弗朗西斯教皇：向上帝祈求降臨的悔改禮物

教皇弗朗西斯（Pope Francis）週日在安吉魯斯（Angelus）的講話中說，我們應該向上帝請求降臨的悔改禮物。

教皇在6月XNUMX日從俯瞰著飽經雨水折磨的聖彼得廣場的窗戶上說，基督降臨是一場“悔改之旅”。

但是他認識到，真正的悔改是困難的，我們很想相信，我們的罪孽不會落伍。

他說：“在這種情況下，當一個人想去卻覺得自己做不到時，我們該怎麼辦？ 讓我們首先記住，conversion依是一種恩典：沒有人可以憑藉自己的力量convert依。

“主給你的恩典，因此我們必須向上帝強求。要上帝使我們悔改，使我們向上帝的美，善良，溫柔敞開心open”。

教皇在講話中沉思了周日的福音書，馬可福音1：1-8，描述了施洗約翰在曠野的使命。

“他向他的同時代人透露了與安息日向我們提出的信仰路線類似的信仰路線：我們正準備在聖誕節接受主。 他說：“信仰的旅程是conversion依的旅程。”

他解釋說，從聖經的角度來說，conversion依意味著方向的改變。

他說：“在道德和精神生活中，轉變的手段是使自己從罪惡變為善良，從罪惡變為上帝的愛。這就是浸禮會教義的人，他在猶大沙漠中'為悔罪的赦免而接受了悔改的洗禮。'” 。

“接受洗禮是那些聽了他的講道並決定pen悔的人the依的外在跡象。 洗禮是浸入約旦河的水中進行的，但事實證明是無用的。 這只是一個信號，如果沒有悔改和改變生活的願望，那將毫無用處。”

教皇解釋說，真正的悔改首先要脫離罪惡和世俗化。 他說，施洗約翰通過他在沙漠中的“嚴肅”生活體現了這一切。

“悔改意味著為所犯的罪受苦，渴望擺脫這些罪，並打算永遠將其排除在你的生活之外。 要排除罪惡，還必須拒絕與罪惡相關的一切事物，即與罪惡相關的事物，也就是說，必須拒絕世俗的心態，對舒適的過分尊重，對享樂，福祉，財富的過分尊重， “他說。

教宗說，改變信仰的第二個鮮明標誌是尋找上帝和他的王國。 他解釋說，與安逸和世俗的脫節本身並不是目的，而是旨在獲得更大的東西，那就是上帝的王國，與上帝的交流，與上帝的友誼。

他指出，打破罪惡的束縛是困難的。 他列舉“動盪，灰心，惡意，不健康的環境”和“不良榜樣”是我們自由的障礙。

“有時候，我們對主的渴望太弱了，上帝似乎沉默了； 他觀察到，他的安慰承諾對我們來說似乎遙不可及，是不現實的。

他繼續說：“因此，很容易說不可能真正悔改。 我們多少次感到沮喪了！ '不，我不能那樣做。 我勉強開始，然後回去。 這很糟糕。 但是有可能。 這是可能的。”

他總結說：“我們將在次日慶祝無罪的聖母最聖潔，幫助我們越來越多地脫離罪惡和世俗，向上帝，上帝的聖言，向他恢復和拯救的愛開放。”

在朗誦了安格魯斯之後，教皇稱讚朝聖者儘管傾盆大雨也加入了聖彼得廣場。

他說：“如您所見，聖誕樹已經豎立在廣場上，並且正在建立耶穌誕生的場景。”他指的是斯洛文尼亞東南部科切夫耶市捐贈給梵蒂岡的一棵樹。 這棵近92英尺高的雲杉樹將於11月XNUMX日照亮。

教皇說：“如今，許多家庭也正在準備這兩個聖誕節標誌，以使孩子們……以及成年人高興！ 它們是希望的跡象，特別是在這個困難的時刻。

他補充說：“讓我們不要停留在標誌上，而要去了解耶穌的意思，即去向上帝啟示給我們的上帝的愛，以便去追求他在世界上所彰顯的無限美好。 ”

“沒有大流行，沒有危機，可以熄滅這種光芒。 讓它進入我們的心，並幫助那些最需要它的人。 這樣，上帝就會在我們和我們中間重生”。