Adura fun aabo ti o lagbara lati awọn ọta ti agbaye ti ara ati ti ẹmi
Mo dide loni
Ṣeun si okun ti o lagbara, ti ẹbẹ Mẹtalọkan,
Lati ni igbagbọ ninu Ọkan ati Mẹtalọkan,
Si ijewo isokan
Ti Eleda ti ẹda.
Mo dide loni
Ọpẹ si agbara ti ibi Kristi ati baptisi rẹ,
Nipa agbara kikan mọ agbelebu ati isinku rẹ,
Agbara ti ajinde re ati ibike re,
Ni agbara iran iru-ọmọ rẹ fun Idajọ Kẹhin.
Mo dide loni
Ṣeun si agbara ifẹ ifẹ kerubu.
Ni igboran si awọn angẹli,
Ninu iṣẹ awọn angẹli,
Ninu ireti ajinde ati ere,
Ninu adura awọn baba nla,
Ninu awọn asọtẹlẹ ti awọn woli,
Ninu iwaasu awọn Aposteli,
Ninu igbagbọ awọn alasọtẹlẹ,
Ninu aimọkan awọn wundia mimọ,
Ninu awọn ile-iṣẹ ti awọn ọkunrin ti o tọ.
Mo dide loni
Ṣeun si agbara ọrun:
Ina orun,
Oṣupa oṣupa,
Iná ọrun
Iyara ina,
Iyara Afẹfẹ,
Ijin okun,
Iduroṣinṣin ti ilẹ,
Idasi ti apata.
Mo dide loni
Ọpẹ ni agbara ti Oluwa ẹniti nṣe amọna mi:
Agbára Ọlọrun láti gbé mi sókè,
Ọgbọn Ọlọrun lati dari mi,
Oju Olorun lati wo niwaju mi,
Eti lati gbohun mi,
Ọrọ Ọlọrun lati sọ fun mi,
Ọwọ́ Ọlọrun lati gbèjà mi,
Ona ti Ọlọrun ṣiwaju mi,
Apata Ọlọrun ti n daabo bo mi,
Ọlọrun ogun ti o gbà mi
kuro ninu ikẹkun awọn ẹmi èṣu,
Lati awọn idanwo ti Igbakeji,
Lati ẹnikẹni ti o fẹ mi ti ko tọ,
nitosi ati jinna,
Nikan ati ninu ọpọlọpọ.
Loni ni mo pe gbogbo awọn ipa wọnyi laarin mi ati awọn ibi wọnyi
Lodi si eyikeyi ika ati alaaanu ti o tako ara ati ẹmi mi
Lodi si ajẹ ti awọn woli eke,
Lodi si awọn ofin dudu ti keferi,
Lodi si awọn ofin eke ti awọn atunkọ,
Lodi si iṣe ibọriṣa,
Lodi si awọn iyipo ti awọn ajẹ ati awọn druids ati awọn oṣó,
Lodi si gbogbo imo ti ibajẹ ara ati ẹmi eniyan.
Kristi ṣe aabo fun mi loni
Lodi si majele, lodi si ina,
Lodi si gbigbemi, lodi si eyikeyi ipalara,
Ki n le ni ere lọpọlọpọ,
Kristi pẹlu mi, Kristi ṣaju mi, Kristi ni ẹhin mi,
Kristi ninu mi, Kristi ni isalẹ mi, Kristi ti o loke mi,
Kristi ni owo otun mi, Kristi ni owo osi mi,
Kristi nigbati mo dubulẹ, Kristi nigbati mo joko,
Kristi nigbati mo dide,
Kristi ninu okan gbogbo eniyan ti o ronu mi,
Kristi lori ete gbogbo eniyan ti o sọrọ nipa mi,
Kristi ninu gbogbo oju ti o nwo mi,
Kristi ni gbogbo eti ti o tẹtisi mi.
Mo dide loni
Ṣeun si okun ti o lagbara, ti ẹbẹ Mẹtalọkan,
Lati ni igbagbọ ninu Ọkan ati Mẹtalọkan,
Si ijewo isokan
Ti Eleda ti ẹda.