Pope Francis ni Epiphany Mass: 'Ti a ko ba sin Ọlọrun, a yoo sin awọn oriṣa'

Lakoko ti o nṣe ayẹyẹ Mass lori ayẹyẹ ti Epiphany ti Oluwa ni ọjọ Wẹsidee, Pope Francis rọ awọn Katoliki lati fi akoko diẹ sii lati jọsin Ọlọrun.

Ti o waasu ni Basilica ti St Peter ni ọjọ kẹfa ọjọ kini, Pope sọ pe sisin Oluwa ko rọrun ati pe o nilo idagbasoke ti ẹmi.

“Jọsin Ọlọrun kii ṣe ohun ti a ṣe lainidii. Lootọ, awọn eniyan nilo lati jọsin, ṣugbọn a le fi wewu ki a padanu ibi-afẹde naa. Lootọ, ti a ko ba sin Ọlọrun, awa o ma bọ oriṣa - ko si aaye arin, Ọlọrun ni tabi awọn oriṣa, ”o sọ.

O tẹsiwaju: “Ni ọjọ wa, o jẹ pataki julọ fun wa, mejeeji bi ẹnikọọkan ati bi agbegbe kan, lati fi akoko diẹ sii fun ijọsin. A gbọdọ kọ ẹkọ daradara ati dara julọ lati ronu Oluwa. A ti ni itumo ti sọnu adura ifarabalẹ, nitorinaa a gbọdọ mu pada, ni awọn agbegbe wa ati ni igbesi aye ẹmi wa “.

Pope naa ṣe ayẹyẹ Mass, eyiti o ṣe iranti ijabọ ti awọn Magi si Ọmọ Jesu, ni pẹpẹ ti Alaga ni St.Peter's Basilica.

Nitori aawọ coronavirus, awọn ọmọ ẹgbẹ diẹ ni gbogbo eniyan nikan wa. Wọn joko ni aaye yato si ati wọ awọn iboju iparada lati yago fun itankale ọlọjẹ naa.

Ṣaaju ki Pope to waasu, olorin kan fi tọkàntọkàn kede ọjọ Ọjọ ajinde Kristi, ati awọn ayeye nla miiran ni kalẹnda Ijo, ni ọdun 2021. Ọjọ ajinde Kristi Ọjọ ajinde Kristi ṣubu ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 ọdun yii. Yiya yoo bẹrẹ ni Kínní 17th. Ascension yoo samisi ni Oṣu Karun ọjọ 13 (Ọjọ Sundee ọjọ Karun 16 ni Ilu Italia) ati Pentikọst ni Oṣu Karun ọjọ 23. Sunday akọkọ ti Advent ṣubu ni Oṣu kọkanla 28th.

Ọjọ Sundee, Oṣu Kini 3, Epiphany ti Oluwa ni a ṣe ni Ilu Amẹrika.

Ninu ijumọsọrọ rẹ, Pope naa ṣe afihan lori “diẹ ninu awọn ẹkọ ti o wulo ti awọn Magi”, awọn ọlọgbọn ọkunrin ti Ila-oorun ti o lọ wo ọmọ ikoko Jesu.

O sọ pe a le ṣe akopọ awọn ẹkọ ni awọn gbolohun mẹta ti a gba lati awọn kika ọjọ: “gbe oju rẹ soke”, “lọ si irin-ajo” ati “wo”.

Ọrọ akọkọ ni a rii ni kika akọkọ ti ọjọ, Isaiah 60: 1-6.

Poopu sọ pe: “Lati jọsin Oluwa, a gbọdọ kọkọ‘ gbe oju wa soke ’. “Maṣe jẹ ki ara wa ni ewon nipasẹ awọn iwin ti o foju inu wọnyẹn ti o fa ireti run, ki o maṣe ṣe awọn iṣoro ati awọn iṣoro wa ni aarin igbesi aye wa”.

“Eyi ko tumọ si kiko otitọ tabi tan ara wa jẹ lati ro pe ohun gbogbo dara. Rara. Dipo, o jẹ nipa wiwo awọn iṣoro ati aibalẹ ni ọna tuntun, ni mimọ pe Oluwa mọ ti awọn iṣoro wa, o fiyesi si awọn adura wa kii ṣe aibikita si awọn omije ti a ta “.

Ṣugbọn ti a ba yọ oju wa kuro lọdọ Ọlọrun, o sọ pe, awọn iṣoro wa bori wa, eyiti o fa si “ibinu, idarudapọ, aibalẹ ati ibanujẹ.” Nitorinaa, a nilo igboya lati “jade ni ita iyika awọn ipinnu wa ti o ti kọja” ati lati jọsin Ọlọrun pẹlu iyasimimọ tuntun.

Awọn ti o jọsin ṣe iwari ayọ tootọ, papa naa sọ, eyiti o yatọ si ayọ ayé ko da lori ọrọ tabi aṣeyọri.

“Ayọ ọmọ-ẹhin Kristi, ni ida keji, da lori iduroṣinṣin ti Ọlọrun, ẹniti awọn ileri rẹ ko kuna, ohunkohun ti awọn rogbodiyan ti a le dojukọ,” o sọ.

Ọrọ keji - “lati lọ si irin-ajo” - wa lati kika Ihinrere ti ọjọ naa, Matteu 2: 1-12, eyiti o ṣe apejuwe irin-ajo ti awọn Magi si Betlehemu.

“Bii awọn Magi naa, awa pẹlu gbọdọ gba ara wa laaye lati kọ ẹkọ lati irin-ajo ti igbesi aye, ti samisi nipasẹ awọn aiṣedede ti ko ṣeeṣe ti irin-ajo,” ni Pope naa sọ.

“A ko le jẹ ki agara wa, awọn isubu wa ati awọn aiṣedede wa ṣe irẹwẹsi. Dipo, ni irẹlẹ ijẹwọ fun wọn, o yẹ ki a fun wọn ni aye lati ni ilọsiwaju si Jesu Oluwa “.

O tọka si pe gbogbo awọn iṣẹlẹ ninu igbesi aye wa, pẹlu awọn ẹṣẹ wa, le ṣe iranlọwọ fun wa lati ni iriri idagbasoke inu, ti a ba fihan ifọkanbalẹ ati ironupiwada.

“Awọn ti o gba ara wọn laaye lati ṣe apẹrẹ nipasẹ ore-ọfẹ nigbagbogbo ni ilọsiwaju lori akoko,” o sọ asọye.

Ọrọ kẹta ti afihan nipasẹ Pope Francis - “lati rii” - tun wa ninu Ihinrere ti St Matthew.

O sọ pe: “Ijosin jẹ iṣe ti ibọwọ fun awọn oludari ati awọn ọlọla giga. Ni otitọ, awọn Magi jọsin Ẹni ti wọn mọ ni Ọba awọn Ju “.

“Ṣugbọn kini wọn rii gaan? Wọn ri ọmọ talaka ati iya rẹ. Sibẹsibẹ awọn ọlọgbọn wọnyi lati awọn ilẹ jijin ni anfani lati wo rékọjá awọn agbegbe irẹlẹ wọnyẹn ki wọn si mọ wiwa gidi ninu Ọmọ yẹn. Wọn ni anfani lati “rii” kọja awọn hihan “.

O ṣalaye pe awọn ẹbun ti Awọn Magi fi funni fun Ọmọde Jesu ṣe apeere ọrẹ ọkan wọn.

“Lati jọsin fun Oluwa, a gbọdọ‘ rii ’kọja iboju ti awọn ohun ti o han, eyiti o ma nwaye nigbagbogbo lati jẹ ẹtan,” o sọ.

Ni idakeji si Ọba Hẹrọdu ati awọn ara ilu aye ti Jerusalemu miiran, awọn Magi fihan ohun ti Pope pe ni “otitọ ti ẹkọ-iṣe”. O ṣalaye didara yii bi agbara lati ṣe akiyesi “otitọ ohun to daju ti awọn nkan” eyiti “nikẹhin nyorisi imimọ pe Ọlọrun yẹra fun gbogbo ere”.

Ni ipari ọrọ ile rẹ, Pope naa sọ pe: “Ki Oluwa Jesu ṣe wa di olujọsin tootọ, ti o lagbara lati fi igbero ifẹ wa fun gbogbo eniyan han pẹlu awọn igbesi aye wa. A beere fun ore-ọfẹ fun ọkọọkan wa ati fun gbogbo Ile ijọsin, lati kọ ẹkọ lati jọsin, lati tẹsiwaju lati juba, lati lo adaṣe adura yii nigbagbogbo, nitori Ọlọrun nikan ni o gbọdọ ni itẹriba fun “.