Awọn adura 5 si San Gerardo lati ṣe atunyẹwo lori gbogbo ayeye lati beere fun oore kan

s-Gerardo-ati-itunu

ADUA LATI SAN GERARDO MAIELLA

Adura fun igbesi aye
Jesu Kristi Oluwa, Mo fi ararẹ beere lọwọ rẹ, nipasẹ intercession ti Wundia Màríà,
iya rẹ, ati iranṣẹ rẹ iranṣẹ Gerardo Maiella,
pe gbogbo awọn idile mọ bi o ṣe le loye iye ti iyebiye ti igbesi aye,
nitori eniyan alaaye ni ogo rẹ.
Jẹ ki gbogbo ọmọ,
lati igba akọkọ ti o loyun rẹ ninu inu,
o wa kan oninurere ati abojuto kaabo.
Jẹ ki gbogbo awọn obi ṣe akiyesi iyi nla
ti o fi fun wọn ni jijẹ iya ati iya.
Ran gbogbo awọn kristeni lọwọ lati kọ awujọ kan,
nibiti igbesi aye jẹ ẹbun lati nifẹ, lati ṣe igbega ati lati daabobo. Àmín.

Fun iya ti o nira
Iwọ Saint Gerard ti o lagbara, nigbagbogbo ifọrọsọ ati tẹtisi si adura awọn iya ninu iṣoro,
Jọwọ, gbọ mi, ki o ṣe iranlọwọ fun mi ni akoko ewu yii fun ẹda ti Mo gbe ni inu mi;
ṣe aabo fun wa mejeeji nitori, ni ibaramu pipe, a le lo awọn ọjọ ti idurosinsin ati ati,
ni ilera pipe, o ṣeun fun aabo ti o fun wa,
ami ti agbara intercession rẹ pẹlu Ọlọrun. Amin.

Adura ti iya ti o nireti
Oluwa Ọlọrun, Ẹlẹda eniyan, ẹniti o ṣe Ọmọ rẹ bi ti Wundia Wundia
nipasẹ iṣẹ ti Ẹmi Mimọ, yipada, nipasẹ ibeere ti iranṣẹ rẹ Gerardo Maiella,
tẹnju mi ​​wo lori mi, eyiti mo bẹ ọ fun ibimọ idunnu;
Bukun ati atilẹyin ireti mi, nitori ẹda ti Mo gbe ninu inu mi,
atunbi ọjọ kan ni baptisi ati pe o pọ si awọn eniyan mimọ rẹ,
ṣe iranṣẹ fun ọ ni otitọ ati gbe nigbagbogbo ninu ifẹ rẹ. Àmín.

Adura fun ẹbun ti iya
O Saint Gerard, alarina si Ọlọrun,
Pẹlu igboiya nla ni mo pe iranlọwọ iranlọwọ rẹ: mu ki ifẹ mi so eso,
sọ di mimọ nipasẹ sacrament ti igbeyawo, ki o fun mi pẹlu ayọ ti iya;
ṣeto pe pẹlu ẹda ti iwọ yoo fun mi Mo le nigbagbogbo yìn ati dupẹ lọwọ Ọlọrun,
Orisun ati orisun igbesi aye. Àmín

Igbẹkẹle ti awọn iya ati awọn ọmọde si Madona ati San Gerardo
Iwọ Maria, wundia ati Iya ti Ọlọrun, * ti o yan ibi mimọ yii lati fi fun awọn oore *
papọ pẹlu iranṣẹ rẹ iranṣẹ Gerardo Maiella, (ni ọjọ yii ti a ya sọtọ si igbesi aye,)
a yipada si ọdọ pẹlu igboiya * ati pe aabo aabo iya rẹ si wa.
* Lati ọ, iwọ Maria, ti o gba Oluwa ti iye, a fi awọn iya lẹkun pẹlu awọn oko tabi aya wọn *
ki ni igbesi-aye aabọrawọn * wọn le jẹ ẹlẹri akọkọ ti igbagbọ ati ifẹ.
* Iwọ si, Gerardo, olutọju ọrun ti igbesi aye, * a gbe gbogbo awọn iya le *
ati ni pataki * eso ti wọn gbe ninu inu wọn, *
nitori o nigbagbogbo sunmọ wọn pẹlu intercession alagbara rẹ.
* Si ọ, olutọju ati olutọju Iya ti Kristi Ọmọ rẹ “a fi awọn ọmọ wa lelẹ *
nitori wọn dagba bi Jesu * ni ọjọ-ori, ọgbọn ati oore-ọfẹ.
* Iwọ si, Gerardo, aabo ọrun ti awọn ọmọde * a gbe awọn ọmọ wa le *
nitorinaa ki o tọju wọn nigbagbogbo * ki o daabobo wọn kuro ninu awọn ewu ti ara ati ẹmi.
* Lati ọdọ rẹ, Iya ti Ile-ijọsin, a fi awọn idile wa le pẹlu awọn ayọ ati awọn ibanujẹ wọn *
fun gbogbo ile lati di Ile kekere ti ile, * nibiti igbagbọ ati isokan ṣe jọba.
* Iwọ si, Gerardo, olugbeja ti igbesi aye, * a gbe awọn idile wa le *
nitorinaa pẹlu iranlọwọ rẹ * wọn le jẹ apẹrẹ ti adura, ti ifẹ, ti aisimi *
o si wa ni sisi nigbagbogbo fun aabọ ati iṣọkan.
Lakotan si ọ, Iyaafin Màríà * ati fun ọ, Gerard ologo, a fi Ile ijọsin ati awujọ Ilu mulẹ, *
agbaye iṣẹ, * ọmọde, agba ati arugbo * ati awọn ti wọn ṣe igbelaruge aṣa rẹ *
nitorinaa pe iṣọkan pẹlu Kristi, Oluwa ti iye, * ṣe atunyẹwo itumọ itumọ ti iṣẹ gẹgẹ bi iṣẹ fun igbesi-aye eniyan, *
gẹ́gẹ́ bí ẹ̀rí oore-ọ̀fẹ́ * àti bí ìpolongo ìfẹ́ ìfẹ́ Ọlọ́run fún gbogbo ènìyàn. Àmín.

Adura si San Gerardo
Iwo Saint Gerard ologo, ti o rii aworan obinrin gbogbo aworan Màríà,
iyawo ati iya ti Ọlọrun, ati pe o fẹ rẹ, pẹlu apanirun lile rẹ, lati gbe igbesi aye rẹ,
bukun mi ati gbogbo awọn iya ni agbaye.
Ṣe wa lagbara lati jẹ ki awọn idile wa ṣọkan;
ran wa lọwọ ni iṣẹ ti o nira ti kikọ awọn ọmọde ni ọna Kristiẹni;
fun awọn ọkọ wa ni igboya ti igbagbọ ati ifẹ,
nitorinaa, nipasẹ apẹẹrẹ rẹ ati itunu nipasẹ iranlọwọ rẹ, a le jẹ ohun elo ti Jesu
lati jẹ ki agbaye dara julọ ati siwaju.
Ni pataki, ṣe iranlọwọ fun wa ninu arun, irora ati ni eyikeyi iwulo;
tabi ni tabi ni o kere julọ fun wa ni agbara lati gba ohun gbogbo ni ọna Kristiẹni,
nitorinaa awa paapaa le jẹ aworan ti Jesu mọ agbelebu bi o ti wa.
O n fun awọn idile wa ayọ, alaafia ati ifẹ ti Ọlọrun.