Oṣu Keje 7 S. Antonino Fantosati. Adura si Saint lati beere fun iranlọwọ rẹ

Onigbagbe Antoninus,
ẹlẹri oloootọ ti Kristi,

Iwọ ti o jẹ ẹni ọdun ọdun atijọ ni a pa
fun iparun awọn oriṣa awọn keferi,
ran wa lọwọ lati run ọpọlọpọ awọn “oriṣa” naa
pe loni ya wa kuro lọdọ Baba kanna.

Iwọ, Antoninus, ti o tẹle Oluwa
ni ọna agbelebu, gba wa
nipasẹ Ọmọ-alade ti awọn Martyrs lati ni anfani lati fara wé ọ
nṣe itọsọna iye mimọ.

Iwọ ẹniti o ṣe wa fun ararẹ fun wa
Omi tuntun láti àwọn ilẹ̀ gbẹ,
gbadura lẹẹkansi fun wa Jesu,
nitori O mu ki o rọ ninu wa
orisun ti omi iye laaye.

L’akotan, yi ireju wa si eleyi
Ilu, adari ologo wa,
ati pe wa pẹlu rẹ fun aya rẹ
awọn ẹbun ati awọn eso ti Olutunu.

Bukun gbogbo wọn:
gbà wa kuro ninu ibi gbogbo,
gba awọn ẹbun ti alafia ati ti o dara fun wa
ati pe ṣe ni opin irin-ajo wa
jẹ ki a wa o ṣeun
tabi Antoninus, ni Jerusalemu Mimọ
nibo pẹlu Rẹ, tani o tọ ọpẹ
ti iṣẹgun, pẹlu awọn angẹli, awọn eniyan mimo
ati wundia Maria a yoo yin lailai
Ọlọrun wa.

Iyin, iyi ati ogo fun Un
Lailai! Àmín! Alleluia!