"Kristi dabobo mi loni", adura ti o lagbara ti St Patrick

La Ihamọra ti St adura aabo ni yen Saint Patrick kowe ni XNUMXth orundun.

Ni ibamu si awọnEWTN Catholic Q&A, "A gbagbọ pe St Patrick ati awọn ọmọlẹhin rẹ kọrin adura nla yii nigbati wọn lọ si awọn agbegbe keferi."

“Àwọn Kátólíìkì wà ní Ireland nígbà tí St Patrick dé, ṣùgbọ́n ó parí ìyípadà gbogbo erékùṣù náà. Lẹhinna awọn ojihin-iṣẹ-Ọlọrun rẹ rin irin-ajo, nigbagbogbo ni awọn ẹgbẹ 12, si England ati kọja kọnputa Yuroopu, mu ọrọ Ọlọrun wa ati yi awọn keferi pada si Ile-ijọsin Catholic ”.

Ni isalẹ ni adura ni kikun ti ikede:

Loni ni mo ji
Nipa agbara ibi Kristi ati baptismu.
Nipa agbara kàn a mọ agbelebu ati ibojì rẹ.
Nipa agbara ajinde ati igoke re.
Fun agbara iran rẹ lati ṣe idajọ ibi.

Loni ni mo ji
Nipa agbara ife awon kerubu.
Ni igboran si awon angeli, ninu ise awon olori awon angeli.
Ni ireti pe ajinde yoo ri ere rẹ,
Ninu adura awon baba nla, ninu oro awon woli.
N‘nu iwaasu awon Aposteli, N‘nu aisedede Awon Wundia Mimo N‘nu ise eniyan rere.

Loni ni mo ji
Nipa agbara orun:
Ina orun,
didan ti ina,
Iyara ina,
imole ti afẹfẹ,
Ijinle ti awọn okun,
Iduroṣinṣin ti ilẹ,
Rock solidity.

Loni ni mo ji
Nipa agbara Olorun t‘O nto mi:
Agbara Olorun to gbe mi duro,
Ogbon Olorun lo n dari mi,
Wo Olorun wo mi,
Mo gbo Olorun gbo temi,
Oro Olorun soro fun mi,
Ọwọ Ọlọrun lati daabobo mi,
Aabo Olorun lati daabo bo mi,
Awọn ọmọ ogun Ọlọrun lati gba mi la
Lati pakute Bìlísì,
Lati awọn idanwo ti awọn iwa buburu,
Lati ọdọ awọn ti o fẹ mi ni buburu,
jina ati nitosi,
Nikan tabi ni a enia.

Mo pe gbogbo agbara wọnyi loni laarin emi ati ẹni ibi,
Lodi si awọn agbara ailaanu ti o duro lodi si ara ati ẹmi mi,
lòdì sí ìlòdìsí àwọn wòlíì èké,
Lodi si awọn ofin dudu ti awọn keferi,
Lodi si awọn ofin eke ti awọn onigbagbọ,
Lodi si awọn iṣẹ ati awọn fetishes ti ibọriṣa,
Lodi si awọn ajẹ, ayederu ati awọn oṣó,
Lodi si gbogbo imo ibaje ti ara ati emi.

Kristi dabobo mi loni
Lodi si awọn asẹ ati awọn majele, lodi si awọn ijona,
Lodi si gbigbẹ, lodi si awọn ọgbẹ,
Ki o le gba ere lọpọlọpọ.

Kristi pelu mi
Kristi niwaju mi
Kristi leyin mi
Kristi ninu mi, Kristi li apa otun mi,
Kristi ni apa osi mi,
Kristi t‘o simi,
Kristi dide,
Kristi ni okan gbogbo eniyan ti o ro mi,
Kírísítì ní ètè gbogbo àwọn tí ń sọ̀rọ̀ mi,
Kristi ninu gbogbo oju ti o nwo mi,
Kristi ni gbogbo eti ti o tẹtisi mi.

Loni ni mo ji
Fun agbara nla, fun ipe Mẹtalọkan.
Ti o gbagbọ ninu awọn eniyan mẹta rẹ,
Ijẹwọ Iṣọkan,
Lati odo Eleda.