Ẹsin Juu: kini itumo Shomer?

Ti o ba ti gbọ ẹnikan ti o sọ pe Mo jẹ Shobeti Shabbat kan, o le jẹ iyalẹnu kini itumọ gangan. Ọrọ shomer (שומר, pupọ shomrim, שומרים) wa lati ọrọ Heberu shamar (שמר) ati itumọ ọrọ gangan tumọ si lati ṣọ, wo tabi tọju. Nigbagbogbo a lo lati ṣe apejuwe awọn iṣe ati akiyesi awọn eniyan ni ofin Heberu, botilẹjẹpe o lo bi orukọ ni ede Heberu lọwọlọwọ lati ṣe apejuwe iṣẹ iṣọ (fun apẹẹrẹ, o jẹ olutọju ile musiọmu).

Eyi ni diẹ ninu awọn apẹẹrẹ ti o wọpọ julọ ti lilo igbona:

Ti eniyan ba tọju kosher, a pe ni shomer kashrut, afipamo pe o tẹle awọn ofin ti ounjẹ ijẹẹ ti ẹsin Juu.
Ẹnikan ti o jẹ shobb Shabbat tabi Shobu Shabbos ṣe akiyesi gbogbo awọn ofin ati ofin ti ọjọ-isimi Juu.
Oro naa shomer negiah tọka si ẹnikan ti o tẹtisi si awọn ofin ti o ni ifiyesi kiko lati yẹra fun ti ara pẹlu idakeji ọkunrin.
Ooru ni ofin Juu
Pẹlupẹlu, ọja ibọn kan ninu ofin Juu (halacha) jẹ ẹni kọọkan ti o ni iṣẹ lati daabobo ohun-ini tabi ohun-elo ẹnikan. Awọn ofin igbọnlẹ wa lati inu Eksodu 22: 6-14:

(6) Ti ọkunrin kan ba fun ni owo tabi awọn ohun kan si aladugbo rẹ fun aabo, ti a ba ji ji ni ile ọkunrin naa, ti wọn ba rii olè, yoo sanwo ni igba meji. (7) Ti a ko ba rii olè naa, onile gbọdọ sunmọ awọn onidajọ, [lati bura] pe ko fi ọwọ rẹ sori ohun-ini aladugbo. (8) Fun gbogbo ọrọ ẹṣẹ, fun akọmalu kan, fun kẹtẹkẹtẹ kan, fun ọdọ-aguntan, fun aṣọ kan, fun eyikeyi nkan ti o sọnu, nipa eyiti yoo sọ pe o jẹ bẹ, idi ti awọn mejeeji ni awọn onidajọ, ati ẹnikẹni awọn onidajọ bẹbẹ jẹbi, yoo ni lati sanwo lẹmeji si aladugbo rẹ. (9) Ti ọkunrin kan ba fi kẹtẹkẹtẹ kan fun akọmalu rẹ, akọmalu kan, ọdọ-agutan tabi ẹranko kan fun aabo, ti o ba si ku, tabi ti o fọ ọwọ tabi ti a ba gba ti ẹnikan ko si ri i, (10) Ibura Oluwa yoo wa laarin awọn meji lori majemu pe ko gbe ọwọ rẹ sori ohun-ini ti t’okan, ati pe eni to ni yoo ni lati gba, ko si ni san. (11) Ṣugbọn ti wọn ba ji i lọwọ rẹ, o ni lati sanwo fun eni ti o ni. (12) Ti o ba ṣe yapa, o gbọdọ jẹri rẹ; [fun] ẹni ti a ya bi ẹni ti ko ni lati sanwo. (13) Ati pe ti eniyan ba ji owo (ẹranko kan) lati ọdọ aladugbo rẹ ti o ba fọ ọwọ kan tabi ti o ku, ti olutaya rẹ ko ba si pẹlu rẹ, dajudaju oun yoo sanwo. (14) Ti eni ti o ba jẹ pẹlu rẹ, ko ni san; ti o ba ti jẹ a ẹranko agbanisiṣẹ, o wa fun owo ọya rẹ.

Awọn ẹka mẹrin ti Shomer
Lati inu eyi, awọn ọlọgbọn naa wa si awọn ẹka mẹrin ti shomer kan ati, ni eyikeyi ọran, olúkúlùkù gbọdọ jẹ yọ, ko fi agbara mu, lati di shomer kan.

shomer hinam: alagbatọ ti a ko sanwo (akọkọ lati Eksodu 22: 6-8)
sacmer sachar: alagbani ti o sanwo (Ni akọkọ lati Eksodu 22: 9-12)
Socher: agbatọju (ti ipilẹṣẹ lati Eksodu 22:14)
shoel: oluya (ti ipilẹṣẹ ni Eksodu 22: 13-14)
Kọọkan ninu awọn ẹka wọnyi ni awọn ipele oriṣiriṣi ti awọn adehun ofin ni ibamu si awọn ẹsẹ ti o baamu ninu Eksodu 22 (Mishnah, Bava Metzia 93a). Paapaa loni, ni agbaye Juu ti Onitẹnumọ, awọn ofin aabo ni o wulo ati ti fi ofin mu.
Ọkan ninu awọn itọkasi aṣa aṣa pop ti o wọpọ julọ ti a mọ loni lilo ọrọ igbọnwọ wa lati fiimu 1998 “The Big Lebowski”, ninu eyiti iwa John Goodman Walter Sobchak di ikannu ninu Ajumọṣe Bolini ko si darukọ pe o jẹ Shabbos shomer.