今日福音1年2020月XNUMX日,带注释

摘自马太福音4,1-11所述的耶稣基督福音。
那时,耶稣被圣灵带领进入旷野,被魔鬼诱惑。
在禁食四十天四十夜之后,他饿了。
试探者走近他,对他说:“如果你是上帝的儿子,告诉这些石头变成面包。”
但是他回答说:“经上记着:人不会单靠面包生活,而是靠上帝口中的每句话。”
然后魔鬼把他带到圣城,安放在圣殿的顶峰
耶稣对他说:“如果你是上帝的儿子,那就丢下自己吧,因为经上记着:他会命令他的使者们跟你有关,他们会用手扶住你,使你的脚不会打一块石头。”
耶稣回答他:“经上记着:不要试探耶和华你的上帝。”
魔鬼再次把他带到了一座高山上,向他展示了世界上所有的王国,并对他们说:
«我会送给你的所有这些东西,如果向你恭敬,你会崇拜我»。
但是耶稣回答他:“撒旦,走吧! 记载:敬拜耶和华你的神,只敬拜他。”
然后魔鬼离开了他,看见天使们接近他并为他服务。

西奈塔希西斯
说起巴托人-有时被耶路撒冷的希西奥多·老者同化-(XNUMX世纪?),和尚

“关于清醒与警惕”一章。 12、20、40
灵魂的挣扎
我们的老师和化身为我们提供了每一种美德的榜样(比照1诗2,21:4,3),这是人类的榜样,使我们从古代的堕落中复活,并以自己肉体的良性生活为榜样。 他向我们展示了他所有的善举,受洗之后,正是他与他们一起进入了沙漠,当魔鬼作为一个单纯的人接近他时,他开始了禁食的智力斗争(参见太17,21:XNUMX)。 主人通过他克服的方式,也教导我们如何与邪恶的灵魂作斗争:谦卑,禁食,祈祷(参见太XNUMX:XNUMX),清醒和警惕。 虽然他本人并不需要这些东西。 他实际上是神和众神之神。 (...)

领导内心斗争的人每时每刻都必须具备以下四点:谦卑,极端关注,反驳和祈祷。 谦卑,因为斗争使他与骄傲的魔鬼抗争,并为了使基督的帮助尽在心中,因为“耶和华恨骄傲的人”(Pr 3,34 LXX)。 注意,即使在看起来不错的情况下,也要始终保持全心全意。 驳斥,以立即有力地对抗邪恶的人。 自从他看到它来了。 有人说:“我会回答那些侮辱我的人。 我的灵魂岂不屈服于耶和华吗?” (Ps 62,2 LXX)。 最后,在驳斥之后立即祷告,以使基督用“无法表达的吟”(罗8,26:XNUMX)来吸引基督。 然后那些战斗的人会看到敌人随着图像的出现而消散,就像风中的尘埃或烟尘消失,被耶稣可爱的名字驱赶了。

让心灵相信基督,唤他,不要害怕。 因为她不是一个人战斗,而是与可怕的国王耶稣基督战斗,耶稣基督是万物的创造者,有身体的人与没有肉体的人,即有形和无形的人。