弗朗西斯教皇的複活節祝福:願基督消除我們受苦人類的黑暗

在復活節的祝福中,弗朗西斯教皇邀請人類團結起來,並在冠狀病毒大流行中向復活的基督寄予希望。

“今天,教會的宣告在世界各地響起:”耶穌基督復活了! 教皇方濟各在12月XNUMX日說:“-”他確實復活了。

“復活的人也是被釘十字架的人……在他光榮的身體上,他承受著不可磨滅的傷口:傷口已經成為希望的窗戶。 讓我們把目光轉向他,以便他能夠醫治飽受折磨的人類的傷口,”教皇在幾乎空蕩蕩的聖彼得大教堂說。

復活節星期天彌撒之後,教皇方濟各從大教堂內部為傳統的Urbi et Orbi復活節星期天加持。

“ Urbi et Orbi”的意思是“為了(羅馬)的城市和全世界”,是教宗每年在復活節,聖誕節和其他特殊場合給予教宗的特殊祝福。

“今天,我的思想主要轉向直接受到冠狀病毒感染的許多人:哀悼失去親人的病人,死者和家庭成員,在某些情況下,他們甚至無法向他們說出最後的再見。 願生命之王歡迎死者進入他的王國,並向仍在遭受苦難的人們,特別是老人和孤獨者,提供安慰和希望。

教皇為療養院和監獄中的弱勢群體,太陽以及遭受經濟困難的人們祈禱。

弗朗西斯教皇承認今年許多天主教徒沒有受到聖禮的安慰。 他說,重要的是要記住,基督並沒有讓我們一個人呆,而是通過說:“我複活了,我仍然與你同在”來向我們保證。

教皇祈禱說:“願基督戰勝了死亡,為我們打開了永恆的救贖之路,驅散了我們遭受苦難的人類的黑暗,並在他光榮的日子(無止境的一天)中指引我們” 。

在得到祝福之前,教皇方濟各在聖彼得大教堂的椅子祭壇上舉行了莊嚴的複活節彌撒,這是由于冠狀病毒而沒有公眾在場。 今年他沒有成為一個醜陋的人。 取而代之的是,福音結束後,他停了片刻默默地思考,這在希臘語中是被宣告的。

他說:“最近幾週,數百萬人的生活突然改變了。” “現在不是無動於衷的時候,因為整個世界都在遭受苦難,必須團結起來面對這一流行病。 願復活的耶穌給所有窮人,郊區居民,難民和無家可歸的人帶來希望”。

教皇方濟各邀請政治領導人為共同利益而努力,並為所有人提供過上有尊嚴的生活的手段。

他呼籲捲入衝突的國家支持全球停火的呼籲,並緩解國際制裁。

“現在不是繼續生產和處理武器,花費大量資金用於照顧他人和挽救生命的時候。 相反,這可能是結束這場長期戰爭的時候了,這場長期戰爭造成了敘利亞如此大規模的流血事件,也門的衝突以及伊拉克和黎巴嫩的敵對行動。

他強調,減少債務,即使不能寬恕,也可以幫助窮國支持其有需要的公民。

弗朗西斯教皇祈禱:“在委內瑞拉,他可以允許採取具體和直接的解決方案,使受到嚴重政治,社會經濟和健康狀況困擾的人們能夠獲得國際援助。”

他說:“這不是一個以自我為中心的時期,因為我們所面臨的挑戰是每個人都面臨的,而沒有人與人之間的區別。”

弗朗西斯教皇說,歐洲聯盟正面臨“一個時代性的挑戰,它的未來以及整個世界的未來都將取決於它。” 他要求提供團結和創新的解決方案,並指出替代方案將給子孫後代帶來和平共處的風險。

教皇祈禱說,這個複活節季節將是以色列人和巴勒斯坦人之間對話的時刻。 他要求上帝結束生活在烏克蘭東部的人們的痛苦以及結束非洲和亞洲面臨人道主義危機的人們的痛苦。

基督的複活是“愛在邪惡根源上的勝利,這不是繞過痛苦和死亡的勝利,而是通過痛苦和死亡的勝利,開闢了通往深淵的道路,將邪惡轉化為美好:這是上帝大能的獨特標誌,”弗朗西斯教皇說。