NgoJuni 22 San Tommaso Moro. Umkhuleko kwabaNgcwele

Usuku lokuqala
Sawubona St Thomas Moro othandekayo, empilweni yakho yasemhlabeni uke waba yimodeli yobuhlakani.
Awukaze uzijwayeze ukwenza umsebenzi obalulekile:
uthole amandla akho ngokuthembela kuNkulunkulu, ukuhlala emthandazweni nasekuphendukeni,

khona-ke ngesibindi wakwenza ngaphandle kokungabaza.
Ngomkhuleko wakho nokuthandazela, ungitholela izimfanelo
ukubekezela, ubuhlakani, ukuhlakanipha nesibindi.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Usuku lwesibili
USt. Moro othandekayo, empilweni yakho yasemhlabeni ube ngumodeli wokukhuthala.
Ugweme ukubambezeleka, wazikhandla ezifundweni zakho,

futhi awugcinanga mzamo wokuzuza amakhono ngekhono ngalinye.
Ngomkhuleko wakho nokuthandazela, ungitholela izimfanelo
inkuthalo nokukhuthazela kuyo yonke imizamo yami.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Ngosuku lwesithathu
Sawubona St Thomas Moro othandekayo, empilweni yakho yasemhlabeni ube ngumzekelo wokukhuthala.
Uziphonse ngenhliziyo yonke kukho konke okwenzile,
futhi uthole injabulo ngisho nasezintweni ezinzima nezingathi sína.

Ngomkhuleko wakho nokuthandazela, ungitholela umusa wokuba njalo
umsebenzi owanele, ukuthola isithakazelo kukho konke okufanele kwenziwe, futhi
amandla okuhlale ngiphishekela ubuhle kunoma yimuphi umsebenzi uNkulunkulu azonginika wona.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Usuku lwesine
Sawubona San Tommaso Moro othandekayo, empilweni yakho yasemhlabeni ube ngummeli omuhle kakhulu
nejaji elinobulungisa nelinesihawu. Uhlinzeke ngemininingwane emincane kakhulu
kwemisebenzi yakho yezomthetho ngokucophelela okukhulu, futhi wawungakhathali
funani ubulungisa, nihawukelwe ngumusa.

Ngomkhuleko wakho nokuthandazela, thola umusa wokunginqoba

yisiphi isilingo sokuxwaya, ukuzikhukhumeza kanye nokwahlulela ngokungxama.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Usuku lwesihlanu
Sawubona St Thomas Moro othandekayo, empilweni yakho yasemhlabeni ube yisibonelo sokuthobeka.
Awukaze uvumele ukuziqhenya kukuholele ekubhekaneni namabhizinisi angeqile
amakhono akho; ngisho naphakathi kwengcebo yasemhlabeni futhi akuhloniphi
ukhohlwe ukuthembela kwakho ngokuphelele kuBaba waseZulwini.

Ngomkhuleko wakho nokuthandazela, ungitholele umusa wokukhula
yokuthobeka nokuhlakanipha hhayi ukweqile amandla ami.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Usuku lwesithupha
Sawubona St Thomas Moro othandekayo, empilweni yakho emhlabeni uke waba ngumyeni oyisibonelo
nobaba oyisibonelo. Ubenothando futhi uthembekile kuwo womabili amakhosikazi akho,

kanye nesibonelo sokulunga kwezingane zakho.

Ngomkhuleko wakho kanye nokucela kwakho, ngitholele umusa wekhaya elinenjabulo,
ukuthula emndenini wami namandla okubekezelela ubumsulwa ngokwesimo sempilo yami.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Usuku lwesikhombisa
Sawubona St Thomas Moro othandekayo, empilweni yakho yasemhlabeni ube ngumodeli wenqaba yobuKristu.

Uhlushwe ukulila, amahloni, ubumpofu, ukuboshwa kanye nokufa okunobudlova;

nokho ubhekane nayo yonke into ngamandla nokukhuthazela okuhle empilweni yakho yonke.
Ngomkhuleko wakho nokuncenga, ngitholele umusa
ukuthwala zonke iziphambano uNkulunkulu angithume zona, ngokubekezela nenjabulo.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Usuku lwesishiyagalombili
USt. Moro othandekayo, empilweni yakho yasemhlabeni ube yindodana ethembekile
kaNkulunkulu nelungu leBandla elingenakunyakaziswa, ngaphandle kokususa amehlo akhe ku
umqhele owawumiselwe. Noma ngabe ubhekene nokufa, wawukholwa ukuthi uNkulunkulu

Wayezokunikeza ukunqoba, futhi Wayekuvuza ngesandla sokufela ukholo.

Ngomkhuleko wakho nokuncenga, ngitholele umusa
ukuphikelela kokugcina nokuvikelwa ekufeni okungazelelwe,

ukuze kuthi ngelinye ilanga sijabulele umbono otshaywayo eCelestial Homeland.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

Usuku lwesishiyagalolunye
Sawubona St Thomas Moor othandekayo, usebenzise yonke impilo yakho yasemhlabeni ulungiselela impilo yaphakade.

Konke okwakudingeka ukukhuthazelele emhlabeni kwakwenza wakufanele hhayi kuphela

ngenkazimulo uNkulunkulu ayefuna ukukunika yona ezulwini, kodwa ukwenze umsizi wabameli,

Yabahluleli nabaphathi, nomngane wokukhulumisana wabo bonke abeza kuwe.

Ngomkhuleko kanye nokucela kwakho, sithole usizo
kukho konke esikudingayo, kokubambisana nangokomoya, kanye nomusa we
landela ezinyathelweni zakho, ukuze ekugcineni sibe nawe

endlini uBaba asilungiselele yona ezulwini.
Baba wethu ... Dumisani uMariya ... Udumo ...

UMTHANDAZO UQEDWE NGUSAN TOMMASO MORO

Nkosi nginike ukugaya okuhle,
futhi nokuthile okufanele kukugaye.
Nginike umzimba ophilile, Nkosi,
futhi ukuhlakanipha ukukugcina unjalo.
Nginike ingqondo ephilile,
okwaziyo ukungena ngeqiniso ngokucacile,
ungapheli amandla lapho ubona isono,
kepha funa indlela yokukulungisa.
Nginike umphefumulo ophilile Nkosi,
ukuthi akacindezelwa izikhalazo nokububula.
Futhi ungangivumeli ngikhathazeke kakhulu
Kuleyo nto engenakuchazwa ebizwa ngokuthi "Mina".
Nkosi nginike amahlaya:
nginike umusa wokuthatha ihlaya,
ukuthola injabulo ethile empilweni,
futhi uyidlulisele nakwabanye. Amen.