuntun fun Ile-ijọsin, eyiti o ti lo tẹlẹ lati ṣe ayẹyẹ iranti awọn oku ni ọjọ ti o tẹle ajọdun gbogbo eniyan mimọ.

Àmọ́, ohun tó ṣe pàtàkì ni pé ọgọ́rùn-ún tàbí ọgọ́rùn-ún ilé àwọn ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé tí wọ́n gbára lé ti Cluny ló mú kí ayẹyẹ yìí tàn kálẹ̀ ní ọ̀pọ̀ ibi ní àríwá Yúróòpù. Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́ débi pé ní 1311, Rome pàápàá fọwọ́ sí ìrántí àwọn òkú ní ìfojúsùn.

Ipadabọ ni iṣaaju nipasẹ akoko igbaradi ọjọ mẹsan ati adura ni ibo fun awọn okú: eyiti a pe ni novena fun awọn okú, eyiti o bẹrẹ ni 24 Oṣu Kẹwa. Ó ṣeé ṣe kí wọ́n gba ìdánilẹ́kọ̀ọ́ apá kan tàbí ọ̀pọ̀ ìgbà, ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìtọ́kasí ti Ṣọ́ọ̀ṣì Kátólíìkì, ní ìsopọ̀ pẹ̀lú ìrántí àwọn òkú.

Ní Ítálì, bó tiẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀ èèyàn ló kà á sí ọjọ́ ìsinmi, síbẹ̀ ayẹyẹ ìrántí àwọn òkú kò tí ì fìdí rẹ̀ múlẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àjọyọ̀ ìlú.

ADURA SI IKU

Ọlọrun, Olodumare ati ayeraye, Oluwa ti awọn alãye ati awọn okú, o kun fun aanu si gbogbo awọn ẹda rẹ, fun idariji ati alaafia si gbogbo awọn arakunrin ti o ku, nitori pe wọn tẹ inu ọrọ rẹ, wọn yin ọ laini ipari. Fun Kristi Oluwa wa. Àmín.

Jọwọ, Oluwa, fun gbogbo awọn ibatan, awọn ọrẹ, awọn ojulumọ ti o ti fi wa silẹ fun awọn ọdun. Fun awọn ti o ti ni igbagbọ si ọ ni igbesi aye, ti o ni ireti gbogbo ninu rẹ, ti o fẹran rẹ, ṣugbọn fun awọn ti ko ni oye ohunkohun ninu rẹ ati awọn ti o wa ọ ni ọna aiṣedede ati ẹniti o han nikẹhin bi o ti jẹ nitootọ: aanu ati ifẹ laisi awọn idiwọn. Oluwa, jẹ ki gbogbo wa pejọ ni ọjọ kan lati ṣe ayẹyẹ pẹlu rẹ ni Párádísè. Àmín.