弗朗西斯教皇：向上帝祈求降临的悔改礼物

教皇弗朗西斯（Pope Francis）周日在安吉鲁斯（Angelus）的讲话中说，我们应该向上帝请求降临的悔改礼物。

教皇在6月XNUMX日从一个俯瞰着受雨淋的圣伯多禄广场（St.Peter's Square）的窗户上讲话时称基督降临为“悔改之旅”。

但是他认识到真正的悔改是困难的，我们很想相信，不可能将我们的罪恶抛在后面。

他说：“在这种情况下，当一个人想去却觉得自己做不到时，我们该怎么办？ 让我们首先记住，conversion依是一种恩典：没有人可以凭借自己的力量convert依。

“主给你的恩典，因此我们必须向上帝强求。要上帝使我们悔改，使我们向上帝的美，善良，温柔敞开心open”。

教皇在讲话中沉思了周日的福音书，马可福音1：1-8，其中描述了施洗约翰在旷野的使命。

“他向他的同时代人透露了与安息日向我们提出的信仰路线类似的信仰路线：我们准备在圣诞节接受主。 他说：“信仰的旅程是conversion依的旅程。”

他解释说，用圣经的话来说，conversion依意味着方向的改变。

他说：“在道德和精神生活中，转变的手段是使自己从罪恶变为善良，从罪恶变为上帝的爱。这就是浸礼会教义的人，他在犹大沙漠中'为悔罪的赦免而接受了悔改的洗礼。'” 。

“接受洗礼是那些听了他的讲道并决定pen悔的人the依的外在迹象。 洗礼是浸入约旦河的水中进行的，但事实证明是无用的。 这只是一个信号，如果没有悔改和改变生活的愿望，那将毫无用处。”

教皇解释说，真正悔改的标志是首先脱离了罪恶和世俗。 他说，施洗约翰通过他在沙漠中的“严肃”生活体现了这一切。

“悔改意味着为所犯的罪受苦，渴望摆脱这些罪，并打算永远将其排除在你的生活之外。 要排除罪恶，还必须拒绝与罪恶相关的一切事物，即与罪恶相关的事物，也就是说，必须拒绝世俗的心态，对舒适的过分尊重，对享乐，福祉，财富的过分尊重， “他说。

教宗说，改变信仰的第二个鲜明标志是寻找上帝和他的王国。 他解释说，与安逸和世俗的脱节本身并不是目的，而是旨在获得更大的东西，那就是上帝的王国，与上帝的交流，与上帝的友谊。

他指出，打破罪恶的束缚是困难的。 他列举“动荡，灰心，恶意，不健康的环境”和“不良榜样”是我们自由的障碍。

“有时候，我们对主的渴望太弱了，上帝似乎沉默了； 他观察到，他的安慰承诺对我们来说似乎遥不可及，是不现实的。

他继续说：“因此，很有可能说不可能真正悔改。 我们多少次感到沮丧了！ '不，我不能那样做。 我勉强开始，然后回去。 这很糟糕。 但是有可能。 这是可能的。”

他总结说：“我们将在次日庆祝无罪的圣母最圣洁，帮助我们越来越多地脱离罪恶和世俗，向上帝，上帝的圣言，向他恢复和拯救的爱开放。”

在朗诵安吉鲁斯之后，教皇称赞朝圣者尽管倾盆大雨也加入了圣彼得广场。

他说：“如您所见，圣诞树已经竖立在广场上，并​​且正在建立耶稣诞生的场景。”他指的是斯洛文尼亚东南部科维奇市捐赠给梵蒂冈的一棵树。 这棵近92英尺高的云杉树将于11月XNUMX日照亮。

教皇说：“如今，许多家庭也正在准备这两个圣诞节标志，以使孩子们……以及成年人高兴！ 它们是希望的迹象，特别是在这个困难的时刻。

他补充说：“让我们不要停留在标志上，而要去了解耶稣的意思，即去向上帝启示给我们的上帝的爱，以便去追求他在世界上所彰显的无限美好。 ”

“没有大流行，没有危机，可以熄灭这种光芒。 让它进入我们的心，并帮助那些最需要它的人。 这样，上帝就会在我们和我们中间重生”。