今日福音15年2020月XNUMX日，帶註釋

摘自約翰福音4,5：42-XNUMX所述的耶穌基督福音。
那時，耶穌來到了撒瑪利亞的一個城市，名叫西卡（Sicàr），靠近雅各給兒子約瑟的地：
這是雅各的井。 因此，耶穌在旅途中感到疲倦，坐在井旁。 大約是中午。
同時，一個來自撒瑪利亞的婦女來取水。 耶穌對她說：請給我喝一杯。
實際上，他的門徒們已經去鎮上儲存食物。
但是撒瑪利亞婦人對他說：“你怎麼了，一個猶太人，請我喝一杯，說我是一個撒瑪利亞婦人？” 實際上，猶太人與撒瑪利亞人並沒有保持良好的關係。
耶穌回答了她：“如果你知道上帝的恩賜，誰對你說：'給我一杯！'，你自己會問他，他會給你活水”。
女人對他說：“先生，您沒辦法抽水，井很深。 你從哪裡得到這種活水？
您也許比我們的父親雅各布偉大，雅各布給了我們很好的食物，並與他的孩子和羊群一起喝了？
耶穌回答說：“每個喝這種水的人都會口渴。
但是，無論我喝給他喝的水再也不會渴了，相反，我給他喝的水將在他身上變成源源不斷的永恆之泉»。
“先生，女人對他說，給我水，這樣我就不會渴了，繼續來這裡取水”。
他對她說：“去給你的丈夫打電話，然後回到這裡。”
女人回答：“我沒有丈夫。” 耶穌對她說：«您正確地說：“我沒有丈夫”；
實際上，您有五個丈夫，而您現在所擁有的不是您的丈夫。 在此，您已說出真相»。
那個女人回答說：“主啊，我知道你是一位先知。
我們的祖先在這座山上敬拜上帝，您說耶路撒冷是您必須崇拜的地方»。
耶穌對她說：“女人，請相信我，是時候無論在這座山上還是在耶路撒冷，您都不會敬拜天父。
你崇拜你所不知道的東西，我們崇拜我們所知道的東西，因為救贖來自猶太人。
但是時候到了，此時真正的敬拜者將在精神和真理上敬拜天父。 因為天父正在尋找這樣的信徒。
上帝是精神，敬拜上帝的人必須以精神和真理敬拜。”
那個女人回答說：“我知道彌賽亞（也就是基督）必須來：他來的時候，他會向我們宣布一切。”
耶穌對她說：“是我在對你說話。”
那一刻，他的門徒到了，他們驚嘆他正在和一個女人說話。 但是，沒有人對他說：“你想要什麼？”或“你為什麼要和她說話？”
與此同時，這名婦女離開了水罐，去了城裡，對人們說：
“來看看一個男人告訴我我所做的一切。 可能是彌賽亞嗎？»
然後他們離開了城市去找他。
同時，門徒向他祈禱：“猶太教教徒，吃飯。”
但是他說：“我有你不知道的食物。”
門徒們互相問：“有人給他帶東西吃嗎？”
耶穌對他們說：«我的食物是遵照差遣我的人的意志去做。
你不說：還有四個月，然後收穫來了？ 看哪，我對你說：舉起你的眼睛，看著已經為收成而漂白的田野。
收割的人獲得報酬，並獲得永生的果實，以便播種和收割的人可以一起享受。
實際上，這句話已經實現了：一頭母豬，一頭收割。
我派你去收拾你沒有工作的東西。 其他人工作了，您接管了他們的工作»。
那個城市的許多撒瑪利亞人都相信他的話：“他告訴我我所做的一切。”
當撒瑪利亞人來到他那裡時，他們要他停下來，他在那里呆了兩天。
許多人相信他的話
他們對那個女人說：“我們相信，不再是因為你的話。 但是因為我們自己已經聽到並且我們知道他確實是世界的救星»。

薩魯格聖詹姆斯（ca 449-521）
敘利亞和尚和主教

在我們的主和雅各布，在教會和瑞秋上，
“你也許比我們的父親雅各布還要偉大嗎？”
瑞秋（Rachel）的美麗景色使雅各布變得更堅強：他能夠從井上方舉起巨大的石頭，為羊群澆水（創世記29,10）…在正在結婚的瑞秋（Rachel）中，他看到了教會的象徵。 因此，有必要讓他在擁抱她時哭泣和受苦（第11節），與他的婚姻預示兒子的痛苦……皇家新郎的婚禮比大使的婚禮美麗得多！ 雅各娶了拉結為拉結哭泣。 我們的主救了她，用他的血覆蓋了教會。 眼淚是血液的象徵，因為它們不無痛苦地從眼睛中冒出來。 義人雅各布的哭泣是兒子遭受巨大苦難的象徵，所有人民的教會都因此而得救。

來吧，請默想我們的主人：他來到世上的父親，他宣告自己要謙卑地履行自己的計劃（菲爾2,7）……他認為人民是口渴的羊群，生命的源頭被罪惡封閉一塊石頭。 他看到了教堂，就像雷切爾（Rachel）：然後他投身於她，推翻了重如磐石的罪惡。 他為新娘打開洗禮池，讓她可以在裡面洗澡。 他從中抽出來，像他的羊群一樣，獻給地上的人喝。 他從無所不能中解脫了沉重的罪過。 已將淡水的源頭暴露給全世界...

是的，我們的主為教會付出了極大的努力。 為了愛，上帝的兒子以犧牲自己的痛苦為代價，賣掉了自己的苦難，與被遺棄的教會結婚。 對於崇拜偶像的她，她在十字架上受了苦。 他想為她獻上自己，這樣她就可以成為他的一切（弗5,25-27）。 他同意用十字架上的大手杖來養活整個人。 他沒有拒絕受苦。 種族，民族，部落，人群和民族，他都同意領導，以便讓教會獨自一人進行交流。