Ifopinsi si Okan Mim:: adura ti Jesu nfe lati ni oore-ofe

I (orukọ ati orukọ idile),

ẹbun ati iyasọtọ si Ọla ologo ti Oluwa wa Jesu Kristi

eniyan mi ati igbe aye mi, (idile mi / igbeyawo mi),

awọn iṣe mi, irora ati awọn iya mi,

fun mi ko fẹ lati lo diẹ ninu igbesi aye mi mọ,

ju lati bu ọla fun u, fẹran rẹ ati lati bu ọla fun u.

Eyi ni ifẹkufẹ mi:

di ohun gbogbo ki o ṣe ohun gbogbo fun ifẹ rẹ,

tọkàntọkàn fún gbogbo ohun tí ó lè bí Ọlọrun nínú.

Mo yan ọ, Ọkàn mimọ, bi ohunkan ṣoṣo ti ifẹ mi,

gege bi olutoju ona mi, ohun elo igbala mi,

atunse fun mi fragility ati inconstancy mi,

n ṣe atunṣe gbogbo awọn aiṣedeede ti igbesi aye mi ati ailewu Hane ni wakati iku mi.

Jẹ, iwọ ọkan ti inu rere, idalare mi si Ọlọrun Baba rẹ,

ati ibinu ibinu rẹ kuro lọdọ mi.

Aiya oninu-nla, Mo gbe gbogbo igbẹkẹle mi si ọ.

nitori mo beru ohun gbogbo lati inu osi ati ailera mi.

ṣugbọn Mo nireti ohun gbogbo lati inu rere rẹ.
Nitorina, ninu mi, ohun ti o le ṣe ti o binu tabi dojuti ọ;

ãnu ifẹ rẹ ti mọlẹ ninu mi ninu,

ki emi ki o le gbagbe rẹ lailai tabi ya mi kuro lọdọ rẹ.

Mo beere lọwọ rẹ, fun oore rẹ, pe a kọ orukọ mi sinu rẹ,

nitori Mo fẹ lati mọ gbogbo ayọ mi

ati ogo mi ni laaye ati laaye bi iranṣẹ rẹ.

Amin.

Awọn iwuri akọkọ si ifọkanbalẹ ti Mimọ mimọ ti Jesu wa lati inu itan aṣiri-ara Jamani ti pẹ Ọdun Aarin, ni pataki lati Matilde ti Magdeburg (1207-1282), Matilde of Hackeborn (1241-1299), Gertrude of Helfta (CA. 1256-1302) ati Enrico Suso (1295-1366). Bibẹẹkọ, ododo ododo ti isọdọmọ waye ni ọrundun kẹtadinlogun, akọkọ nipasẹ Giovanni Eudes (1601-1680), lẹhinna nipasẹ awọn ifihan ikọkọ ti iwe ifiweranṣẹ Margherita Maria Alacoque, ti tuka nipasẹ Claude de La Colombière (1641-1682) ati nipasẹ awọn iṣẹ rẹ ti awujọ Jesu.Ẹniti o bukun fun Maria ti Ibawi Ọrun, Oniwosan Frederie Vissteing, ti o ni awọn ẹbun mystical, o funmiran Pope Leo XIII lati sọ ikede Annum Sacrum encyclical, pẹlu eyiti o ṣe iyasọtọ ti araye si Ẹmi Mimọ ti Jesu.

Ni ọrundun kẹrindinlogun ariyanjiyan ti o lagbara nipa nkan ti egbe yii: ni ọdun 1765 Awọn ijọ ti awọn rites sọ pe o jẹ ọkan ara, ami ti ifẹ. Awọn Jansenists tumọ eyi gẹgẹbi iṣe ti ibọriṣa, gbigba igbagbọ pe o ṣee ṣe lati sin nikan ni kii ṣe gidi, ṣugbọn afiwe; Pope Pius VI, ninu akọmalu Auctorem Fidei, jẹrisi ikede Ijọ naa nipa akiyesi pe ọkan jẹ ọkan ni adabi “lafiwe ṣọkan pẹlu Eniyan ti Ọrọ naa”.

Awọn encyclicals mẹta ṣe pataki ni idagbasoke ti iṣootọ si Ọkàn mimọ: Annum Sacrum ti Leo XIII, Miserentissimus Redemptor ti Pius XI ati ju gbogbo Haurietis Aquas ti Pius XII lọ.

Eyi ni ikojọpọ ti awọn ileri ti Jesu ṣe si Maria Margaret Maria, ni ojurere ti awọn olufokansi ti Okan Mimọ:

1. Emi o fun wọn ni gbogbo awọn graces ti o yẹ fun ipinlẹ wọn.
2. Emi o mu alafia wa si awọn idile wọn.
3. Emi o tù wọn ninu ni gbogbo ipọnju wọn.
4. Emi yoo jẹ ibi aabo wọn ninu igbesi aye ati paapaa ni iku.
5. Emi o tan awọn ibukun julọ lọpọlọpọ lori gbogbo ipa wọn.
6. Awọn ẹlẹṣẹ yoo wa orisun mi ati orisun omi ailopin ti aanu.
7. Awọn ẹmi Lukewarm yoo di taratara.
8. Awọn ẹmi igboya yoo yarayara si pipé nla.

9. Emi o bukun ile ti yoo jẹ ki aworan ile ỌMỌ mi yoo jẹ ọwọ ati ọla.
10. Emi o fun awọn alufa ni ẹbun gbigbe awọn ọkan ti o jẹ ọkan lile.
11. Awọn eniyan ti o nṣe ikede iwa-mimọ yii yoo ti kọ orukọ wọn sinu Ọkàn mi ko ni paarẹ.

12. Mo ṣe ileri ni piparẹ aanu aanu mi pe ifẹ mi Olodumare yoo fifun gbogbo awọn ti n ba sọrọ ni ọjọ Jimọ ti oṣu akọkọ fun awọn oṣu mẹsan itẹlera oore-ọfẹ ti ẹsan ikẹhin. Wọn kii yoo kú ninu iṣẹlẹ mi, tabi laisi gbigba awọn mimọ naa, ati ọkan mi yoo jẹ aaye aabo wọn ni wakati iwọnju yẹn.