Imọran oni 2 Kẹsán 2020 lati ọdọ Venerable Madeleine Delbrêl

Olupilẹṣẹ Madeleine Delbrêl (1904-1964)
dubulẹ ihinrere ti awọn ìgberiko ilu

Aṣálẹ ti awọn eniyan

Kikan, Olorun mi,
kii ṣe pe awa nikan,
ni pe o wa nibe,
niwon ṣaaju ki ohun gbogbo di iku
tabi ohun gbogbo di iwo. [...]

A jẹ ọmọde to lati ronu gbogbo awọn eniyan wọnyi
o tobi to,
pataki pupọ,
oyimbo laaye
lati bo ipade nigbati a ba wo oju rẹ.

Lati wa nikan,
kii ṣe pe o ti tayọ awọn ọkunrin, tabi ti fi wọn silẹ;
lati wa nikan, ni lati mọ pe o tobi, Ọlọrun mi,
pe iwọ nikan ni o tobi,
ati pe ko si iyatọ pupọ laarin ailopin awọn irugbin ti iyanrin ati ailopin ti igbesi aye eniyan.

Iyatọ ko daamu aifọkanbalẹ,
bi ohun ti o mu ki igbesi aye eniyan han siwaju sii
ni oju ẹmi, diẹ sii bayi,
jẹ ibaraẹnisọrọ ti wọn ni fun ọ,
ibajọra didara wọn
si nikan ti o jẹ.
O dabi omioto ti iwọ ati omioto yii
ko ṣe ipalara irọra. [...]

A ko da araye lẹbi,
awa o da aye lebi
lati bo oju Ọlọrun fun wa.
Oju yii, jẹ ki a wa, ni eyi ti yoo bo, gba ohun gbogbo. [...]

Kini ipo wa ninu agbaye ṣe pataki,
Kini o ṣe pataki ti o ba jẹ olugbe tabi olugbe,
nibikibi ti a ba wa "Ọlọrun pẹlu wa",
ibikibi ti a ba wa Emmanuel.