Bibeli ko wa wipe orun apaadi ayeraye

“Nuplọnmẹ Ṣọṣi lọ tọn dohia dọ olọnzomẹ tin podọ kakadoi. Lẹsẹkẹsẹ lẹhin iku, awọn ẹmi ti awọn ti o ku ni ipo ẹṣẹ iku kan sọkalẹ si ọrun apadi, nibiti wọn ti jiya ijiya ọrun apaadi, ‘ina ayeraye’ ”(CCC 1035)

Ko si sẹ ẹkọ ẹkọ Kristiẹni aṣa ti ọrun apadi ati ni pipe pipe ararẹ ni Kristiẹni Onigbagbọ. Ko si laini akọkọ tabi ti ara ẹni ti a kede ni ihinrere ti o kọ ẹkọ yii (Ọjọ keje-ọjọ Adventist jẹ ọran pataki) ati pe, dajudaju, Catholicism ati Orthodoxy ti nigbagbogbo wa ni igbagbọ yii pẹlu.

A ti ṣe akiyesi nigbagbogbo pe Jesu tikararẹ sọrọ diẹ sii nipa ọrun-apaadi ju ọrun lọ. Atẹle ni ẹri akọkọ ti Iwe Mimọ fun iwa mejeeji ati iye ayeraye ti ọrun apadi:

Itumọ Giriki ti aionios ("ayeraye", "ayeraye") jẹ aigbagbọ. O ti lo ni ọpọlọpọ awọn igba ni tọka si iye ainipẹkun ni ọrun. Ọrọ Giriki kanna ni a tun lo lati tọka si awọn ijiya ayeraye (Mt 18: 8; 25: 41, 46; Mk 3: 29; 2 Tẹs 1: 9; Heb 6: 2; Juda 7). Paapaa ninu ẹsẹ kan - Matteu 25:46 - a lo ọrọ naa lẹmeeji: lẹẹkan lati ṣapejuwe ọrun ati ni ẹẹkan fun apaadi. "Ijiya ayeraye" tumọ si ohun ti o sọ. Ko si ọna jade laisi ṣiṣe iwa-ipa si Iwe Mimọ.

Awọn Ẹlẹrii Jehofa ṣe “ijiya” gẹgẹ bi “idalọwọduro” ninu New World Translation eke wọn ni igbiyanju lati fi idi ẹkọ wọn mulẹ ti iparun, ṣugbọn eyi ko gba. Ti ẹnikan ba “ke kuro”, eyi jẹ iṣẹlẹ alailẹgbẹ, kii ṣe ọkan ayeraye. Ti o ba jẹ pe emi yoo ge foonu pẹlu ẹnikan, ṣe ẹnikẹni le ro pe Mo “ke kuro laelae?”

Ọrọ yii, kolasis, jẹ asọye ni Kittel Theological Dictionary ti Majẹmu Titun gẹgẹbi "(ijiya ayeraye)". Vine (An Expository Dictionary of New Testament Words) sọ ohun kanna, bii AT Robertson - gbogbo awọn ọjọgbọn ọjọgbọn ede ti ko ni abawọn. Robertson kọwe:

Ko si itọkasi diẹ ninu awọn ọrọ Jesu nibi pe ijiya naa ko jẹ asiko pẹlu igbesi aye. (Awọn aworan Ọrọ ninu Majẹmu Titun, Nashville: Broadman Press, 1930, vol. 1, oju-iwe 202)

Niwọn igba ti o ti ṣaju nipasẹ aionios, lẹhinna o jẹ ijiya ti o tẹsiwaju lailai (aiṣe-aye ti o tẹsiwaju titilai). Bibeli ko le ṣe alaye ju bi o ti jẹ lọ. Kini diẹ sii ti o le reti?

Bakanna fun ọrọ Greek ti o ni ibatan aion, eyiti o lo jakejado Ifihan fun ayeraye ni ọrun (fun apẹẹrẹ 1: 18; 4: 9-10; 5: 13-14; 7: 12; 10: 6; 11: 15; 15: 7; 22: 5), ati fun ijiya ayeraye (14: 11; 20: 10). Diẹ ninu gbiyanju lati jiyan pe Ifihan 20:10 kan si eṣu nikan, ṣugbọn wọn gbọdọ ṣalaye Ifihan 20:15: “ati ẹnikẹni ti a ko kọ orukọ rẹ sinu iwe iye ni a sọ sinu adagun ina.” “Iwe iye” ni kedere tọka si awọn eniyan (wo Rev. 3, 5; 13: 8; 17: 8; 20: 11-14; 21:27). Ko ṣee ṣe lati sẹ otitọ yii.

Jẹ ki a lọ siwaju si iparun “awọn ọrọ idanwo” diẹ:

Matteu 10:28: Ọrọ naa fun “run” ni apollumi, eyiti o tumọ si, ni ibamu si Vine, “kii ṣe iparun, ṣugbọn iparun, pipadanu, kii ṣe ti jijẹ, ṣugbọn ti ilera”. Awọn ẹsẹ miiran ninu eyiti o farahan ṣalaye itumọ yii (Mt 10: 6; Lk 15: 6, 9, 24; Jn 18: 9). Iwe-itumọ Greek-English ti Thayer ti Majẹmu Titun tabi iwe-itumọ Greek miiran miiran yoo jẹrisi eyi. Thayer jẹ Alailẹgbẹ kan ti o ṣee ṣe ko gbagbọ ninu ọrun apadi. Ṣugbọn o tun jẹ olukọ otitọ ati ojulowo, nitorinaa o funni ni itumọ ti apollumi, ni adehun pẹlu gbogbo awọn ọjọgbọn Giriki miiran. Ariyanjiyan kanna kan si Matteu 10:39 ati Johannu 3:16 (ọrọ kanna).

1 Korinti 3:17: “Pa wọn run” ni Giriki, phthiro, eyiti itumọ ọrọ tumọ si “lati ṣan” (gẹgẹ bi Apollumi). Nigbati tẹmpili run ni ọdun 70 AD, awọn biriki naa wa sibẹ. Ko parun, ṣugbọn danu. Nitorinaa yoo ri pẹlu ẹmi buruku, eyiti yoo parun tabi baje, ṣugbọn ti a ko le parẹ lati inu aye. A rii itumọ itumọ phthiro ni gbogbo apeere miiran ninu Majẹmu Titun (igbagbogbo “ibajẹ”), nibiti ninu ọrọ kọọkan itumo naa jẹ bi mo ti sọ (1 Kọr 15:33; 2 Kọr 7: 2; 11: 3; Efe 4: 22; Juda 10; Ifi 19: 2).

Owalọ lẹ 3:23 dlẹnalọdo lilẹzun didesẹ sọn omẹ Jiwheyẹwhe tọn lẹ mẹ, e ma yin vasudo gba. “Ọkàn” tumọ si eniyan nihin (wo Deut 18, 15-19, lati inu eyiti aye yii ti gba; wo tun Gen 1: 24; 2: 7, 19; 1 Kọr 15: 45; Ifi. 16: 3). A rii lilo yii ni ede Gẹẹsi nigbati ẹnikan ba sọ pe, “Ko si ẹmi alãye nibẹ.”

Romu 1:32 ati 6: 21-2, Jakọbu 1:15, 1 Johannu 5: 16-17 tọka si iku ti ara tabi ti ẹmi, eyiti ko tumọ si “iparun”. Akọkọ ni ipinya ara si ọkan, ekeji, ipinya ọkan si Ọlọrun.

Filippi 1:28, 3:19, Heberu 10:39: “Iparun” tabi “iparun” jẹ apolia Greek. Itumọ rẹ ti "iparun" tabi "ijusile" ni a rii ni gbangba ni Matteu 26: 8 ati Marku 14: 4 (egbin ikunra). Ninu Ifihan 17: 8, nigbati o n tọka si ẹranko naa, o sọ pe a ko parẹ Ẹran naa lati aye: “... Wọn ṣe akiyesi ẹranko ti o ti wa, ti ko si si, ti o si wa.”

Heberu 10: 27-31 ni lati ni oye ni ibamu pẹlu Heberu 6: 2, eyiti o sọrọ nipa "idajọ ainipẹkun." Ọna kan ṣoṣo lati ṣe akopọ gbogbo data ti a gbekalẹ nibi ni lati gba iwoye ayeraye ti ọrun apadi ọrun apadi.

Hébérù 12:25, 29: Aísáyà 33:14, ẹsẹ kan tó jọra 12:29, sọ pé: “Ta ni nínú wa tí yóò máa bá iná tí ń jó jẹ gbé? Tani ninu wa ti o gbọdọ wa pẹlu awọn sisun ayeraye? “Ọrọ afiwe Ọlọrun bi ina (wo Iṣe 7:30; 1 Kọr 3:15; Ifi. 1:14) kii ṣe ikanna ina ọrun apaadi, eyiti a sọ bi ainipẹkun tabi ailopin, ninu eyiti awọn eniyan buburu jiya mọọmọ (Mt 3: 10, 12; 13: 42, 50; 18: 8; 25: 41; Mk 9: 43-48; Lk 3: 17).

2 Peteru 2: 1-21: Ni ẹsẹ 12, “parun patapata” wa lati kataphthiro Greek. Ni ibi miiran nikan ninu Majẹmu Titun nibiti ọrọ yii han (2 Tim 3: 8), o tumọ bi “ibajẹ” ni KJV. Ti itumọ itumọ iparun ba lo si ẹsẹ yẹn, yoo ka: “... awọn ọkunrin ti awọn ero ti ko si tẹlẹ ...”

2 Peteru 3: 6-9: “Ṣegbe” ni Apollumi Giriki (wo Matteu 10:28 loke), nitorinaa iparun, bi igbagbogbo, ko kọ. Siwaju si, ni ẹsẹ 6, nibiti o ti ṣalaye pe agbaye “ku” lakoko iṣan omi, o han gbangba pe ko parun, ṣugbọn ṣọnu: ni ibamu pẹlu awọn itumọ miiran ti o wa loke.