猶太人可以慶祝聖誕節嗎？

我的丈夫和我今年對聖誕節和光明節進行了很多思考，我們想就如何將聖誕節作為生活在基督教社會中的猶太家庭的最佳方式徵詢您的意見。

我丈夫來自一個基督教家庭，我們總是去父母家過聖誕節。 我來自一個猶太家庭，所以我們總是在家裡慶祝光明節。 過去，孩子們因為年紀太小而無法理解大圖，因此我不介意聖誕節，這主要是關於見家人和慶祝另一個假期。 現在我最大的孩子是5歲，並開始要求聖誕老人（聖誕老人也帶來了光明節禮物？誰是耶穌？）我們最小的孩子只有3歲，還沒有完全出現，但是我們想知道是否繼續慶祝聖誕節是明智的。

我們一直將其解釋為祖母和祖父所做的事情，我們很樂意幫助他們慶祝，但我們是猶太家庭。 你有什麼意見？ 猶太家庭應該如何應對聖誕節，尤其是在聖誕節期間，聖誕節期間呢？ （對光明節來說不算多。）我不希望我的孩子覺得自己迷路了。 另外，聖誕節一直是我丈夫聖誕節慶祝活動的重要組成部分，我認為如果他的孩子們沒有聖誕節的記憶長大，他會感到難過。

拉比的答案
我在紐約市郊區的德國天主教徒旁邊長大。 小時候，我幫助我的“收養”姨媽伊迪絲（Edith）和威利叔叔（Uncle Willie）在平安夜下午裝飾了他們的樹，並有望在他們的房子裡度過聖誕節的早晨。 他們的聖誕節禮物對我來說一直是一樣的：訂閱《國家地理雜誌》一年。 父親再婚後（我15歲），我和繼母的衛理公會一家在一些城市度過了聖誕節。

在聖誕節前夕，埃迪伯叔叔（Eddie）穿著天然棉布和白雪覆蓋的鬍鬚，在他們走在紐約州中心港（Centerport NY）的街道上時，在他們小鎮的胡克梯子上方的寶座上敬禮。 我知道，喜歡並且真的很想念這個特別的聖誕老人。

您的姻親沒有要求您和您的家人與他們一起參加聖誕節教堂彌撒，也沒有假裝對您的孩子有基督教信仰。 看來，您丈夫的父母只是想分享家人在聖誕節回家時所感受到的愛和喜悅。 這是一件好事，值得您毫不含糊的擁抱！ 生活很少會給您帶來與孩子一起如此豐富和受教育的時刻。

按照自己的意願，並且像往常一樣，您的孩子會問您許多關於聖誕節作為祖母和祖父的問題。 您可以嘗試這樣的事情：

“我們是猶太人，祖母和祖父都是基督徒。 我們喜歡去他們的房子，我們喜歡與他們分享聖誕節，就像他們喜歡來我們的房子與我們分享復活節一樣。 宗教和文化互不相同。 當我們在他們的家中時，我們愛護並尊重他們的工作，因為我們愛護並尊重他們。 他們在我們家時也做同樣的事情。 ”

當被問及是否相信聖誕老人時，請以他們可以理解的術語告訴他們真相。 保持簡單，直接和誠實。 這是我的答案：

“我相信這些禮物來自我們彼此之間的愛。 有時候，美麗的事物以我們理解的方式發生在我們身上，而其他時候，美麗的事物發生了，這是一個謎。 我喜歡這個謎，我總是說“謝謝上帝！” 不，我不相信聖誕老人，但許多基督徒都相信。 祖母和祖父都是基督徒。 他們尊重我的信仰，也尊重他們的信仰。 我不會告訴他們我不同意他們的說法。 我愛他們遠勝於我同意他們。

相反，我想辦法分享我們的傳統，以便即使我們相信不同的事物也可以彼此照顧。 ”

簡而言之，您的公婆在聖誕節在家中分享對您和家人的愛。 您家庭的猶太身份取決於您在一年中剩餘的364天中的生活狀況。 與親戚一起過聖誕節有可能教會您的孩子對我們的多元文化世界以及人們通往神聖的許多不同方式的深刻理解。

您可以教給孩子的不僅僅是寬容。 您可以教他們接受。

關於拉比馬克迪克
Rabbi Marc L. Disick DD於1980年畢業於紐約州立大學阿爾巴尼分校，獲得猶太，修辭學和傳播學學位。 他在大三時住在以色列，就讀於UAHC大學年學院，在基布茲·馬萊赫·哈查米沙（Kabbutz Ma'aleh HaChamisha）上學，並在耶路撒冷的希伯來聯合學院學習阿拉伯語的第一年。 在接受猶太教的研究期間，迪克在普林斯頓大學（Princeton University）擔任牧師兩年，並在紐約大學希伯來聯合學院（Hebrew Union College）受命於此任職，並在紐約大學完成了猶太教育碩士課程。 1986年。