Adura si Jesu ni awọn iṣoro ọrọ-aje

O Signore,

Otitọ ni pe eniyan ko wa laaye nipasẹ akara nikan,

ṣugbọn o tun jẹ otitọ pe o kọ wa lati sọ:

"Fun wa loni ni ounjẹ ojoojumọ wa".

Idile wa nlọ

asiko kan ti awọn iṣoro aje.

A ó ṣiṣẹ́ takuntakun láti borí wọn.

O ṣe atilẹyin adehun wa pẹlu oore rẹ,

kí ẹ sì mú àwọn eniyan rere lọ,

nitori ninu wọn a le wa iranlọwọ.

Maṣe gba laaye tabi padanu rẹ

tabi nini awọn ẹru ti aiye yii

mu wa kuro lọdọ rẹ.

Ran wa lọwọ lati fi aabo wa si kuro

ninu rẹ kii ṣe ninu awọn nkan.

Jọwọ, Oluwa:

idakẹjẹ pada si idile wa

ati pe a ko gbagbe awọn ti o ni ju wa.

Amin.

Oluwa, o da gbogbo agbaye

ati pe o ti fun ilẹ ni ọrọ ti o to lati ṣetọju

gbogbo awọn ti o ngbe ibẹ, wa si igbala wa.

Oluwa o ranti awọn lili oko ati awọn ẹiyẹ oju ọrun,

iwọ aṣọ wọn, iwọ o si bọ́ wọn o si mu wọn pọsi

ṣafihan Providence baba rẹ si wa.

Ran wa lọwọ, Oluwa: fun igbala wa

le nikan wa lati awọn olõtọ ati awọn eniyan ti o dara,

fi oye ododo si okan aladugbo wa,

ooto ati oore.

Wo ẹbi wa, ti o ni igboya

reti burẹdi ojoojumọ lati ọdọ rẹ.

Fun ara wa lagbara. Sinmi ninu aye wa,

nitori a le ni rọọrun badọgba lati oore-ọfẹ Ọlọrun rẹ

ati lati ni imọlara pe nipa wa, nipa awọn iṣoro ati aibalẹ wa,

e bojuwo ife Baba yin. Bee ni be.