Ribi arabinrin pẹlu Maria fun alafia ninu idile
Iwọ Maria, iranlọwọ ti awọn kristeni, ninu awọn aini wa a yipada si ọ pẹlu awọn oju ti ifẹ, pẹlu awọn ọwọ ọfẹ ati awọn ọkan ti o ni ilara.
A yipada si ọ lati ni anfani lati wo Ọmọ rẹ, Oluwa wa.
E je ki a gbe owo wa lati ni Akara Iye.
A ṣii awọn ọkan lati gba Ọmọ-Alade Alafia.
Iya ti Ile-ijọsin, awọn ọmọ rẹ ati awọn ọmọbinrin rẹ dupẹ lọwọ rẹ
fun ọrọ igbẹkẹle rẹ ti o fa awọn irọrun bẹrẹ,
o dide lati inu ọkàn ti o ṣofo ti o kun fun ore-ọfẹ,
ti Ọlọrun mura lati gba Ọrọ ti a fi fun agbaye,
ki agbaye funrararẹ le di atunbi.
Ninu rẹ, ijọba Ọlọrun ti wa ni kutukutu,
ijọba ti ore-ọfẹ ati alaafia, ti ife ati ododo, ti a bi lati inu ibú Oro naa ti jẹ ara.
Ile ijọsin jakejado agbaye darapọ mọ ọ ni fifun iyin fun u
ẹniti ãnu rẹ ṣe lati irandiran.
Iwọ Stella maris, ina ti gbogbo okun ati Ikun-nla ti ọgbun,
dari awọn eniyan Oceania gba okun gbogbo okun dudu ati riru omi,
ki wọn ba le de ibudo alafia ti imọlẹ ati ina
pese sile ni Eniti o di omi mu omi duro.
Daabo bo awọn ọmọ rẹ kuro ninu gbogbo ibi,
nitori pe awọn igbi omi ga ati pe a jinna si ile.
Bi a ṣe n bẹrẹ si awọn omi okun ti agbaye.
awa si rekoja aginjù ti akoko wa,
fi Màríà, èso ilé rẹ hàn,
nitori laisi Ọmọ rẹ a sọnu.
Gbadura pe ki a ma kuna ni ọna iye,
nitorinaa ninu okan ati okan, pelu oro ati isesi,
ní àwọn ọjọ́ ìjì líle ati ni àwọn ọjọ́ onírọrọrọ,
a le yipada si Kristi nigbagbogbo ati sọ:
Tani eleyi ti afẹfẹ ati okun tun gbọràn si? ”
Arabinrin Wa ti Alaafia, ninu eyiti gbogbo iji nru,
ni ibẹrẹ millennium tuntun o gbadura
kilode ti Ijo ti o wa ni Oceania ko dẹkun lati fihan gbogbo eniyan
oju ogo ti Ọmọ rẹ, o kun fun oore-ọfẹ ati otitọ,
nitorinaa pe Ọlọrun n jọba ni ọkan ninu awọn eniyan ti Pacific
w] n si wa alaafia ni Olugbala araye.
A bẹbẹ fun Ile-ijọsin ni Oceania, lati ni agbara
láti fi tọkàntọkàn tẹ̀lé ọ̀nà Jesu Kristi,
láti máa fi ìgboyà polongo òtítọ́ ti Jesu Kristi,
lati gbe igbe aye Jesu Kristi ayo pelu ayo.
Ran awọn kristeni lọwọ, daabobo wa!
Imọlẹ Star ti Okun, dari wa!
Arabinrin Wa ti Alaafia, gbadura fun wa!