JANUWARI 17 SANT'ANTONIO ABATE

I-NOVENA e-SANT'ANTONIO ABATE

1. Wena o-Anthony Anthony, ngaphambi kokuzwakala kwezwi leVangeli eMiseni, oshiye ikhaya lakho nomhlaba ukuze ubuyela enkangala, thola eNkosini ngomusa wokukhuthazana kwezikhuthazo zaphezulu. Udumo

2. O Saint Anthony, owasabalalisa konke okwakho ngama-alms, futhi wakhetha impilo yokuziphendulela kanye nomthandazo, thola eNkosini umusa wokungabethembi ingcebo nothando ngomkhuleko. Udumo

3. O Saint Anthony, obewumhlahlandlela wabafundi abaningi ngamazwi nangesibonelo, usitholele umusa wokufakaza ngokuphila esikumemezela ngamazwi. Udumo.

4. O Saint Anthony, zombili ngesikhathi somkhuleko nomsebenzi wesandla, ubelokhu ugcina ingqondo yakho iphendukela eNkosini, uthole eNkosini ngomusa ongasoze wasikhohlwa wobukhona bakhe obuqhubekayo emthandazweni nasemsebenzini. Udumo.

5. O Saint Anthony, owalingisa impilo yakho ngokuthatha isibonelo kwabanye abangcwele, thola umusa wokubona okuhle yonke indawo futhi wazi nokuthi ungakulingisa kanjani. Udumo.

6. O Saint Anthony, owayengenawo ngisho umuzwa omncane wokuzizwa ungelutho ngaphambi kokuhlonishwa okukunikeze amakhosi nababusi, thola kuNkulunkulu ngomusa wokungayeki ekubukekeni nasekuhlonipheni, kepha ukufuna kuphela futhi ngaso sonke isikhathi ubungane bukaNkulunkulu. Udumo.

7. O Saint Anthony, owathi ngomkhuleko nangokuphenduka wanqoba izilingo eziningi zikadeveli, usitholele umusa wokunqoba, ngamandla kaNkulunkulu, zonke izitha eziphikisana naye.

8. O Saint Anthony, owalingwa ogwadule, thola umusa wokungamesabi usathane, kodwa wokulwa naye ngamandla kaNkulunkulu.

9. O Saint Anthony, okuthi yize iminyaka iqhubeka njalo eqinisekisa amadoda ekukholweni kuNkulunkulu, athole umusa wokuba ngofakazi abashisekayo beZwi likaNkulunkulu, wokuthuthukela ezinsukwini zethu zokugcina endleleni yokukholwa ukuze uhlanganyele nawe kulokhu inkazimulo yezulu. Udumo.

KWAKUQUKA KU-SANT 'ANTONIO ABATE

Mina okhazimulayo uSt Anthony, ummeli wethu onamandla, siyakukhothamela. Kukhona ububi obuningi, usizi olusikhathaza yonke indawo. Yiba-ke, wena-Saint Anthony omkhulu, umduduzi wethu; usikhulule kuzo zonke izinhlupheko ezisikhathaza njalo. Futhi, ngenkathi abantu abathembekile bekhethe wena njengomvikeli ezifweni ezingathinta zonke izinhlobo zezilwane, qiniseka ukuthi zihlala zikhululekile ebubini, ukuze kuthi lapho siziboleka izidingo zethu zesikhashana sifike sikulungele ukufinyelela ezweni lethu lasezulwini. Pater, Ave, Gloria.

U-Il. Glorioso S. Antonio, owacebisa ebusheni bakhe izibusiso zezulu, waziqhelelanisa nakho konke akwazi ngomhlaba, futhi, ngokulandela izeluleko zeVangeli, wafuna ukuhola impilo kuthulele ugwadule; singenise futhi ukubuyela emuva nokuphela kwenhliziyo ngathi, ukuzilungiselela ukwamukela isipho somusa nosizo oludingekayo ukuze sithuthukise impilo yethu. Qiniseka, O Othandekayo oNgcwele, ukuthi zonke izifo nobubi buyasuswa ezilwaneni zethu; ngakho-ke sizokwazi ukukudumisa kakhulu, siyabonga futhi sikulingise. Pater, Ave, Gloria.

I-III. Sijabula kanye nawe, Anthony St okhazimulayo, ukuthi, ngemuva kokusebenzela uNkulunkulu ezindaweni eziningi zaseGibhithe iminyaka eminingi, phakathi kwezilingo ne-penances, bekufanele ukuthi wenze ukufa okuyigugu emehlweni eNkosi. Thina, esingazi insindiso yethu yaphakade, siphendukela osizweni lwakho ukuze sivulele kithi ukwesaba kwaphezulu nomoya womkhuleko ocwebile, ngaleyo ndlela sizilungiselela ukuthola umusa wokufa ongcwele ngesihe sikaNkulunkulu. Ngakho makube njalo. Pater, Ave, Gloria.

THANDAZA UKUZE SITHOLE 'ANTONIO ABATE

Glified S. Antonio, ukuthi isibonelo sakho sisakha futhi sisishukumise kanjani! Ngokulandela izeluleko zevangeli, ulahla umcebo futhi wenza lula ngokubuyela enkangala. Lapho-ke, yize umdala, ngomela ukufela ukholo enhliziyweni yakho, ushiye isizungu ukuguqula abakholwayo futhi uqinise amaKhristu axegayo okholweni. Sicela uthole intshiseko yokukholwa, uthando ngeBandla nokukhuthazela okuhle. Sifisa futhi ukukubuza ubuqhawe ukuthi ubone izeluleko zevangeli ezihlotshaniswa nokufaneleka okukhulu enkazimulweni yakho ezulwini.

O unqobile wodeveli,
ungahlomile ngezikhali ezahlukahlukene zokulwa nawe,
Sant'Antonio hlukana, qhubeka nomsebenzi onqobayo
okwakho esihogweni, kuhlanganiswe nathi.
Usindise imiphefumulo yethu kulezo zishayo ezibulalayo,
ukuziqinisa ezimpini zokomoya;
emizimbeni yethu kungenisa impilo ejwayelekile;
hlanza lonke ithonya elibi ezimhlambini nasemasimini;
nempilo yamanje, isihawu sakho sithulile,
kukhona ukuhlakanipha nezinto zokwenza ukuthula okuphelele
wokuphila okuphakade.
amen