Bishop ti Noto si awọn ọmọde: "Santa Claus ko si"

"Santa Claus ko si tẹlẹ ati awọn Coca Cola - ṣugbọn kii ṣe nikan - o lo aworan rẹ lati jẹ ifọwọsi gẹgẹbi oluru ti awọn iye ilera ”.

Antonio Stagliano, Bishop ti Diocese ti Noto, akọrin fun idunnu, iyanilẹnu gbogbo eniyan ni awọn Basilica ti SS. Salvatore ni Noto, ni opin iṣẹlẹ alabaṣe kan, ajọdun ti 'Ephemeral Arts', eyiti o fa awọn ọmọ ile-iwe ti gbogbo ọjọ-ori si ilu Baroque

Awọn saami ti awọn iṣẹlẹ wà ni reenactment ti dide ti St. Nicholas lori ẹṣin. "Rara, Santa Claus ko si. Lootọ, Emi yoo ṣafikun pe pupa ti aṣọ ti o wọ ni Coca Cola yan ni iyasọtọ fun awọn idi ipolowo. ”

Ó yà wọ́n lẹ́nu àwọn tí wọ́n gbọ́ tirẹ̀ - tọmọdé tàgbà – Monsignor Staglianò gbájú mọ́ ẹṣin ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n fẹ́ràn gan-an sí àwọn ọmọdé: àwọn ayẹyẹ Kérésìmesì tí ń bọ̀.

Awọn ọrọ yẹn mu awọn ọmọ kekere ni iyalẹnu ṣugbọn awọn nla ti fa ariyanjiyan, paapaa lori media media. "Mo sọ pe Santa Claus kii ṣe eniyan itan bi St. Nicholas lati ọdọ ẹniti a ti mu ohun kikọ itan-ọrọ-fi kun Monsignor Stagliano '- Mo gba abikẹhin niyanju lati ni imọran diẹ sii ti Santa Claus lati le gbe daradara ni idaduro. ati ju gbogbo awọn paṣipaarọ ti ebun. Ti Santa Claus jẹ St. Nicholas, awọn ọmọde yẹ ki o ṣii si rilara ti iranlọwọ iranlọwọ, si iṣọkan awọn ẹbun si awọn ọmọde talaka julọ. Pẹlu gbogbo ibowo ti o yẹ fun olupese ti Coca Cola ti o ṣẹda Santa Claus, iṣẹ-ṣiṣe Bishop ni lati kede ifẹ ihinrere, paapaa nipasẹ awọn ami ti aṣa olokiki wọnyi. O jẹ ọna lati ṣe poptheology ati gba itumọ otitọ ti aṣa atọwọdọwọ Kristiẹni ti Keresimesi pada. Fun awọn iyokù Awọn ọmọde mọ pe Santa Claus jẹ baba tabi aburo. Nitorinaa ko si awọn ala ti o bajẹ. ”