獻給瑪麗:聖伯納德關於麥當娜聖名的講話

聖伯納德的演講

「無論你是誰,在世紀的潮起潮落中,你的印像是少走在乾燥的陸地上,多走在旋渦風暴中,如果你不想被吞沒,就不要把你的目光從那顆燦爛的星星上移開。被颶風襲擊了。 如果誘惑的風暴出現,如果苦難的岩石升起,請看著星星並召喚瑪麗。 如果你受到驕傲或野心、誹謗或嫉妒的浪潮的擺佈,請看著星星並祈求瑪麗。 如果憤怒、貪婪、肉體的誘惑動搖了靈魂之船,請將你的目光轉向瑪麗。

你對罪行的嚴重性感到不安,為自己感到羞恥,當可怕的審判臨近時渾身顫抖,你感到悲傷的漩渦或絕望的深淵在你的腳下打開,想想瑪麗。 在危險、痛苦、懷疑中,想起瑪麗,祈求瑪麗。
願瑪麗永遠掛在你的嘴上,願她永遠在你的心裡,並努力模仿她以確保她的幫助。 跟隨她,你就不會偏離,向她祈禱,你就不會絕望,想著她,你就不會迷失方向。 有她支撐你不會跌倒,有她保護你不會害怕,有她引導你不會疲倦:有她幫助的人都安全到達目的地。 因此,在你自己身上體驗這個詞所建立的美好事物。聖母瑪利亞的名字是瑪利亞。”

聖母瑪利亞聖名的五首詩篇
這種做法包括背誦五首詩篇,其首字母對應於組成瑪麗名字的五個字母:

M:聖母頌(路 46-55);
答:Ad Dominum cum tribularer clamavi(詩篇 119);
R:報應祢的僕人(詩篇 118、17-32);
I:敞篷車(詩篇 125)
答:Ad te levavi animam meam(詩篇 122)。

教宗庇護七世(Pope Pius VII,1800-1823 年)非常喜歡背誦五首詩篇,並用對歌將它們連在一起。

V.上帝啊,請來拯救我。
R. 主啊,快來幫助我。
榮耀歸於聖父、聖子、聖靈,正如太初、現今、直到永遠、永遠永遠。 就這樣吧。

螞蟻。 瑪利亞,你的名字是所有教會的榮耀,全能者為你做了偉大的事情,你的名字是神聖的。

我的靈魂放大了主
我的精神因救主上帝而歡喜,
因為他看著僕人的謙卑。
從今以後的世代都會稱我為有福。
全能者為我做了偉大的事,聖是他的名字:
他的憐憫世代相傳,延伸到那些敬畏他的人。
他展示了他手臂的力量,他驅散了他們心中的驕傲,
他從王位上推翻了強大的人,抬起了謙卑的人。
他使飢餓的人吃飽,使富足的人空手而去。
他記念他的慈愛,幫助了他的僕人以色列,
正如他向我們祖先許諾的那樣,永遠向亞伯拉罕和他的後裔許諾。
榮耀歸於聖父、聖子、聖靈,正如太初、現今、直到永遠、永遠永遠。 就這樣吧。
Ant.瑪麗,你的名字是所有教會的榮耀,全能者為你做了偉大的事情,你的名字是神聖的。

螞蟻。 從東方到日落,主和祂母親瑪利亞的名字必須受到讚美。

我在痛苦中向主呼求,祂回應了我。
主啊,求祢救我脫離謊言之口、欺騙之舌。
我能給你什麼,如何報答你,欺騙舌頭?
勇敢者的鋒利箭,帶有杜松木炭。
我很不幸:我在莫索奇過著陌生人的生活,我住在雪鬆的帳篷裡!
我和那些討厭和平的人相處太久了。
我主張和平,但當我談論和平時,他們想要戰爭。
榮耀歸於聖父、聖子、聖靈,正如太初、現今、直到永遠、永遠永遠。 就這樣吧。
螞蟻。 從東方到日落,主和祂母親瑪利亞的名字必須受到讚美。

螞蟻。 在患難中,瑪利亞的聖名是所有呼求她的人的避難所。

善待你的僕人,他就會活下去,我會遵守你的承諾。
求你開我的眼睛,使我能看見祢律法的奇妙。
我是地球上的陌生人,不要對我隱瞞你的命令。
我時時刻刻都沉浸在對您戒律的渴望中。
你威脅驕傲的人; 違背你律例的,必受咒詛。
請消除我的羞恥和蔑視,因為我遵守了你的律法。
有權力的人坐著誹謗我,你的僕人卻默想你的法令。
你的命令也是我的喜樂,你的訓詞是我的謀士。
我匍匐在塵土中; 照你的話賜我生命。
我向你展示了我的道路,你回答了我; 告訴我你的願望。
讓我知道你的戒律之道,我將沉思你的奇蹟。
我悲傷地哭泣; 按照你的諾言扶我起來。
讓謊言之路遠離我,賜給我你的律法的恩賜。
我選擇了正義之路,我屈服於你的審判之下。
主啊,我一直遵守您的教誨,這樣我就不會感到困惑。
我遵行你的誡命,因為你擴張了我的心。
榮耀歸於聖父、聖子、聖靈,正如太初、現今、直到永遠、永遠永遠。 就這樣吧。
螞蟻。 在患難中,瑪利亞的聖名是所有呼求她的人的避難所。

螞蟻。 瑪麗啊,你的名字在全世界都令人欽佩。

當耶和華帶回錫安的囚犯時,
我們似乎在做夢。
然後我們的嘴露出了微笑,
我們的語言融化成歡樂的歌聲。
人民之間說:
“耶和華為他們做了偉大的事。”
主為我們做了偉大的事情,
使我們充滿了喜悅。
主啊,把我們的囚犯帶回來,
像尼蓋布的溪流一樣。
流淚播種的人,一定會歡欣鼓舞地收割。
當他走的時候,他一邊哭泣一邊帶著種子去播種,但當他回來的時候,他帶著他的禾捆歡欣鼓舞地回來。
榮耀歸於聖父、聖子、聖靈,正如太初、現今、直到永遠、永遠永遠。 就這樣吧。
螞蟻。 瑪麗啊,你的名字在全世界都令人欽佩。

螞蟻。 諸天已經宣告了瑪利亞的名字,所有人都看見了她的榮耀。

我舉目望向你們,望向生活在天堂的你們。
看哪,就像僕人在主人手下的眼睛;
正如奴隸的眼睛注視主婦的手一樣,我們的眼睛也轉向耶和華我們的上帝,直到祂憐憫我們。
求主憐憫我們,求主憐憫我們,
他們已經使我們充滿了嘲笑,
我們充滿了對享樂者的嘲笑和對驕傲者的蔑視。
榮耀歸於聖父、聖子、聖靈,正如太初、現今、直到永遠、永遠永遠。 就這樣吧。
螞蟻。 諸天已經宣告了瑪利亞的名字,所有人都看見了她的榮耀。

V. 聖母瑪利亞的名字是有福的。
答:從這一刻起,歷經幾個世紀。

讓我們祈禱。 全能的上帝,我們向您祈禱,願您的信徒,因聖母瑪利亞的仁慈代禱,以至聖童貞瑪利亞的名義和保護而歡欣鼓舞,擺脫地球上的一切邪惡,並配得在天堂獲得永恆的歡樂。 藉著我們的主基督。 就這樣吧。

如果你尋求天堂,靈魂,
呼喚瑪麗的名字;
致那些呼求瑪利亞的人
打開天堂之門。
以天神瑪麗的名義
他們歡喜,地獄顫抖;
天空、大地、海洋、
全世界都歡欣鼓舞。

願主祝福我們,保護我們免受一切邪惡的侵害,並帶領我們走向永生。
奉耶穌基督的名禱告 阿們