Ihinrere Oni ti Oṣu Kẹwa Ọjọ 24, 2020 pẹlu awọn ọrọ ti Pope Francis

KA TI OJO
Lati iwe keji ti Samuèle
2Sam 7,1-5.8b-12.14a.16

Ọba Dafidi, nigbati o ti joko ni ile rẹ̀, ti Oluwa si fun u ni isimi lọwọ gbogbo awọn ọta rẹ̀ yika, sọ fun Natani woli pe, Wò o, Mo n gbe ni ile kedari kan, nigbati apoti Ọlọrun wa labẹ awọn aṣọ. ti agọ kan ». Natani dá ọba lóhùn pé, “Lọ, ṣe ohun tí o wà lọ́kàn rẹ, nítorí OLUWA wà pẹlu rẹ.”

Ṣugbọn li oru na ni ọ̀rọ Oluwa sọ fun Natani pe, Lọ, ki o sọ fun Dafidi iranṣẹ mi pe, Bayi li Oluwa wi, Iwọ o ha kọ́ ile fun mi, ki emi ki o le ma gbe ibẹ? Mo mú ọ láti ibi pápá oko nígbà tí o wà lẹ́yìn agbo ẹran, kí o lè jọba Israẹli, eniyan mi. Mo ti wa pẹlu rẹ nibikibi ti o lọ, Mo ti pa gbogbo awọn ọta rẹ run niwaju rẹ emi o si ṣe orukọ rẹ di nla bi ti awọn nla ni ilẹ. Emi o gbe ibi kan kalẹ fun Israeli, awọn eniyan mi, emi o si gbìn i nibẹ ki iwọ ki o le ma gbe ibẹ, ki o má si wariri mọ́; eniyan Israeli. N óo fún ọ ní ìsinmi kúrò lọ́wọ́ gbogbo àwọn ọ̀tá rẹ. Oluwa kede pe oun yoo ṣe ibugbe fun ọ.
Nigbati ọjọ rẹ ba pari ti o ba sùn pẹlu awọn baba rẹ, emi o gbe ọkan ninu iru-ọmọ rẹ lẹhin rẹ dide, ẹniti o ti inu rẹ jade, emi o si fi idi ijọba rẹ mulẹ. Emi yoo jẹ baba fun oun ati pe oun yoo jẹ ọmọ fun mi.

Ile rẹ ati ijọba rẹ yoo duro ṣinṣin niwaju rẹ lailai, itẹ rẹ yoo wa ni iduroṣinṣin lailai.

IHINRERE TI OJO
Lati Ihinrere ni ibamu si Luku
Lk 1,67-79

Ni akoko yẹn, Saccharia, baba Johannu, kun fun Ẹmi Mimọ o sọ asọtẹlẹ pe:

Olubukún ni Oluwa, Ọlọrun Israeli,
nitoriti o bẹ awọn enia rẹ̀ wò, o si rà wọn pada,
o si gbe Olugbala nla dide fun wa
Ni ile Dafidi iranṣẹ rẹ,
bi o ti sọ
nipasẹ ẹnu awọn woli mimọ rẹ ti igba atijọ:
Igbala lọwọ awọn ọta wa,
ati kuro lọwọ awọn ti o korira wa.

Bayi ni o ṣoore fun awọn baba wa
o si ranti majẹmu rẹ̀ mimọ́,
ti ìbúra tí a ṣe fún Abrahamu baba wa.
láti fún ara wa ní òmìnira, lọ́wọ́ àwọn ọ̀tá,
lati sin i laibẹru, ni mimọ ati idajọ
niwaju rẹ, fun gbogbo awọn ọjọ wa.

Ati iwọ, ọmọ, ao pe ọ ni woli Ọga-ogo julọ
nitoriti iwọ o lọ siwaju Oluwa lati tún ọ̀na rẹ̀ ṣe;
láti fún àwọn eniyan rẹ̀ ní ìmọ̀ ìgbàlà
ninu idariji ese re.

Ṣeun si aanu ati aanu Ọlọrun wa,
oorun ti o ga lati oke yoo bẹ wa,
lati tan si ori awon ti o duro li okunkun
ati ni ojiji iku,
ki o si tọ awọn igbesẹ wa
ni ọna alaafia ”.

ORO TI BABA MIMO
Lalẹ, awa naa lọ si Betlehemu lati ṣawari ohun ijinlẹ ti keresimesi Betlehemu: orukọ naa tumọ si ile akara. Ninu “ile” yii loni Oluwa ṣe ipinnu lati pade pẹlu eniyan. Betlehemu jẹ aaye titan lati yi ipa ọna itan pada. Nibe ni Ọlọrun, ninu ile akara, ti wa ni a bi ninu ibujẹ ẹran. Bi ẹni pe o sọ fun wa: nibi Emi wa si ọ, bi ounjẹ rẹ. Ko gba, o funni lati jẹ; ko fun nkankan, ṣugbọn funrararẹ. Ni Betlehemu a ṣe awari pe Ọlọrun kii ṣe ẹnikan ti o gba ẹmi, ṣugbọn Ẹni ti o funni ni aye. (Mimọ Mimọ ti alẹ lori Ayẹyẹ ti Ọmọ-ibi ti Oluwa, 24 Oṣù Kejìlá 2018