今日福音1年2020月XNUMX日,帶註釋

摘自馬太福音4,1-11節耶穌基督的福音。
那時,耶穌被聖靈引到曠野,受魔鬼的試探。
他禁食四十天四十夜後,感到飢餓。
然後誘惑者走近他並對他說:“如果你是上帝的兒子,請告訴這些石頭變成食物。”
但他回答說:“經上記著:人活著不是單靠食物,而是靠上帝口中所出的一切話。”
然後魔鬼帶著他來到了聖城,把他放在了聖殿的頂峰上。
耶穌對他說:“如果你是神的兒子,就跳下去吧,因為經上記著:他會為你吩咐他的使者,他們會用手扶住你,免得你的腳碰在石頭上。”
耶穌回答他說:“經上又記著說:不可試探主你的神。”
魔鬼又帶他上了一座很高的山,把世上的萬國和萬國的榮耀都指給他看,並對他說:
“如果你跪下來崇拜我,我會把所有這些東西都給你”。
但耶穌回答他:“撒但走開! 經上寫道:崇拜主你的神,並且只事奉他”。
然後魔鬼離開了他,看哪,天使來服侍他。

西奈人赫西基烏斯
巴托斯(Batos)的說法——有時被同化為耶路撒冷長老赫西修斯(Hesychius)——(XNUMX世紀?),僧侶

“關於清醒和警惕”章節12、20、40
靈魂的掙扎
我們的老師和道成肉身的上帝給了我們每一種美德的典範(參看《箴言》1:2,21:4,3),一個人類的榜樣,他以自己肉身中的美德生活為榜樣,把我們從古老的墮落中提拔出來。 他向我們揭示了他所有的善行,正是與這些善行一起,他在洗禮後進入沙漠,並開始與禁食進行智力鬥爭,而魔鬼卻像一個普通人一樣接近他(參見太17,21:XNUMX)。 在征服它的過程中,大師也教導我們這些無用的人,我們必須如何與邪靈作鬥爭:謙卑、禁食、祈禱(參見太XNUMX:XNUMX)、清醒和警惕。 而他自己卻並不需要這些東西。 他實際上是神,而且是眾神之神。 (……)

任何領導內心鬥爭的人都必須時刻具備這四件事:謙卑、極度關注、反駁和祈禱。 謙卑,因為這場鬥爭使他與驕傲的魔鬼作鬥爭,並且為了讓基督的幫助觸手可及,因為“主恨惡驕傲的人”(箴言 3,34 LXX)。 注意,以便始終保持內心純淨,遠離每一個想法,即使它看起來不錯。 駁斥,是為了立即向惡人發起武力挑戰。 既然他看到了它的到來。 據說:“辱罵我的人,我會予以答复。 難道我的靈魂不服從主嗎?” (詩 62, 2 LXX)。 最後的禱告,是為了“用說不出來的嘆息”(羅馬書8,26:XNUMX)來懇求基督,緊接在反駁之後。 然後,無論誰戰鬥,都會看到敵人隨著圖像的出現而消失,就像風中的灰塵或消失的煙霧,被耶穌可愛的名字驅趕出去。(……)

靈魂信賴基督,呼求他,並且不會害怕。 因為她不是單獨戰鬥,而是與可怕的國王耶穌基督戰鬥,他是所有生物的創造者,有身體的和沒有身體的,即有形的和無形的。